Готовый перевод ROUTE TO ALMIGHTYNESS FROM 1HP / Дорога к всемогуществу с 1хп: глава 2

Когда я наконец то попал в другой мир, то первое, что я увидел, была какая-то группа людей.

Если обратить внимание, то одежда людей была, как в средневековой Европе.

Это комната для приёма к королю. По центру комнаты лежал широкий красный ковёр, а с краю от ковра стояла дорогая и изысканная мебель.  Свет, проходящий через окна, падал, переливаясь, на ковёр. Перед героем стоит мужчина средних лет, ещё не потерявший своей красоты, с бородой. На голове у него находилась корона, и он серьёзно смотрел на Юки. А перед ним стояла девушка в чёрном плаще. Она - придворный маг.

Исходя из их объяснений, нас призвали, чтобы одолеть Короля Демонов.

- Хорошо, а теперь пожалуйста покажите ваши статусы.

Высокомерно сказал король.

Затем придворный маг посмотрела их статусы. Однако статусы Иказаки не заинтересовали её, и она посмотрела на статус Юки, но после просмотра она отвернулась от него.

- Один, что это за статус, уровень один…… они не плохи.

Король кивнул, соглашаясь с магом, следующей была Момо.

- ….. как герою тебе чего-то не хватает. Проще говоря, твой статус хуже чем у рыцарей…. а поравнению с характеристиками героя твои лишь мусор. С такими показателями ты не будешь участвовать в истреблении Короля Демонов….

Хоть это была наша первая встреча, эти замечания были оскорбительными.

Момо странно отреагировала на замечания Короля. Поэтому Иказаки пришёл на помощь.

- Ваше Величества, хоть показатели Ямы Момо и не так впечатлительны, у неё есть навык, который повышает шанс выпадения редких предметов в десять раз.

Выражение Короля сменилось так, что можно было увидеть, как будто позади него распускаются цветы.

- Почему ты раньше этого не сказала?! Из-за этого недопонимания я нагрубил тебе.

- Потому что вы и не спрашивали.

- Фуфуфу, пожалуйста, будьте уверенней, я уверен, что этот навык очень хорош, так у этих двоих хороший талант. Я надеюсь, что эти герои смогут одолеть Короля Демонов.

Опять, забыли про нашего героя, но придворный маг в чёрном плаще не могла оторвать глаз от Юки.

Спустя некоторое время, пот начал капать со лба, и она вся побледнела.

Поэтому Король продолжил оценивать героев.

- Так, следующий кандидат. Какие твои характеристики….

Маг жестом руки остановила Короля.

- Ваше Величество….. он определённо странный. Здравый смысл отрицает это….. но похоже он очень силён.

- За пределами нормальных…..?

- Однажды я была авантюристом. И я всегда путешествовала одна…. И мне приходилось избегать все битвы в которых шанс на победу не был равен 100%.... и из-за этого я развила уникальный навык «чувство опасности».

- Фуму. Другими словами ты получила способность распределению каждого по силе…. Может ли эта способность измерить «статус» других?

Маг кивнул.

- Хоть я и могу точно узнать статус других…. Она мне даёт, что-то вроде суммы всех чисел, но с этим много чего можно понять.

Поэтому Король дружелюбно спросил Сайто Юки.

-   Я могу предвидеть многое….! Не могли бы вы мистер показать мне ваши характеристики?

Иказаки скривился, как только Юки начал объяснять.

- Конечно…. Сумма всех чисел велика….. очень велика.

- Иказаки – некомпетентный герой……

- Некомпетентный герой!?

- Мне не нужны такие герои, мне нужны верные герои, которые смогут одолеть Короля Демонов. Я прошу тебя Сайто.

Была ужасно быстрая смена в отношении Короля. Иказаки и Момо хотели ударить Короля.

Однако, это было бесполезно. Так как слово «ОБЕЗГЛАВЛИВАНИЕ» первое, что приходит на ум, если ударить Короля.

- Сейчас, пожалуйста скажи мне свои характеристики.

Юки бесстрашно улыбнулся.

- Фуфу, Король? Вы будете, крайне, удивлены услышав их? Мой статус таков….

ХП: 1

Мана: 1

Сила: 1

Защита: 65535

Выносливость: 65535

Навыки: не существуют

Король и маг встали, как вкопанные, услышав характеристики Юки. Тишина. Затем Король и маг закричали.

- ДА КАКОГО ХЕРА.

Юки торжественно склонил голову, соглашаясь с их реакцией. Он полностью был уверен в важности своих статов.

[※ исключая выносливость и защиту: все остальные характеристики неимоверно велики. Хоть это было и написано, но никто и даже Юки не поняли этого и посчитали, что первая цифра это и есть всё значение.]

