Готовый перевод Isekai ni Tensei Shitandakedo Ore, Tensai tte Kanchigai Saretenai? / Я был перерожден и ошибочно принят за гения?: Глава 8

Сегодня у нас медосмотр и объяснение по предметам которые мы будем изучать. Настоящие занятия начнутся только на следующей неделе, а пока нам выделили время на медосмотр, азъяснения по предметам и знакомство друг с другом.

— Фухи! Фухихи!

Передо мной Сайто-кун. Не то чтобы мне сильно нравилась его компания. Странные ощущения, в солнечный день, в столовой расположились 2 парня и пьют кофе. Я бы предпочел компанию девушки с изящными манерами, но не могу же я бросить Сайто-куна одного.

— Мужская дружба — самая крепкая в мире!

... Вот что сказал Мачо, но в его случае, я думаю, что единственное крепкое у этого мышцеголового - это его мышцы.

— Значит, все предыдущие модели военного силового костюма не имели аварийный механизм катапультирования?

Сайто-кун восхищен, так как спросил меня об этом. Это верно, я был в процессе объяснения концепции военного силового костюма, разрабатываемого мамой. Как оказалось, Сайто-кун большой поклонник военной техники. Я понял это с его бормотания на эту тему, и тогда я сказал ему о силовом костюме разработанном моей мамой, он был просто в восторге от этого. Возвращаясь к теме силового костюма, как и сказал Сайто-кун, более ранние модели военного силового костюма не имели механизма аварийного катапультирования. Однажды мама увидела картинку, которую я рисовал, картинку человека катапультирующегося из задней части силового костюма.

— Это что?

Спросил она, и я рассказал ей, что это механизм экстренного катапультирования.

— ...Ах...

Она застыла. Через некоторое время она вернулась к нормальному состоянию и рассмеялась, а потом сказала, что он бесполезен. Она объяснила это тем, что главная цель военных силовых костюмов, проникнуть прямо в центр базирования противника, так что если пилот выходит из костюма, то он будет немедленно убит.

— ...Нет, мааам. Перестань, это работает совсем не так.

Я отчаянно пытался объяснить, почему этот механизм необходим.

Тренировка новых пилотов очень дорога.

Можна уменьшить моральную нагрузку на пилота, если сможете гарантировать возможность спастись.

В случае, если пилот сможет вернуться, он принесет много полезной информации .

На самом деле, причин множество, но эти три являются основными.

Тем не менее, она по-прежнему волнуется за то как все пойдет после катапультирования, и это уже начало надоедать.

— Тогда почему бы просто не носить силовой костюм внутри внешнего силового костюма?

Мне в голову пришла случайная идея.

— Ах...

После этого она заперлась в своей комнате на пол дня. Когда она вышла, то позвала меня, — Коу-чан, как тебе это?, — она показала мне дизайн нового силового костюма, где пилот одевает усиленный экзоскелетный костюм перед входом в главный костюм. Что касается аварийного катапультирования, пилот просто должен оторвать верхнюю часть силового костюм вручную изнутри. Честно говоря, эта часть сильно хромает...

Нельзя ли сделать что нибудь такое, где присоединенные части издают Dokkan!* звук? Услышав это, мама поникла и вернулась в свою комнату. Через несколько часов, когда я уже начал волноваться о том, что будет на ужин**, мама снова вышла и показал мне другой вариант.

(Dokkan! - с этим звуком собирались роботы пауэр рэйнджэров в одного большого. Кто не понял - гуглите)

— Как насчет этого!? После активации, все суставы прогреваются, чтобы произвести обдув внешних частей паром*. С помощью этой системы продува, этот момент также может быть использован для атаки врагов.

(Это опять отсылка к тому же сериалу, там был паровой эффект)

ДА! Именно так и должно быть!

Это выглядит круто, это путь к развитию!

Мама выглядит счастливой и начинает готовить ужин.

После этого я сказал ей, что можно также сделать части силового костюма съемными, так мы сможем производить отдельные части вместо сломанных, а не делать заново весь костюм. За этим разговором мы затянули ужин до полуночи.

Вот так была изобретена модель 6-го поколения военного силового костюма -ARAKAWA- , также известный как модель Аракава. Сейчас все военные силовые костюмы по всему миру используют за основу модель Аракава.

— Выходит Аракава-кун, ты тот кто придумал новую модель силового костюма?

Сайто-кун подсел ближе ко мне и спросил это, и я, конечно, ответил нет. Я только советовал ... нет, это даже нельзя назвать советами, я уверен, что мама уже сама все придумала и без моей помощи, и в конце концов, тот кто создал этот костюм была мама, а не я.

— Я...ясно....

Верно, Сайто-кун . Если бы я пошел дальше и требовал авторские права на что-то подобное, то не смог бы жить с моей мамой, к тому же я не смогу поспевать за её мыслями.

Видишь ли, она такой человек, который построит ядерный реактор в доме, если у неё будет свободное время. Услышав это, Сайто-кун, наконец, согласился.

Но ладно об этом, ты не 3-е ли пирожное уплетаешь? Ты же сказал, что из-за веса у тебя проблемы с мед. комиссией, разве ты не должен себя немного сдерживать ... ?


