Готовый перевод Empire of the Ring / Империя кольца: Глава 505

Активность Фатимы в Кыргызстане удивила людей.

В Казахстане она вела себя тихо, но в Кыргызстане агрессивно участвовала во всех мероприятиях и событиях. Она даже любезно предоставила все детали своего расписания репортерам, что заставило команду охраны королевы работать с полной нагрузкой. Хотя они должны были подготовить и очистить места, которые должна была посетить королева, за несколько дней до этого, чтобы устранить любой опасный элемент. Однако она также часто меняла свой график и даже спонтанно составляла новое расписание. Теперь к ее охране были добавлены королевские гвардейцы, чтобы помочь им.

Кабак, командир королевской вооруженной дивизии, не мог этого вынести, поэтому он пожаловался Юнхо.

"Ваше Высочество, почему бы вам немного не сократить расписание Ее Величества? Даже стражники жалуются на усталость".

"Если она посетит только некоторые места и не посетит некоторые, когда все жители Кыргызстана хотят ее видеть, что они подумают о ней? И полиция здесь, похоже, полностью обеспечивает безопасность, так что не надо больше мобилизовывать солдат. Здесь нет никакого вреда для нашей королевы, даже если вы немного ослабите охрану".

"Нам приходится нервничать, потому что безопасность в Кыргызстане уже не такая, как раньше".

"Жители сами вызываются охранять королеву ради ее безопасности. Жесткая команда охраны станет лишь мишенью для критики, так что делайте все в меру".

Фатима не была королевой Кыргызстана, но она шла навстречу любому нуждающемуся кыргызстанцу. Народ ее любил, но служба безопасности все равно была обеспокоена.

"И я боюсь, что мусульманские лидеры, похоже, смотрят на визит Ее Величества неблагодарным взглядом".

"Полагаю, им не нравится визит Королевы в мечеть".

"Да".

"Королевская семья не представляет определенную религию, и королева будет носить хиджаб в соответствии с правилами мечети. Им все еще не нравится ее присутствие там?".

"Похоже, они считают, что визит королевы повредит священному и святому образу мечети из-за преследующих ее репортеров".

"

Я должен почтительно извиниться за причиненные неудобства".

"У вас есть гордость королевской семьи. Вы, конечно, не обязаны этого делать".

"Это чужая страна. Королевская семья здесь всего лишь гость. Мы должны извиниться за любые неудобства, вызванные королевскими событиями. Так религиозные лидеры будут по-другому смотреть на королевскую семью".

"Тогда я принесу извинения от имени командующего королевской стражей".

"Я бы хотел, чтобы оно было сделано под именем королевской семьи, пожалуйста".

Когда королевская семья принесла извинения, жители Кыргызстана раскритиковали исламское сообщество за то, что оно подняло шум из-за незначительного вопроса о визите королевы.

Это было связано с тем, что религиозные лидеры, которые ничего не делали, когда страна была в нужде, теперь разыгрывают сцену из-за чего-то, что они могут уступить. Кроме того, визит королевы был скорее отличным ходом для продвижения их мечети.

Религиозные лидеры также были озадачены реакцией королевской семьи. Они не ожидали, что королевская семья даже принесет извинения.

"Дорогая, я не зашла слишком далеко?".

"О чем ты говоришь? Монарх может зайти куда угодно. Эти религиозные лидеры, должно быть, были смущены тем, что такая женщина, как вы, посетила мечеть, ведь туда пускают в основном мужчин".

Исламские лидеры также выступили в свою защиту, заявив, что это была лишь выходка некоторых священнослужителей.

"Исламские лидеры Кыргызстана великодушны. Если бы это было в Турции, люди были бы другими".

"Если в стране нет власти, религиозные лидеры не могут высказываться. Сейчас у них нет никакой власти, на которую они могли бы опереться".

"То есть, вы хотите сказать, что у Казахстана нет власти, поэтому религиозные люди молчат?".

"Почему Казахстан бессилен? Разве вы не видели, как Китай от нас шарахается? А все потому, что в нашей стране сосуществуют православная церковь и ислам".