- Ааааа, хоть у тебя и большие показатели выносливости и защиты, но от одной царапины ты можешь умереть.

Смеясь, Король отдаёт приказы позади стоящим стражникам.

- Хм, ты определяешься, как самый бесполезный. С твоими характеристиками будет невозможно сражаться. С этого моменты, ты больше не герой. Выведите его из страны!

Из партии героя кого-то выкинули.

 Король холодно и высокомерно обошёлся с Юки, изгнав его из страны.

После этого, маг улыбнулась.

- Иказки, Момо. Я думаю, что пора всё объяснить. Отныне вы часть страны, и вы будете в рыцарских рядах.

- Конечно Момо и я…. С рангом героев…. Будем служить королевству. Но не могли бы вы объяснить нашу цель.

- Однажды, король беседовал с мудрецом на эту тему. Я думаю, что будет проще понять всё это, если вы посмотрите это.

Затем, положив кристальный шар на пол, появилась голограмма.

- Видео?

- Это всего то магическое изображение.

И король заговорил с мудрецом, у которого были длинные серые волосы.

- Мудрец. Утверждение герое о том, что это невозможно одолеть Короля Демонов, ложные.

- Король, что вы хотите этим сказать?

- Сдаться на пол пути не является обоснованным решением, вотому что нельзя умереть по пути.

- Подождите, ваше Величество, ….. потому что это невозможно победить демонов.

- Нет, потому что невозможно умереть навек.

-…..?

- ОН не позволит им умереть. Даже если волки вырвали их органы или дракон сжёг их не оставив и пепла, они всё равно возродятся в церкви. В течение 10 лет они возродились 2000 раз.

- 10 лет…..? 2000 раз…. Принудительное воскрешение?

- Если вы сделаете это, то всё равно, если их разорвёт на мелкие кусочки, никто не говорил, что это невозможно для них одолеть Короля Демонов. Это всё потому что они не могут умереть. Когда их признают непобедимыми, если вы не сможете убить их, то вы не можете говорить то, что победа над Королём Демонов невозможна.

- Нннн? То есть в течение 10 лет они не умерли, но не похоже ли это на то, что они уже умерли, но им не разрешили отправиться на тот свет?

- Это больше похоже на то, что они умерли в реальности. Всё равно слово «НЕВОЗМОЖНО» не стоит говорить.

- Кстати, ваше величество. Поскольку они умирают, то они чувствуют боль, но после многократных количествах смерти… они становятся безумцами. Что случилось со 100 героями, которых призвали из другого мира.

- 50 человек были изгнаны из королевства из-за того что они сошли с ума. 40 человек были изгнаны из-за того что они бесполезны. А остальные 10 человек продолжают искать способ убийства Короля Демонов. Как было сказано, возрождение настолько болезненно, что этот человек находится на грани безумства.

- Ваше величество, мне больше нечего сказать.

- Всё, что делается, это всё ради уничтожения Короля Демонов. Как нация….. следовательно, мы будем чем-то жертвовать ради победы.

У Момо и Иказаки не было слов, чтобы это описать.

Условия, в которых находятся герои просто ужасные. Когда герой умрёт, то его силой возродят.

- Еееееееееееес!

Воскликнул Юки, встав в победную позу. Он понял, что это отстранение спасло его психику.

Следом, тиран добавил.

- Изгнание это не свобода, тоже….. Солдаты, оберите его, заберите всё, что есть при нём и вывезите его за границу нашего королевства.

[Эй вы серьёзно? Даже если вы и заберёте у меня всё, всё, что у меня останется так это одежда.]

- Материал из другого мира и из которого сделана твоя одежда очень хорош…… И он дорого стоит.

С насмешкой добавила маг.

Таким образом, Юки окружили солдаты, которые начали раздевать его.

- Подождите! Хоть я и бесполезен и я могу смириться с тем, что меня изгнали, но хотя бы….. хотя бы…… оставьте меня в трусах.

Скрывая свой позор и стыд, Юки был рад.

Солдаты тоже понимали, что это перебор оставлять его так перед королём.

- Это невозможно. Отныне ты будешь на уровни бродячего пса, и я не буду тратить на тебя своё время. Я приказываю тебе покинуть страну ГОЛЫМ!

Солдаты понесли Юки на плечах.

- Хотя бы….. Оставьте ему его трусы…..!

Иказаки было стыдно это говорить.

- Ваше величество…. Это человек из нашего мира….. Даже если это просто трусы…… пожалуйста пощадите его….

Обдумав это, король сказал.

- Герой Иказаки…. Я Иоан Первый. Разрешаю этому мусору остаться в его трусах.

Именно так начинаются приключения Юки.

http://tl.rulate.ru/book/2752/51617