Точка зрения: Сайто Шинго

Я был удивлен, когда Аракава-кун рассказал мне о военных силовых костюмах. Все это время я думал, что их сделала мать Аракавы-куна, но они были основаны на основе идей Аракавы-куна ... И он говорит мне, что это не так. Интересно, а Аракава - кун сам-то понимает, какие изменения он создал ... Повышение выживаемости пилотов или съемные части, все эти идеи бросают вызов существующей концепции силовых костюмов.

Например, в старой версии силовых костюмов, если силовой костюм был сильно поврежден, для ремонта потребуется несколько недель. Но с его новой концепцией, нужно просто поменять сломанные детали, это бы заняло всего несколько часов .

Я один из тех людей которых называют военными отаку, так что я очень хорошо понимаю как удивительно это изобретение. В отличие от старых костюмов, с этим новым силовыми костюмами, можно просто поменять его деталь руки на ракетницы, или даже на плазменную пушку. Один костюм может измениться в любой тип костюма. Несмотря на это, Аракава-кун не хвастает этим.

"Моя мама сделал его. Я ничего не делал."

Он смиренно отрицал все. Я вижу, что он должно быть сдерживал себя ради меня, так как я ничего не могу сделать ... Я уверен, что это был не сарказм или что-нибудь такое, так что я чувствую себя очень довольным за то, что беспокоюсь. Поэтому я решил оставить все как он говорит.

— Я...ясно....

Я ответил ему так. Я чувствую, что моя улыбка дрожит, но я не могу с этим ничего поделать. Я действительно думаю, что он удивителен. Я не могу перестать улыбаться, поэтому я по-прежнему улыбаюсь пока хомячу третью пироженку.

Точка зрения: Алиса Алфорд

Аракава-кун и Сайто-кун сидят рядом со мной ... Похоже, их разговор изменился с пустяков на силовые костюмы ...

Я хочу присоединиться.....

Я всегда была незаметной девушкой, так что я не очень хорошо умею заводить друзей.

Ну по правде у меня есть друзья, но этот друг такая же незаметная как и я.

Она незаметна, что весь почти весь класс не дружит с ней, потому что почти все забыли, что она вообще есть.

Уф, этот сок кислый...

Поэтому в этот раз, как только начнутся занятия, я должна сделать мое присутствие заметным, так я смогу завести друзей! Но я пришла сюда....и я совсем одна.....как всегда .....

Я старалась. Но студенты этой школы все уникальные люди, мне слишком сложно с ними подружиться.

Так не может продолжаться! Так что я пыталась слушать разговор этих двоих, но я не могу подгадать момент, чтобы присоединиться .

Даже если я подойду сейчас, они говорят о вещах, которые я не могу понять, о силовых костюмах. Если и есть какие-то темы на которые я могу пообщаться, то это просто фармакология, так как я хороша только в этой области. Так я и терялась в своих мыслях, и, похоже, они уже закончили с предыдущими темами, и Сайто-кун начал есть свою пироженку.

Я собралась с мыслями и поднялась с места, чтобы поговорить с ними .

Точка зрения: Аракава Коуки

— Эй парни, есть минутка?

Какая милашка. Хмммм....— Ты кто?

Спросил я у девушки, пытаясь подавить волнение.

Сайто-кун даже выдал своё " ФУХИХИХИ " из-за того, что разволновался ...

...Эй, подожди. Успокойся.

— Моё имя Алиса. Мы учимся в одном классе.....вы меня помните?

Разве в моём классе была такая милашка?

Я не помню. Сайто-кун тоже выдал "ФУХИ?"

Похоже что его ФУХИ выглядело так, что он сейчас заплачет

У нас было неловкое выражение лица.

— Все в порядке, я не обижаюсь ... я очень незаметная, в конце концов ...

АХ, прости Алиса-чан, я не хотел!

Эй, Сайто-кун, ты тоже извиняйся!

Мы очень сильно извинялись перед Алисой-чан. А потом она выдала нам это.

— Давайте станем друзьями.

Пришло! Наконец-то моё время пришло! Я так ждал этого!

Я рад, я волновался что вся моя школьная жизнь в средней школе будет проведена только с Сайто-куном, в качестве моего единственного друга. Когда я собирался дать ей мой ответ , Алиса-чан склонила голову и спросила.

— Можно ведь? Сайто-кун...

— Фухи?

САЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙТООООО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Я ТЕБЯ НИКОГДА НЕ ПРОЩУ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

— И Аракава-кун, можно ведь?

Ах, извини Сайто-кун, ты прощен...Извини что сам тут разозлился.

Точка зрения: Алиса Алфорд

—Хееее, значит Алиса-чан специализируется в области фармакологии?

Аракава-кун выглядит заинтересованно, раз уж он спросил меня об этом. Это моя специализация, да, но я не сделала каких-либо заметных достижений, в отличие от матери Аракава-куна и Сайто-куна, который совершил великие дела. Особенно Сайто-кун, я помню, что он был когда-то был напечатан в ежемесячном журнале электроники.

— Серьезно? Сайто-кун ты был напечатан в журнале? Почему ты мне не рассказал?