"Вы уверены, что Китай нас боится? Он просто пытается нас уговорить, чтобы использовать нас".

"Говорят, что жаждущий выкапывает колодец. Китай - тот, кто нуждается в нас, поэтому он должен делать все, чтобы уговорить нас.

Если мы не будем сотрудничать, у Китая не будет возможности соединиться с Европой".

"Я очень горжусь тобой в это время".

"Ты собираешься сказать, что я смелый, не так ли?"

"Хаха..."

***

Премьер-министр Кыргызстана посетил отель, где остановилась группа Юнхо.

Юнхо намеренно избегал встреч с кыргызскими чиновниками. Это было связано с тем, что королевская семья Казахстана сделала все возможное, чтобы визит королевы в страну был исключительно для чествования королевских гвардейцев, размещенных там.

Поэтому королева отказывалась посещать какие-либо официальные церемонии, кроме встреч с гвардейцами, расквартированными в разных городах, и посещала мечеть, чтобы иногда встретиться с кыргызстанцами.

Хотя политические деятели Кыргызстана не пользовались доверием народа, у Юнхо и Фатимы не было причин встречаться с ними, поскольку это было бы равносильно их поддержке.

"Ваше Высочество, мне жаль, что я не поприветствовал Вас должным образом, когда Вы проделали долгий путь. Я допустил небрежность, потому что домашние обстоятельства были не очень хороши".

"Я приехал сюда не для того, чтобы со мной хорошо обращались, так что не беспокойтесь об этом слишком сильно. Мы просто надеемся, что нация стабилизируется как можно скорее".

"На данный момент трудно найти золотую середину. К счастью, визит Вашего Высочества и Ее Величества утихомирил антиправительственные протесты."

"Мне было очень жаль видеть зерновой кризис в этот раз".

"Мне так стыдно, что я не могу поднять лицо. Хотя королевская семья и правительство помогли разрешить кризис, экономическая ситуация ухудшилась из-за пограничного конфликта. Трудно предсказать, что произойдет в будущем".

"Будьте сильными. Казахстан - союзник и сосед. Я помогу Кыргызстану, чем смогу".

"Я всегда благодарен за это. Но меня беспокоит, что люди не доверяют правительству и хотят нового. Сейчас в Кыргызстане уже ничем не отличается от анархии".

Это была очень срочная ситуация для нынешнего правительства.

Настроения в обществе были настолько плохими, что руководству придется подумать об убежище в зависимости от ситуации.

"Вот почему Королевская бронетанковая дивизия размещена здесь".

"Что беспокоит наше правительство, так это то, что после возвращения королевы и Вашего Высочества домой, королевские гвардейцы исчезли".

Судя по жесткому лицу премьер-министра, он приехал сюда не только для того, чтобы объяснить ситуацию в Кыргызстане. Он хотел поговорить об этом более подробно, но поскольку Юнхо отвечал ему коротко, он не мог даже подобрать слова.

Тогда Юнгхо задал очень важный для него вопрос.

"Премьер-министр, как вы планируете переломить сложившуюся ситуацию?".

"Простите?"

"Я боюсь, что пришло время принять решение за будущее Кыргызстана. Вот почему я спрашиваю вас об этом".

"На самом деле, именно поэтому я здесь. Я хотел обсудить это с вами. Я бы хотел провести референдум, чтобы решить будущее Кыргызстана, но я не знаю, как к этому отнесутся правительство Казахстана или королевская семья..."

То, что Юнхо ожидал услышать, наконец-то прозвучало из уст премьер-министра Кыргызстана, но он сделал вид, что не понимает, что тот имеет в виду.

"Почему вы считаете, что наше правительство или королевская семья должны решать будущее вашей страны?"

"Кыргызстан - страна, которой не хватает ресурсов и рабочих мест. До сих пор было бы трудно нормально управлять страной без помощи Казахстана. Поэтому президент и несколько других чиновников внимательно изучают федеральную систему."

"Федеральная система?"

"Мы бы хотели взять королеву, которую народ Кыргызстана абсолютно поддерживает, в качестве нашего монарха, если вы нас возьмете".

