Готовый перевод ROUTE TO ALMIGHTYNESS FROM 1HP / Дорога к всемогуществу с 1хп: глава 9

МЕДУЗА ДЕМОНИЧСКОГО ЛЕСА: ЧАСТЬ 1

Полгода назад.

В лесу стоял старый дом западного стиля, который был окутан белым светом.

Лёгкий летний ветер несёт с собой листья и щекочет нос.

В кресле у окна сидела зевающая девушка, которая видимо только что проснулась.

Ей было на вид 13 лет, у неё были идеально белые волосы.

Высотой она была около 140 см, одета она была в белое платье. И по какой-то причине она носила красную ткань, которая закрывала ей глаза.

Она встала и подошла к окну. Хотя её глаза и были завязаны, она уверено шла.

Затем она увидела котёнка, который свернулся калачиком и который сладко спал в углу.

Закрывая глаза, девочка сказала.

-…….. Ты спишь в таком месте……. Я думаю, что твоя неосторожность – это твоё хорошее качество.

Котёнок, заметивший девушку, подошёл к ней и потёрся головой о её ногу.

-…….. Ты потерялся…….

Она подняла котёнка, и она испугалась последствий.

-…. Не бойся меня………..

Котёнок ничего не понял, что ему сказали, невинно лизнул её.

-….. А…… осторожность и правда равна нулю……. Скорее всего ты будешь съеден после того как тебя выкинут.

Вздохнув, она поцарапала повязку пальцами.

-………. Ты 12 хах…….. ничего не поделаешь.

Услышав эти слова, котёнок замяукал.

-….. Для вас мой дом является убежищем или чем?

Девочка опустила котёнка и направилась за едой вниз.

Там должно быть немного молока, которое не портится из-за магии. Это привило такое, которое гласит, что хозяин должен угостить гостя своего.

Из-за повязки на глазах, она ничего не видит, но это никак ей не мешает. Спускаясь вниз по лестнице, как обычный человек, она бормотала себе под нос.

-……… Когда я увижу тебя……. Ты станешь камнем………. Они никогда не понимали этого…….. эти дети…….

Суберу – демоническая страна, находящаяся в 600км от страны Наронаук.

Суберу граничит с южной страной Тюдор, и на границе находится огромный город.

В 3 км ходьбы на юг от главной дороги.

Таким образ вы доберётесь до леса.

Большое здание европейского стиля там было, площадь которого составляла где-то 30000 м2.

Медуза – Анстасия Сире, проживает в этом особняке.

-- Вся семья Анастасии нейтральна, ибо они не относятся ни к демонам, ни к людям.

Единственное, что им принадлежит – это их врождённый навык, который сводит все контакты с любыми существами на ноль.

Их навыки ведения боя находятся на уровне чуть ниже средних высших демонов.

Но в случае людей, они просто окаменеют от одной их мысли.

Однако в случае с высшими демонами это не сработает, ведь необходим зрительный контакт.

Последствия для тех, кто столкнётся с их взглядом, ужасны. Например, даже если этот взгляд увидит Лорд Демонов, то он превратится в камень.

Хотя, если у кого-то был класс лорда демонов, то он с лёгкостью убьёт их.

Существует множество способов, чтобы избежать зрительного контакта с ними.

Битва между высшими демонами и медузами не происходила уже более 1000 лет.

Причина в том, что их семья не жестокая, они безвредны, если конечно их не спровоцировать.

Однако способность убить Лорда Демонов одним взглядом не осталась не замеченной.

Поэтому давным-давно был заключён договор между кровными родственниками Лорда Демонов и Медузами.

Медузам присваивался титул «Благородные» и их материально обеспечивали.

Но им пришлось уйти далеко от демонов.

-- Итак, мы прибыли сюда, где сейчас находится особняк.

Теперь этим всем заведует Анастасия.

Вокруг особняка были посажены цветы. И это всё стало маленьким садом.

Работа в саду по утрам стало частью повседневной жизни – Хотя территория была большой – Закончив со всей работой в саду, она заварила себе послеобеденного чаю и села в кресло, расположенное рядом с клумбой.

Мягко и удобно, она сняла повязку.

Сразу её взгляду предстал вид её сада.

Наслаждаясь травяным чаем, она смотрела на бледно-розовую «Маргариту».

Единственное на что она могла смотреть без опаски так это растения и неорганические предметы.

