Готовый перевод Empire of the Ring / Империя кольца: 91 Предложение Янива 1

Когда Янив узнал, что компания Юнго останавливается в Москве, он пожаловался, что не сказал ему об этом, и прилетел в Москву, чтобы увидеться с ним как можно скорее. Уютная атмосфера гостиницы "Ритц-Карлтон" у Красной площади была превращена в воинственную атмосферу громоздкими людьми, появившимися из ниоткуда. Поскольку Янго умолял его не устраивать сцен, он сократил охрану до трети. Однако у входа в гостиницу вдоль холлов гостевых номеров еще оставалось много мафиози, пугающих гостей, так как Юнго не выносил глаз сотрудников и гостей гостиницы, компания была вынуждена перенести их ночлег в гостиницу "Арарат". Янив зарезервировал целый этаж для себя и своих людей, поэтому это было очень удобно. Тем не менее, Янив теперь был в восторге от Зейнепа, так как она продолжала ворчать по поводу смены отеля. Он изо всех сил старался привлечь внимание Зейнепа, но она даже не смотрела на него, что делало неудобным просто наблюдать за ними. Когда Юнго спросила, почему Янив ей так не нравится, она ответила, что это из-за его громоздкого тела. Янив, который сам не имел детей, влюбился в симпатию Зейнепа. Он дарил ей подарки, но Зейнепу он, похоже, не понравился. Многие люди нервничали бы вокруг него, но Зейнеп был другим. Зейнепу нечего было бояться, когда рядом был Юнго, так как она думала, что он был для нее всемогущим специалистом по решению проблем. Ей не понравилось, когда Янив появился и испортил семейное время. Казалось, что чем сильнее старался Янив, тем неблагоприятнее он становился. Слабостью Зейнепа были куклы. Не то, чтобы Янив не дарил ей кукол в подарок, но на этот раз она была поражена, когда он подарил ей традиционную русскую деревянную куклу-матрёшку овальной формы, и каждый раз, когда открывалась крышка, внутри неё находилось ещё одно гнездо куклы. Куклы становились все меньше и меньше до тех пор, пока не открывался последний, размером с мизинец. Как только она получила куклы от Янива, она посмотрела на него по-другому. Ее эталоном хорошего человека был человек, которому нравились куклы. Зейнеп теперь иногда держал Янива за руку, называя его дедушкой. Что действительно растопило сердце Зейнепа, так это просмотр балета "Щелкунчик" на сцене Русского национального театра балета. Зейнеп несколько дней ворчал на Янива, чтобы тот посмотрел спектакль, поэтому он повел всех в театр. Даже после просмотра спектакля Зейнеп не мог оторвать глаз от государства. Конечно, спектакль был очарователен для любого ребенка, но для Зейнепа он открыл другой мир. Она до сих пор чувствовала себя неуютно в Яниве, но благодаря ему, она смогла испытать эту роскошь во время поездки в Москву. В конце поездки она не хотела уезжать, жалуясь на то, что поездка была слишком короткой.*** Это был пятый день в Москве, когда Юнго услышал об аресте чеченских боевиков. Вооруженные большим количеством оружия, около 200 боевиков воевали против российских солдат над нефтепроводами, проходящими через Чечню. Несмотря на то, что российская армия сумела защитить нефтепроводы, им также был нанесен огромный ущерб. Некоторые из нефтепроводов подверглись бомбардировке, часть нефти была потеряна, но это не было большой проблемой для России, так как они были готовы к повреждениям. После некоторого разговора наедине Янив вернулся за стол. Когда он похлопал Юнго по спине с большой улыбкой на лице, Юнго узнал, что о чрезвычайной ситуации уже позаботились. Очевидно, что Путин был наполовину в сомнениях, когда услышал информацию Янива, но как только он получил предупредительный звонок от американского ЦРУ, он понял всю серьезность ситуации. Он сразу же отправил в район чеченского газопровода еще больше вооруженных сил. Российская армия заняла оборонительные позиции вблизи нефтепровода до прибытия повстанцев, чтобы заранее предотвратить бомбардировку, после чего позиции Янива