"Я озадачен, потому что это неожиданное предложение. Как вы думаете, возможно ли это в реальной жизни?"

Юнхо был взволнован, но отбросил эту идею как бессмыслицу. Некоторое время ему пришлось бороться, чтобы держать лицо под контролем.

"На этот раз визит королевы меня заверил. Я согласен подчинить Кыргызстан федеральной системе с королевской семьей в центре.

Если бы правительство Казахстана и королевская семья приняли Кыргызстан в качестве федерации, мы бы проголосовали за это на референдуме".

"Это то, о чем должно подумать наше правительство. Быть федеративным государством - это большое национальное бремя. Если мы собираемся принять Кыргызстан в качестве федеративного государства, нам нужен национальный консенсус."

"Помогите мне. Ваше Высочество, единственный способ для Кыргызстана выжить - это войти в состав Казахстана. Разве народ не примет Кыргызстан до тех пор, пока королевская семья решит принять его?"

"Мы должны быть готовы к некоторым родовым мукам. Но если царская семья оплатит часть расходов на восстановление Кыргызстана, то мнение народа можно будет изменить."

"То есть вы собираетесь оплатить восстановление Кыргызстана?"

"Если народ Кыргызстана выберет королевскую семью, мы не сможем просто сидеть сложа руки. Но нам нужно..."

"Все разговоры об изменении политического мира потеряли смысл. Если страна будет включена в состав федеративного государства, президент и политики должны сами уйти в отставку. Как и на Плутоне, король будет иметь право назначать премьер-министра."

***

"Это действительно было золото!"

"Видишь? Я так и знал! Вот почему Узбекистан так стремился захватить приграничную территорию."

"Весь район - это поле россыпного золота. Люди там жили тем, что собирали его из ручья".

"Неужели правительство Кыргызстана не знало об этом?"

"Было бы странно, если бы оно не знало, ведь люди собирали россыпное золото уже сотни лет. Я думаю, что кыргызское правительство просто пренебрегло этим местом, потому что его административная власть не могла туда добраться. А добыча настолько мала, что я думаю, правительство решило не вмешиваться".

"Тогда забавно, что узбекское правительство так стремится занять этот район".

"Район довольно большой. В этом районе живет много узбеков, и они могут обеспечить себе золотые прииски и воду тоже. Знаете, россыпное золото когда-нибудь истощится, но для земледелия нужна вода."

"Ну, это значит, что где-то в верховьях ручья есть жила золота.

."

"Я не знаю. Это сейсмоопасный район, так что он мог быть разрушен в верхнем течении. Что бы это ни было, даже если мы переделаем новую границу, Кыргызстан получит большую часть верхнего течения. Так что нам не стоит беспокоиться".

"Ого, если мы найдем золотую жилу в верхнем течении, это будет джек-пот".

"Посмотрим. Жила могла быть отключена давным-давно".

"Если кыргызстанцы проведут референдум о вхождении в состав Казахстана, королевской семье придется потратить много денег в Кыргызстане. Единственный способ вернуть их - это вскрыть золотую жилу или что-то в этом роде".

Чен Ир принес хорошие новости, когда партия Юнхо вернулась на королевскую территорию из Кыргызстана.

Экономика Кыргызстана поддерживалась только за счет золота и урана, но золотой рудник уже истощился. Если бы золотой рудник в верховьях ручья вблизи границы оказался продуктивным, это стало бы глазурью на торте.

Кроме того, если бы Кыргызстан стал федеративным государством, проблема нехватки электроэнергии в Казахстане была бы немедленно решена, поскольку гидроэнергетические мощности Кыргызстана невероятны. Даже сейчас электроэнергия, потребляемая в южном Казахстане, берется из Кыргызстана, так как там используется вода из горных хребтов в изобилии.

Визит королевской семьи в Кыргызстан был божественным ходом.

Королева Фатима сразу же покорила сердца жителей Кыргызстана. Кыргызстанцы приветствовали Фатиму так, как будто она была их собственной королевой. Это было потому, что нищий народ нуждался в чьем-то тепле и заботе.

http://tl.rulate.ru/book/27517/2185726