Хотя она ещё дружила с кошками, которые были в особняке…… Чтобы общаться с ними необходимой была повязка.

Как-то так.

Только цветы могли участвовать в диалоге с «голыми глазами».

Разговаривая с цветами……. Возможно, это ветер слушает её.

Однако, например, цветок растёт плохо. Что бы вы сделали?

Если этот подход не правилен, то, как Анастасия вырастит большой цветок?

Так, Анастасия подумала, что разговор с ними подействует.

Таким образом --- Цветение этим летом замечательное.

Затем она становится угрюмой, держа повязку в руках.

Надевая повязку, она заговорила.

-……. Вот почему……. Я говорила тебе множества раз не ходить по клумбе, не так ли?

Обвиняя его, она подняла кота, который тёрся об неё.

- Мяу?

Кот посмотрел на Анастасию выпученными глазами.

Но с другой стороны, Анастасия ничего не могла поделать, кроме как погладить кота.

-- Почему моя мама держала так много птиц до моего рождения….. Думаю, я понимаю её.

Мама умерла. Мне было одиноко.

Хотя мне было приятно растить цветы……. Одной…….

Пока она является живым существом, обладающем интеллектом, который общается непосредственно речью, тогда её можно считать частью общества, и то что она состоит из тела и разума.

-- Хорошо….. даже если я говорю общество…. Это кот. Правда, иногда с кем-то…… прямо как я с мамой….. я хочу пообщаться с кем-то.

Анастасия опустила кота.

-…… Я понимаю. Ты голоден, да? Я приготовлю тебе риса.

Более того, Анастасия считает, что такая жизнь не так уж и плоха.

Её сердце всегда спокойно, потому что она окружена цветами и 12ю кошками.

Иногда непослушные кошки забираются в клумбы и портят их, из-за чего их наказывают, однако……

Она только кивает и говорит.

-….. Я так счастлива. Спасибо что вы со мной.

В ответ на слово «рис», кошки следуют за ней.

Просто когда она подошла, чтобы взять кота, он со всей своей силой побежал к особняку.

-- Человек рядом.

Судя по присутствию, это парень, и его юношеский возраст подходит к концу.

-……… Это невозможно. Почему? Почему? Почему?

Её спина покрылась холодным потом, пока она бормотала.

Так как это территория медуз, то люди и даже глупые демоны не осмелятся подойти.

Иногда торговцы приходят сюда, но видя надпись на двери, тут же уходят в страхе.

Все соседние деревни знают границы территории медуз и их способности. И ещё известно то, что они безобидны, если их не провоцировать.

Поэтому, невозможно, чтобы человек зашёл на территорию медуз.

Анастасия открыла дверь и побежала на второй этаж.

И, зайдя в свою комнату, она впопыхах закрыла дверь.

Она прыгнула в кровать и накрылась одеялом.

Это напомнило мне, такое чувство, будто в прошлом мне мама говорила.

« Я не понимаю людей. Они атакуют нас, которые не опасны для них».

И я вспомнила следующее.

« Преврати в камень любого человека, который крадётся в этом особняке и который может навредить тебе».

Во-первых, почему клан Медузы должен находиться в помещении или далеко от обитаемых мест? И почему мы с удовольствием приняли договор Лорда Демонов?

Причина в том, что её клан ненавидит бесполезные убийства и множественные конфликты. Поэтому, это нормально, если они могут жить мирно.

Однако, кажется, что люди не оставят её в покое.

В постели, плечи Анастасии всё ещё дрожали. Слова матери, мысли об окаменевших людях из-за неизбежности, появлялись у неё в голове снова и снова.

-- Я ненавижу это, я ненавижу это, я ненавижу это, я не хочу убивать…….

В данный момент, присутствие человека, которое недавно пропало, вновь появилось, и он уже поднимался по лестнице на второй этаж.

Без остановок он доходит до двери и останавливается. А затем он постучался.

-- Пожалуйста, пожалуйста, уйди отсюда! Просто оставь меня одну! Я не хочу убивать тебя!

Дверь открылась.

Человек, похоже, держит тонкую палку в правой руке. Это, похоже, меч, о котором я слышала из разных историй, или же это так называемое копьё.

-- Я ненавижу это……. Мне страшно. Я ненавижу это, ненавижу.

Даже если у него было оружие, когда она использует свою способность – Если она – высший демон – приложит чуть больше сил, то она сможет обезвредить врага, не причинив тому каких либо ранений.

Однако в данной ситуации, где 13 летняя девочка, которая была сильно напугана, могла только трястись под одеялом.

Парень приближается.

5 метров

3 метра

1 метр

Уже, отсрочив на столько, насколько это было возможно, она сняла свою повязку.

-- Их глаза встретились.

- Э……?

То присутствие, которое она ранее ощутила, был парень в середине своих юношеских лет.

Но – он не стал камнем.

- Поч….Почему?

Но когда она пригляделась, то она заметила, что в руке у парня было не оружие, а была трость.

Кажется, она используется для поиска и избегания препятствий.

Сейчас она поняла.

-……Ты…… ты слеп?

Мальчик кивнул.

-…..Но почему……. Почему ты здесь?

- У меня есть некоторые дела в лесу……. И я заблудился. И поэтому я наткнулся на этот дом……. Но, кажется, что это какой-то особняк ведьмы. Я не пил воды 2 дня, у меня в горле пересохло. Ничего не поделаешь…..

-….. Почему в ДЕМОНИЧЕСКОМ лесу…… ты один?

Парень, смущаясь, улыбнулся.

- Я пришёл в лес, чтобы найти съедобное дикое растение…. Потому что моя семья не богата….. У нас закончилась еда, поэтому я должен добыть её для мамы….

Анастасия с подозрением спросила.

- Но ты…… слеп, ведь так? Разве ты не знаешь, что это место опасно для обычных людей? Поэтому –

Сказав это, она поняла что-то.

Парень сказал, что его семья бедная.

-- Кучибераши. (п.п перевод – сокращение ртов.)

Я читала в книжках, в которых упоминаются пожилые люди, которые не могут больше работать, и их за это отправляли в горы.

И этот парень слеп. Он не может работать, значит……

Думая об этом, у Анастасии заболела голова.

Котёнок, который был разделён со своей семьей. Котёнок, который пострадал. И аналогично, этот слепой парень, которого предали родители.

Это – действительно приют для беженцев.

- Поэтому….. я пришёл сюда…… ты ведь…… Ведьма демонического леса?

Подумав, Анастасия сказала.

-…… Нет, я не Медуза. Я работаю здесь прислугой. Конечно, здесь нет кого-либо с силой окаменения. И…. что касаемо ведьмы….. она всегда уединяется под землёй.

Это известный факт для соседних деревень, что медуза не опасна. Однако…… она до сих пор считается демоном, у которого ужасная способность.

Поэтому она солгала.

- И поэтому ты…… пришёл сюда за диким растением, так?

- Да.

-……. Это ужасная история….. Я понимаю.

Анастасия встала с кровати и взяла магический камень с коробки ювелирных изделий, которая стояла на столе.

- На данный момент, контроль за демоническим лесом был передан мне. Эта драгоценность что-то вроде доказательства власти……. Если она с тобой, то монстры не нападут на тебя.

-……?

- В особняке….. на складе есть множество растений, которые нужны тебе, я дам тебе немного. Но ты должен будешь вернуться назад в деревню, после того, как получишь их. И….. возможно…… отныне ты…… я думаю, ты сможешь принести эти растения.

-…… Наверное, так и будет.

Парень засмеялся, потому что он уже сдался.

Семья попросту избавилась от него, и парень, наверное, заметил это.

- Вот почему – Анастасия невинно улыбнулась.

- Ты должен будешь приходить сюда, когда твои родители будут посылать тебя. Я приду и дам тебе эти растения. И тогда ты не будешь казаться бесполезным, не так ли?

- Э…….? А всё нармально?

-…… В любом случае у меня есть свободное время. Однако, у меня есть одна просьба. Надеюсь, что это тебя не затруднит?

- Что?

- Когда ты придёшь сюда, я хочу, чтобы мы с тобой поговорили……. Или что-то в этом роде.

Затем , Анастасия спустилась на первый этаж, где была столовая.

-……. Ты сказал, что у тебя в горле пересохло? Травяной чай подойдёт?

* Заметки Автора

Таким образом, обыденная жизнь Анастасии изменится.

Снаряжения Юки сейчас такие:

1) Мантия Лорда Демонов;

2) Ожерелье аннулирующие яды;

3) Неуничтожаемые трусы.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/2752/59712