в России были еще более укреплены, что еще больше укрепило доверие Янива к Юнго. Кроме того, на этот раз Янив заслужил благосклонность Зейнепа. Радуясь своим достижениям, он выпил за обеденным столом и в середине дня полностью напился. На следующий день Юнго готовился отправиться во Франкфурт в европейское отделение во Франкфурте после того, как отправил Джонгила и остальных обратно в Баку. В последний раз он обедал в Москве с Янивом, который внезапно выдвинул огромное предложение: "Ли, почему бы не стать частью моего бизнеса по бурению нефтяных скважин? Юнго не ответил сразу, улучив момент, чтобы придумать способ вежливо отклонить его предложение: "Почему он хочет моего участия в и без того успешном бизнесе?"..." "Я думаю, если мы сделаем тебя лицом бизнеса, он будет выглядеть лучше в деловом мире. Может, вы этого и не знаете, но меня много раз дискриминировали из-за того, откуда я родом". "Мистер Янив, я ничего не знаю о нефтяном бизнесе". Я не подхожу для вашего бизнеса. Что, если я испорчу... "Вы можете быть просто лицом нашего бизнеса". Если вы в этом замешаны, президент Алиев больше не будет просить денег, не говоря уже о том, что азербайджанские политики не будут беспокоить меня из-за вас. Я просто думаю, что так расточительно использовать мои деньги на них. Так как сейчас компания Янива пыталась вести все дела легально, то он боролся с другими компаниями за то, чтобы занять большие нефтяные месторождения в Азербайджане. Конечно, нужно было немного подкупать. Однако, если бы Юнго, который был уважаемым иностранным инвестором в Азербайджане, стал бы его деловым партнером, он смог бы создать большой фундамент для своего нефтяного бизнеса. Юнго больше не боялся иметь отношение к мафии, так как теперь он был состоявшимся инвестором и бизнесменом. На самом деле, это было совсем неплохое предложение. Глядя на Юнго, который думал о бизнесе, Янив уже почувствовал, что Юнго даст ему положительный ответ: "Хорошо. Господин Янив, если вам трудно быть в первых рядах, я буду в первых рядах." "Точно! Я знал, что вы возьмете его. "Янив жестом обратился к Сергею, который стоял рядом с ним." Сергей, ты сказал, что Юнго откажется от моего предложения, верно? Я выиграл, теперь отдай мне деньги. "Сергей невольно передал Яниву сотню долларов. Казалось, что они заключили пари на решение Юнго. Это была не удивительная сцена, но Юнго почувствовал связь между ними. Это согрело сердце Янго. Ли, ты должен отказаться хотя бы раз. Как ты воспринял это так легко? "В дружеской атмосфере они закончили свою встречу. Сергей сказал, что он скоро отправит Юнго больше информации о бизнесе.*** В международный аэропорт Франкфурта вышел Михаэль, глава европейского отделения, чтобы поприветствовать Юнго, чего раньше никогда не случалось. Это был его способ похвалить достижения Юнго на этот раз." Ли, это была потрясающая работа. Знаешь, теперь я могу повысить голос в штаб-квартире благодаря тебе. Я боюсь, что они скоро позвонят мне в штаб. У меня здесь еще много дел. "Майкл, болтливый, как никогда, водил свою машину." Майкл, я могу водить. Я не думаю, что смогу выдержать блики других агентов, когда войду в главу о машине, которую ты водишь. Кто посмеет на тебя пялиться? Они просто завидуют, потому что они не так хороши, как ты. "Активный фаворитизм Майкла чуть не задохнулся перед Йонго. Юнго думал, что ему просто повезло. Если бы Басаев не позвонил ему заранее, у Юнго не было бы возможности узнать о возможном теракте. Джонгил тоже оказал большую помощь, так как он дал Юнго подсказку о взрыве в чеченском трубопроводе. Когда они вошли в европейское отделение, некоторые агенты приветствовали Юнго и похлопали его по спине. Раньше они никогда не обращали внимания на Юнго. Вместо этого они посмотрели на него в сомнении, так как азиатский парень, о котором они не знали, был специально назначен в качестве полевого агента. Тем не менее, Юнго доказал свою ценность несколькими событиями: Он спас похищенного агента, и на этот раз он заставил европейское отделение гордиться тем, что предотвратил бомбардировку нефтепровода. Они, казалось, удивились, увидев, как Майкл, положив руку на плечо, драгоценным образом провожал Юнго в свою комнату. Майкл был известен своей придирчивостью. Поскольку раньше он работал в армии, он иногда был строгим и пугающим. Однако, видя его доброту к Янго, это было действительно шокирующе". Ли, я получил прямой звонок от нашего президента. Должно быть, президент Путин поблагодарил его после того, как все закончилось. Несмотря на то, что он президент враждебной страны, он поблагодарил нашего президента за нашу помощь. Знаете, Путин, как известно, человек с сильной гордостью". Понятно. Может, просто угостишь меня этим кофе? Конечно, нет! Моя жена попросила пригласить вас на ужин. Как насчет этого? "Для Майкла это была очень редкая вещь - приглашать людей к себе домой, так как он приглашал только очень важных людей или близких людей. "Это честь, что твоя жена пригласила меня. Спасибо. Ну, я почти подумал, что ты просто угостишь меня пивом и назовешь это достаточно." "Я понял, я понял. Я награжу вашу команду специальной комиссией за выступление. Надеюсь, это сможет поощрить твоих товарищей по команде." "Большое спасибо. Фу, мне нужно добиться большего, чтобы заработать больше комиссионных." "Ли, просто, чтобы ты знал, твоя жизнь важнее всего. Наша работа иногда может быть очень опасной. Береги себя." Майкл напомнил Юнго о рисках, связанных с их работой. На самом деле, много раз они даже не могли найти тела умерших агентов. Так как они оба знали о рисках, они просто кивали друг другу.***Сергей прибыл в Баку для участия в аукционе на получение новой морской лицензии на бурение нефтяных скважин. Правительство Азербайджана предложило лицензию на бурение новых месторождений на открытом аукционе. В течение нескольких дней Youngho и Сергей активно работали над созданием новой компании и подачей заявки на участие в тендере. К счастью, с помощью официальных лиц Баку они смогли завершить весь процесс до истечения срока подачи заявки на участие в тендере.Услышав, что Youngho будет заниматься нефтяной промышленностью, официальные лица в Баку обрабатывали каждый документ на скорую руку, так как они уважали его как влиятельного иностранного инвестора в стране.В конце февраля 2014 г. Баку был переполнен сотрудниками крупных нефтяных корпораций. Стандартом отсечения для участия в торгах стали компании, капитал которых составлял более десяти миллионов долларов. Поскольку на торги пришло слишком много бизнесменов, почти все гостиничные номера в Баку были переполнены. Местные бизнесмены в Баку приветствовали перемены в городе, потому что бизнесмены активно обменивались информацией, встречаясь с людьми в местных кафе и ресторанах, помогая местной экономике. С другой стороны, Youngho и Сергей ждали в расслабленной манере, пили вино на ферме Зейнеп. Так как земля, на которой Youngho будет участвовать в торгах, была той, которую люди не смогли исследовать несколько лет назад, никто не интересовался месторождением. Однако, недавно обнаруженное месторождение Янив находилось менее чем в пяти километрах от него. Недавно разведывательная бригада Янива обнаружила, что на этом участке залегала нефть, которую люди не смогли найти в прошлом. Правительство Азербайджана еще не разрабатывало это месторождение, поэтому иностранные крупные нефтяные корпорации не имели представления об открытии этого месторождения в последнее время. Именно поэтому Юнго и Сергей были уверены, что они могут получить лицензию на разведку, выставив на торги лишь минимальную сумму. Юнго может быть только лицом компании, но он узнал больше о нефтяной промышленности благодаря этому опыту.

http://tl.rulate.ru/book/27517/933226

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь