Готовый перевод Empire of the Ring / Империя кольца: 68 Катя Южной Осетии 1

Когда Юнго сказал ей, что может помочь ее семье, глаза Кати сверкнули в надежде. Однако она не знала, может ли она полностью доверять Юнго. Многие мужчины пытались помочь ей, чтобы заслужить ее любовь, и Юнго, возможно, просто другой мужчина, ищущий любовного интереса: "Могу я задать вам личный вопрос?" На вопрос Юнго Катя посмотрела на него свысока. Завороженная своими прекрасными глазами, Юнго чуть не выплюнула кофе, который он пил. Чтобы успокоиться, он попросил разрешения прикурить сигарету. "Тебя интересует моя личная история?" "Ну, немного". Я не вижу много полевых агентов-женщин, живущих в одиночестве в отдаленном районе."..." Но, пожалуйста, не рассказывайте мне о том, как вы стали агентом. Ты же знаешь, что это табу. "Катя улыбнулась." "Ну, тебе, наверное, интересно, сколько мне лет. Я 31-летняя мать-одиночка. У меня восьмилетняя девочка в Волгограде, и моя мама воспитывает ее пока."..." Я знала, что у тебя будет контакт в Волгограде с тех пор, как ты сказала, что у тебя там русская еда." Ух ты, она мать восьмилетней девочки? Я этого не ожидал. Юнго также заметила, что она была очень умной женщиной. Она слушала очень мелкие подробности слов Юнго и анализировала полученную от них информацию: "Ну, Волгоград - это моя ответственность". "Я так и поняла, когда услышала, что агент, осматривающий Южную Осетию, изменился". "Ух ты, эта женщина просто гениальна". Она выше меня", - подумал Юнго. Так как его задачей было только собирать информацию и сообщать о них, он их не анализировал. Тем не менее, она звучала так, как будто может быть на более высокой должности, чем полевой агент. Youngho был рад, что кто-то умный был под его руководством. Она была бы отличным ресурсом для него в будущем. Юнго сменила тему и спросила о проблеме своей семьи. Катя на мгновение замолчала и начала говорить так, как будто была настроена решительно. У нее был муж, который скончался. После его смерти она стала ответственной за его долг и выплачивала его каждый месяц, но она никогда не могла уменьшить первоначальную сумму.по словам ее умершего мужа, она занимала деньги у частного ростовщика.бизнес по ростовщичеству обычно делали мафии. Юнго думала, что Сергей сможет решить ее проблему. Это был хороший шанс для Юнго помочь ей и завоевать ее доверие. Если бы проблема с деньгами была решена, Катя смогла бы сосредоточиться на своей работе: "Могу я спросить, сколько было изначального долга и сколько вы заплатили в качестве процентов?" Она показала ему маленькую страничку с записками, которая была полна цифр. Когда она объяснила, что означали цифры, Юнго расстроилась, потому что она выплачивала нелепую сумму процентов. 30,000 долларов изначального долга, и она выплатила 80,000 долларов в качестве процентов, но все еще было больше процентов, которые нужно было выплатить сверх первоначальной суммы.потому что она не могла выплатить проценты в течение первого года со дня смерти мужа, ее долг превратился в нелепую сумму из-за высокой процентной ставки. Не было ясно, как долго она работала агентом, но она вкладывала все свои деньги в погашение долга. Она могла бы решить свою проблему, сказав агенту Филипу. Филип был заинтересован только в ее лице и теле? Юнго интересовалась, так как Филип мог бы также разобраться в ее проблемах, если бы он вел с ней глубокий разговор.ростовщики не были бы организацией Янива, так как он никогда не занимался таким мелким бизнесом. Наверное, они были бы какими-нибудь подонками. Сергей не ответил на звонок Янго. Казалось, что он обычно не отвечал на номера, которых не знал. Когда Юнго звонил в третий раз, он наконец-то ответил по-русски." Господин Сергей, это Ли Юнго. Мой телефон не работает там, где я сейчас нахожусь". "Господин Ли, вы уже в Южной Осетии?" Поскольку Юнго уже говорил об открытии розничного магазина в регионе, Сергей сразу понял, где он находится." Да. Я в гостинице "Цхинвал" в Южной Осетии. Я звоню, чтобы попросить о личном одолжении: "Сергей был готов помочь Юнго, так как никогда раньше не просил о личном одолжении. Юнго объяснял все около десяти минут и говорил ему имя ростовщиков. Сергей несколько раз проверил номер комнаты Ёнго и сказал, что перезвонит ему через несколько часов. Катя стеснялась показывать другим свою личную слабую сторону, но терпеливо ждала в надежде списать долг. Именно тогда, когда во второй половине дня они пили кофе и определяли цены на товары розничного магазина, дама на стойке регистрации позвонила в Youngho, это был звонок Сергея. Он попросил номер факса отеля, и Юнго дала ему знать. Минутой позже дежурная принесла Юнго две страницы бумаги. Так как он не знал достаточно русского языка, чтобы прочитать, что это такое, он передал их Кате, которая все еще