Готовый перевод Empire of the Ring / Империя кольца: Глава 569

Услышав, что афганские казахи покидают Афганистан, курдские афганцы в соседних деревнях последовали за мигрантами.

Они тоже были чужими в Афганистане.

Бесконечная гражданская война изматывала и их. Зная, что сирийские курды переезжают в Казахстан, им больше нечего было колебаться, покидая родные деревни.

Более того, тот факт, что в казахской королевской семье была курдская принцесса, стал еще одной причиной, побудившей их решиться на переезд.

Хотя курдов, живущих на севере Афганистана, было менее 10 000, они были ожесточены и не позволяли правительственным войскам или повстанцам приблизиться к своим деревням, поскольку были известны тем, что мстили любой группе, которая причиняла вред их народу.

"Значит, в Афганистане тоже живут курды?".

"Большинство из них перебрались из Ирана в Афганистан".

Казалось, что курды, у которых не было своей страны, были вытеснены из Ирана и поселились в Афганистане.

К счастью, этнические курды и казахи в Афганистане помогали друг другу выжить. Иначе пришлось бы под шумок решать вопрос о принятии афганских курдов. Хотя они были курдами, они сильно отличались от сирийских курдов.

Язык был другой, но даже бытовая культура сильно отличалась.

"Вы можете выяснить, есть ли в Афганистане другие курдские силы?".

"Даже если и есть, их нелегко доставить на север. Страна слишком опасна даже для свободного передвижения. У нас нет другого выбора, кроме как сказать им, чтобы они самостоятельно добрались до пограничной зоны Таджикистана после того, как гражданская война немного утихнет."

"А агенты разведки в Афганистане в безопасности?"

"Я всегда беспокоюсь о них, поскольку они всегда в опасности. Но они могут о себе позаботиться".

"Когда эвакуация закончится, вызовите и их. Нам все равно не нужно собирать информацию из Афганистана".

"Разве вам не понадобятся наши агенты, если наши силы будут работать там в качестве миротворческих?"

"

Против миротворцев в Афганистане не будет никакой враждебной силы".

"Что сказал шеф Майкл?"

"Он хотел, чтобы мы разместили там большую армию, но я провел линию. США не смогут вмешаться, даже если на плато Памир начнется региональная война. Если так, то у нас нет причин оставаться в Афганистане, потому что США говорят, что туда трудно вмешаться".

Майкл был уверен, что в регионе не будет крупного конфликта с Китаем, но Юнхо так не считает.

"Он, по крайней мере, подтвердил, что Китай не будет стоять на месте".

"Он сказал, что в каком-то смысле будет провокация. Это значит, что Китай больше не будет сидеть сложа руки и смотреть, как мы каждый раз сдерживаем их".

"Мне придется поторопиться и подготовить наши силы. Мы не можем получить все с военного спутника, поэтому нам нужно послать больше агентов в Синьцзян-Уйгур."

"Какой смысл занимать позицию прямо сейчас, если они сейчас начнут наступление? Было бы быстрее договориться с Россией. Россия также чувствует себя обремененной прямой конфронтацией с Китаем, поэтому я попрошу российское правительство поддержать только сеть ПВО. Если мы скажем, что справимся с Таджикистаном, оно не откажется".

"А если Россия полностью откажется? Они уже сейчас отводят свои войска".

"Вы думаете, Россия так просто откажется от Центральной Азии?"

Это означало бы отказ от своего долга как члена Содружества Независимых Государств, и каким бы беззубым тигром ни была Россия, она никогда не откажется от своего влияния на страны региона.

***

Миграция афганских казахов и курдов проходила в оперативном порядке.

Это было связано с тем, что не было бы странным, если бы в любой момент на Памирском плато вспыхнула битва.

Когда мигранты пересекали таджикскую границу и попадали в Кыргызстан, они некоторое время находились в заранее подготовленных временных лагерях, пока не попадали в Казахстан.

Миграция 40 000 человек не была сложной задачей, потому что у Казахстана был накопленный опыт.

Если временных лагерей не хватало, их перевозили во временный лагерь уйгуров под Алматы.

Атмосфера в стране была очень теплой, люди даже проводили кампании по сбору средств по всей стране, чтобы помочь соотечественникам из Афганистана.

Люди также присоединялись к слухам о том, что королевская семья оплачивает переезд.

Тем временем в Казахстане также велись работы по переселению кочевых народов, живущих на плато Памир. Это было связано с тем, что правительство Казахстана решило не оставлять мирных жителей в опасных зонах.

На пустых местах, куда ушли кочевые народы, разместились кыргызские горные бойцы. Они были относительно хорошо адаптированы к Памирскому плато, поскольку в Кыргызстане они тренировались и легко преодолевали высокогорья Тянь-Шаня.

Жилые районы Памирского нагорья, которые были оставлены, были построены для преодоления суровых климатических условий и не могли быть лучше для проживания солдат. Поскольку их дома были построены из толстых земляных стен и камней, они были почти прочными, как бункеры, а не дома.

Кочевые племена на Памирском нагорье жили без понятия национальности или границы, поскольку они жили в горах.

Хотя таджикские ополченцы охраняли свою территорию, Китай утверждал, что это его земля, поскольку в этом районе также проживали кочевые уйгуры.

В настоящее время рабочие и ополченцы Таджикистана построили там базу.

Юнхо и другие командиры казахской армии осматривали место происшествия под руководством лидера таджикского ополчения.

Октябрь на Памирском плато был уже в середине зимы, поэтому все были одеты в толстую зимнюю одежду.

"Вам пришлось нелегко в таком месте. Как вы держитесь в середине зимы, когда уже так холодно?".

"Для нас это не слишком холодно, поскольку мы всю жизнь прожили в таких условиях. В этом году я не буду знать холодов благодаря зимнему снаряжению, подаренному всему ополчению казахской царской семьей.

Еще раз спасибо за внимание".

"Конечно, я должен помочь. Мы же союзники".

"Я благодарен за зимнее снаряжение, но я более чем счастлив из-за тяжелого оружия. Нас высмеивали китайские пограничники за наше скудное вооружение..."

"В будущем мы предоставим на границе легкобронированные машины и танки".

"То есть вы собираетесь поставлять нам новые бронемашины, на которых ездят кыргызские горцы?".

"Я думаю, что это будет необходимо для патрулирования зимой, поэтому я собираюсь сначала развернуть около 20 единиц. И мы сразу же заменим ваше личное снаряжение на новое".

"Если вы так сделаете, у меня не будет желания".

Единственным оружием ополченцев Памирского плато были автоматы АК и переносные ракетные установки.

Была и реактивная установка залпового огня, но она не относилась к категории тяжелого огнестрельного оружия. Из-за своего преклонного возраста ее работоспособность была весьма сомнительной, поэтому она использовалась только в выставочных целях.

Для такого скромного вооруженного ополчения тактический легкобронированный автомобиль казахстанского производства был просто мечтой, особенно когда единственным средством передвижения были лошади и яки.

Кроме того, шлемы с гарнитурой и очками ночного видения служили защитой не только от холода, но и от пуль, поэтому ополченцы были в восторге.

Боевой рацион, который привезли казахстанские войска, также был необычным. Потому что они никогда не слышали о еде, которую можно приготовить в мгновение ока за счет собственного тепла. Это отличалось от овсяного хлеба, от которого они проголодались сразу после того, как съели его.

Наблюдая за командиром ополчения, Юнгхо и его группа улыбались друг другу.

Если бы они смогли захватить умы ополченцев, это было бы похоже на завоевание сердец таджикского народа.

В этот момент Юнхо вбил клин.

"Милиционеры регулярно получают зарплату?".

"Даже если задерживают, обычно нам платят нормально".

"Я говорю вам это, потому что знаю, что происходит в вашей стране, так что не поймите меня неправильно.

Я хотел бы дать особое пособие ополченцам из правительства Казахстана, по крайней мере, во время совместных операций в приграничной зоне. Что вы думаете об этом, командир?".

"Вы предлагаете нам пособие?".

"Я знаю, что семьям ополченцев приходится нелегко, и я просто хочу немного помочь. Мои люди отвечают за ополчение, поэтому я не хочу, чтобы они волновались".

Хотя они работали в худших условиях, у них была высокая самооценка, поскольку они охраняли границу с чувством миссии и долга. Юнхо не хотел задеть их гордость, поэтому он выразил намерение косвенно помочь их солдатам под предлогом помощи кыргызским солдатам.

При словах Юнхо выражение лица лидера ополчения сразу же просветлело. Казалось, он готов согласиться, если он протянет руку помощи.

"Стыдно даже говорить, но зарплаты солдат в Таджикистане хватает только на то, чтобы они не умерли с голоду. Мы даже не можем мечтать о том, чтобы прокормить свои семьи на зарплату ополченцев. Никто не остался бы здесь без желания защищать страну. Я рад слышать, что вас беспокоят наши условия жизни, несмотря на то, что вы поставляете нам высокотехнологичное оружие. Без стыда я буду благодарен, если вы проявите сострадание к нуждающимся ополченцам".

"Я рад, что вы не отказались. Не поймите меня неправильно, я делаю это не потому, что мне что-то нужно от вас. Я делаю это, чтобы обеспечить безопасность наших солдат".

"Как я могу не знать о вашей глубокой заботе о нас? Если вы сделаете это, моральный дух ополчения взлетит до небес. Я просто благодарен за ваше внимание".

http://tl.rulate.ru/book/27517/2188238