— Н..ну, на обложке этого журнала была твоя мама, Аракава-кун. я же был в самом конце, таким я хвастаться не могу.

Они начали подшучивать друг над другом.....это мой идеал друзей.....как мило, я тоже хочу....

Аракава-кун много рассказывал мне о своей маме. О том, как она погружалась в исследования в своей комнате, что забывала готовить ужин. О том, как она будет вводить экспериментальную наркотики в свое собственное тело, потому что уверена, что это безопасно. О том, как она просит советы у Аракава-куна.

... Хм? Что ты только что сказал?

— Как я и сказал, она будет вводить себе..

Нет! Не это! После!

— О том, что иногда она просит у меня совета?

Означает ли это, что он кто-то, кто может дать совет такому гению? Не говори мне, Аракава-кун тоже специализируется в фармакологии?... Я спросила его об этом .

—Нет, я в этом не разбираюсь.

Он ответил так . Ясно, она просто спрашивала свою собственную семью. После того, как я сделала такой вывод, Сайто-кун сказал то, во что я с трудом могу поверить.

— Ты сказал, что в этом не разбираешься, но ты разработал новый тип силового костюма, не так ли?

Аракава пытается что-то объяснить, но я с трудом могу услышать то, что он говорит ...

"Я не специализируются на чем-нибудь, я просто гений, что даже превосходит известного гения Аракаву Мики. "

Я почти чувствую , что он говорит именно это. Теперь я припоминаю, когда-то, я слышала как ученые лабораторий в моей стране, сказали что-то вроде, "Аракава Мики только издавала результаты исследований Аракава Коуки вместо него. Аракава Коуки является истинным гением, или что вероятнее, демоном в облике ребенка."

Поначалу я думала, что этот ребёнок который не старше меня, никогда не мог бы сделать это, но, насколько я могу сказать, судя по реакции Сайтоу-куна, это, наверное, возможно. Я не могу смотреть на Аракава-куна так же, как и раньше, я начала смотреть на него в страхе.

Точка зрения члена команды наблюдения, сотрудника информационного бюро

Моя работа состоит в том, чтобы проанализировать и сообщить всю информацию, которая отправляется на персональном устройстве Аракава Коуки-куна своему начальству. Я должна была представить всю информацию, но этот мальчик когда-то запустил новый спутник-шпион, только для меня, поэтому я исключаю всю "лишнюю информацию" .

Скажем так, мальчик имеет довольно странные предпочтения... блондинка в кроличьем костюме и чулки в сетку, что за стариковский вкус!

— Давайте-ка посмотрим на сегодняшнюю почту...

Хм, письмо от его друга Сайто Шинго. Это о забавных животных ... давайте отправим его на моё устройство. Ничего другого, ну давайте перейдем к его истории браузера. Хмм, это еще что такое...

「"Руководство по изготовлению слабительного в домашних условиях! "」

Хм... Кажется, он читал эту страницу в течение достаточно долгого времени, с чего он вообще её открыл...

「 Как тайно смешивать лекарства, больше никаких волнений о том, что дети не любят пить лекарства" 」

『Как поладить с отцом』

「 Руководство идеального преступления - Глава: Как спрятать тело 」

...

— Командир, это я.

Я невольно позвонила командиру ..

— ЁУ! ВАЗААААААААААААП?

Вот он, с его обычной беззаботной речью, но это потому, что он не понимает, что он в опасности.

— Пожалуйста, закройте все сайты, о которых я собираюсь вам сообщить. Это касается преступности, все что он просматривал нормально, за исключением одного, заморозки сервера должно быть достаточно.

Когда я устно проинструктировала его, он вяло на всё ответил, за исключением того сайта — "Как поладить с отцом ", в этом месте к ему вернулся серьезный тон разговора. Теперь, до поры до времени, командир должен быть в безопасности... Давайте теперь проверим некоторую внутреннюю информацию. Это выглядит как дневник. Странно я не помню, чтобы видела его раньше, последнее обновление было два дня назад, хах. Ясно, это вероятно синхронизировано с другого устройства. Я проверю и его, но позже. Интересно что там написано ... записи ведутся уже давно, ох, там что-то обо мне? Вот оно…

"Я встретился с девушкой*, она вроде коллега Мачо. Она сказала, что хочет увидеть Землю из космоса. Попробуем поговорить ою этом с мамой.

О, девушку он сказал... . У тебя зоркий взгляд, мальчик.

"Когда я спросил маму об этом, она сказала, что переделает ракету-фейерверк. Интересно, если получиться, эта девушка обрадуется? "

Да, я обрадовалась Коуки-кун.

"Запуск увенчался успехом! Девушка сказала, что изображения, посланные со спутника было довольно хороши. Но её радостно улыбающееся лицо лучше, чем что-либо!

Так мило! Что с этим ребенком, он так мил! Я действительно хочу съесть его целиком!

Так как я нахожусь в очень хорошем настроении, я открыла его скрытую папку "Учебный материал" , и добавила папку "Школьные купальники" рядом с папкой "Девочки зайки" .

http://tl.rulate.ru/book/2755/1087293