разговаривала с Сергеем, Юнго посмотрел на лицо Кати. Ее большие глаза становились еще больше. Сергей сказал Юнго, что ее долг исчез. Сидя напротив Юнго, Катя вытерла слезы, сказав, что документ является доказательством того, что она выплатила всю сумму долга. "Ты выплатил ей долг?" спросила Юнго. Что?! Нет. Я просто сказала им, что достаточно её оплаты. "Не может быть, чтобы Сергей был так мил с ростовщиками". Должно быть, он угрожал им силой. Кроме того, он мог получить от них немного денег. Юнго поблагодарила его и повесила трубку после того, как через несколько дней устроила их встречу в Волгограде, и Катя снова захотела выпить за благодарность. Юнго не хотела снова напиваться. Он вежливо проводил ее до дома и был в нокауте, когда вернулся в свою комнату. *** На самолете в Волгоград Юнго улыбнулась, думая о поцелуе Кати перед отъездом из Цхинвали. Она сказала, что просто благодарна за Юнго, но поскольку она поцеловала его в губы, Юнго не знала, что делать. Юнго не могла перестать улыбаться, вспоминая сладкий поцелуй прекрасной женщины. Он вел себя круто, но в конце концов, он был как другие мужчины, Сергей встретил Юнго в аэропорту Волгограда, Юнго сел на машину, но они не ехали в сторону особняка Янива: "Юнго, мы едем к семье, за помощью к которой ты просил", Сергей рассказал ему о семье. Мама и дочь Кати жили в очень плохих условиях из-за злобных ростовщиков. Потому что это было связано с Янго, Сергей и Янив хотели помочь семье. Поэтому на деньги, которые они забрали у ростовщиков, они подарили им новую квартиру и бытовую технику. Юнго был благодарен за вдумчивость Сергея и Янива. По дороге в их квартиру Янго купил маленькое чучело и печенье, которое понравилось бы восьмилетнему мальчику. Проехав некоторое время, он оказался перед их квартирой. Юнго позвонил в колокол. Звук, исходящий изнутри, прекратился, как только зазвонил колокол. Похоже, они боялись посетителей из-за травмы от ростовщиков. Когда он снова нажал на звонок, дверь открылась с запертой предохранительной защелкой. Морщинистая женщина в возрасте пятидесяти лет выглянула со страшным лицом. Она была похожа на Катю. Пытаясь говорить на плохом русском, Янго попросил Сергея переводить для него. Когда он сказал, что он друг Кати, она, наконец, открыла для них дверь. Дом все еще был неряшливым от недавнего переезда, но Юнго увидела новый телевизор, холодильник и другую бытовую технику. Когда он передал подарки, которые принесла симпатичная малышка, она ярко улыбнулась. Когда он сказал матери Кати, что он партнер по бизнесу из Южной Осетии, она начала плакать. Мама Кати предложила им остаться на ужин, но Юнго сказал, что завтра вернется. Он передал маме 10 000 долларов от Кати и еще 10 000 долларов из кармана и вышел из квартиры. Слушая, как она страдала от жестоких ростовщиков, Юнго не могла больше терпеть, сидя там в гневе. Она даже сказала, что ростовщики пытались продать Катью за проституцию, поэтому она отправила ее к родственнику в Южную Осетию. Катя была на краю скалы, когда уходила отсюда. Глядя на Юнго, сильно вдыхающего гнев, Сергей сказал Юнго, что Янив позаботился о ростовщиках и похлопал его по спине. В особняке Янива Юнго продолжал вздыхать, когда пил водку с Яновым и Сергеем. Он все еще был расстроен тем, что случилось с семьей Кати. Для Сергея и Янива, которые были ведущими членами крупнейшей мафиозной организации на Юге России, кредитование денег не было чем-то необычным. В самом начале, когда они создали организацию, они могли стать больше только за счет мелкого ростовщичества. Несмотря на то, что сейчас они превратили свою организацию в компанию легального бизнеса, они все равно чувствовали себя виноватыми: "Вы тоже вините нас?" спросил Янив: "Нет, не волнуйтесь за меня. Я просто все еще в шоке. Людям все еще приходится жить, поэтому, когда их отвергают банки, они обращаются к ростовщикам. Я знаю, что это часть цикла. "По словам Янго, Сергей предложил свою идею. "Босс, невозможно, чтобы ростовщики получали меньше процентов, чем банк, но мы должны когда-нибудь избавиться от этих злонамеренных ростовщиков." "Это хорошо. Еще я хочу забыть о своем темном прошлом. Сергей, тогда тебе стоит заняться бизнесом." "Да, босс." "Я теперь юридический бизнесмен. Наша организация уже не должна иметь дело с нелегальными вещами. Мы сможем добраться до нашего нефтяного бизнеса". "Янив громко засмеялся, глядя на Янго, как он продолжил: "У нас тут наш талисман на удачу". Из-за Ли президент Путин в мою пользу. А как же бизнес по торговле вином и предметами первой необходимости? Они зарабатывают кучу денег! Разве они не звучат лучше, чем мелкий бизнес по кредитованию? Хахаха! "По словам Янива, Юнго что-то придумал.

http://tl.rulate.ru/book/27517/897232

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь