Готовый перевод Empire of the Ring / Империя кольца: Глава 333

Виктор Чжун, лейтенант-коммандер ВМС Казахстана, пришел навестить офис Юнхо.

Юнхо часто сталкивался с ним на службе, но никогда раньше не посещал его кабинет. Это вызвало у него любопытство.

"Какой сюрприз, капитан-лейтенант. Что привело вас сюда?"

"Ну, я пришел попросить вас об одолжении. Нефтевоз прибыл, чтобы доставить нам нефть, но ему пришлось уйти, лишь опустошив треть своего бака. Это потому, что у нас не хватает нефтехранилищ".

"О, командир. Того, что у нас уже есть, хватит более чем на целый год использования нефти для всего штата. Было бы неразумно устанавливать больше нефтехранилищ. Вы так не думаете?"

Правительство Казахстана и государство заключили соглашение ранее: Государство будет ломать лед на реке Урал и вокруг порта Атырау в зимний период, а в обмен на это правительство будет бесплатно поставлять нефть для государства.

Поскольку Казахстан был нефтедобывающей страной, он был довольно щедр в использовании нефти.

"Но мы должны думать о будущем, мистер Ли. Я бы хранил много нефти, которой хватит более чем на несколько лет, на всякий случай на будущее. Зачем нам вообще отпускать бесплатную нефть? Можем ли мы хранить нефть под землей в том месте, где мы слили подземные воды?".

"О, я об этом не подумал. В этом месте можно хранить столько нефти, что хватило бы на несколько лет для покрытия расходов всего штата".

Это было разумное предложение, подумал Юнхо.

Была небольшая вероятность того, что это может повлиять на другие подземные резервуары, но это не было невозможной историей.

Многие страны обычно хранили достаточно нефти, чтобы хватило на три месяца - один год. Было бы разумно хранить большее количество нефти, чем они, на случай, если что-то случится с линией подачи нефти. У Виктора была важная мысль. Штат был безопасным местом от землетрясений. Как только они накопят достаточно нефти, государство будет в безопасности еще довольно долгое время.

Виктор не ожидал, что станет адмиралом, потому что родился корёинцем. В казахстанских вооруженных силах все еще существовало много ограничений для меньшинств. Однажды Юнгхо предложил Виктору стать ответственным за безопасность государства, если в будущем ему не удастся стать адмиралом на флоте. Тогда Виктор не дал четкого ответа на этот вопрос. Но теперь, когда он переехал в штат вместе с другими нынешними и бывшими солдатами ВМФ, Юнхо подумал, что Виктор полюбил автономное государство. Предложение Виктора также было признаком того, что ему небезразлично государство. Он продолжил предлагать другую идею.

"Я думаю, вам также следует хранить авиационное топливо под землей. Я слышал, что ИГ планирует атаковать важные объекты врагов на земле".

"Похоже, Казахстан больше не является безопасным местом".

Юнгхо не рассказал Виктору Цзюню о недавнем похищении корейской команды дорожных изыскателей организацией ИГ. Хотя Виктор демонстрировал свою благосклонность к государству, он был бы обязан сообщить об этом инциденте правительству как действующий командир военно-морского флота. Вместо того чтобы сообщить правду, Юнхо только сказал правительству, что строительные эксперты заблудились и вернулись, чтобы государство не подверглось опасности со стороны ИГ.

"Государству лучше быть осторожным в отношении любых чужаков. Взрыв в городе Актобе определенно был совершен ИГ. Если у вас недостаточно охранников, я помогу государству морскими солдатами".

"Спасибо за внимание, капитан-лейтенант, но мы справимся. Я бы не хотел увеличивать нагрузку на флот".

"Не беспокойтесь об этом. Семьи флотских солдат считают, что они в долгу перед вами за работу, которую государство предоставило даже для них. Они с удовольствием помогут".

Недополучающие зарплату военнослужащие ВМС и их семьи в финансовом отношении стали жить лучше с тех пор, как переехали в штат, потому что они смогли найти работу в штате. Штат предоставлял семьям военных моряков образовательные и медицинские льготы, которые предоставлялись жителям штата.

Нет причин не относиться к ним так же, как и к жителям, поскольку в настоящее время в штате не так много членов семей военнослужащих ВМС, а после увольнения из ВМС они поступят на службу в морскую полицию Сельских сил.

"Поскольку в настоящее время в штате все еще есть несколько репортеров и журналистов, давайте подождем и посмотрим, когда нам следует работать над вашим предложением".

"Я знаю, что я казах ВМФ, но я также буду выполнять свой долг как житель штата. Поэтому, пожалуйста, дайте мне знать, когда вам понадобится моя помощь".

"Я ценю это."

***

Пак Ён Сун согласился, что хранить авиационное топливо под землей - отличная идея. Он порекомендовал два подземных резервуара, которые были опустошены на начальных этапах существования автономного государства.

"Доктор Пак, есть ли вероятность, что из-за этого нефть прольется в другие подземные резервуары и в итоге загрязнит воду?"

"Я считаю, что шансы очень малы. Но я буду работать над тем, чтобы этого не произошло".

Было бы стратегически ценно, если бы можно было стабильно хранить нефть без строительства хранилищ. Поэтому Пак Ён Сун хотела немедленно приступить к работе. С точки зрения правительства Казахстана это может быть бессмысленно, так как страна располагает почти безграничным количеством нефти, но нет ничего плохого в том, чтобы накопить нефть.

"Если мы заполним нефтью все пустые подземные резервуары, то в будущем нам не придется беспокоиться о добыче нефти, даже если наше население резко увеличится".

"Думаю, у нас будет достаточно нефти на несколько следующих поколений".

"Конечно, если мы продолжим накапливать запасы, штат станет таким же, как нефтедобывающая страна".

Штат использовал солнечную энергию для отопления, но для работы сельскохозяйственных машин, автомобилей и кораблей требовалось довольно много нефти. Не было необходимости хранить большое количество нефти, но это было хорошим поводом для жадности к нефти.

"Кто знает? Может быть, где-то в штате уже есть много нефти.

Вероятность остается высокой, поскольку мы находимся в Западном Казахстане, где геологически известны запасы нефти. Мы просто не знаем, так как никогда не пытались ее найти".

"О. Даже не думайте об этом. Нефтяные месторождения есть везде в этом регионе, включая Атырау. Мы просто пока не хотим участвовать в этом бизнесе".

Это было бы большой проблемой, если бы в государстве каким-то образом обнаружили нефть. Это было бы связано с тем, что правительство претендовало бы на право собственности на месторождение. Разведка нефти могла бы подождать, пока штат не станет достаточно могущественным, чтобы игнорировать вмешательство страны.

"Ну, я уже думал об этом, но я не был уверен, смогу ли я справиться с последствиями этого бизнеса".

"Подумайте об этом с другой стороны. Разве не восхитительно было бы представить, что живешь на вершине нефтяного месторождения?".

"Хахаха"

"Знаешь, люди, которые грязно богаты, - это те, кто владеет землей".

По-настоящему богатыми людьми будут те, кто владеет зданиями и землей. В то время как население планеты будет расти, количество доступной земли для каждого человека будет уменьшаться. Неизбежно, что цены на недвижимость будут только расти. Таким был и будет мир.

Многие компании в прошлом в конечном итоге терпели крах, в то время как люди, владеющие недвижимостью, оставались богатыми на протяжении многих поколений. Юнгхо занимался недвижимостью и гостиничным бизнесом именно по этой причине. Полупустынный автономный штат Ариранг, возможно, не имеет многого на своей земле, но однажды он обязательно покажет свой истинный потенциал.

***

Много раз в истории те, кто стремился к миру, становились рабами, а те, кто готовился к войне, зарабатывали мир.

Именно по этой причине Юнгхо приказал построить лабораторию по исследованию оружия и верфь. Он даже пытался построить танк в ремонтной мастерской.

Некоторые люди могли бы сказать, что усилия по подготовке со стороны маленького государства были бы бессмысленными. Но это не означало, что государство должно просто позволить другим вторгнуться на свою землю. Государству нужна была как физическая, так и политическая сила. Вот тут-то и возникла связь с датской королевской семьей и ЦРУ.

Без этих ниточек государство, состоящее из кучки меньшинств, долго бы не просуществовало.

Существование государства основывалось на внимании мира и признании таких стран, как США и Казахстан. Сегодня Юнгхо работал над тем, чтобы наладить связи с Франкфуртом.

"Что вы думаете? Разве мы теперь не почти как независимая страна?".

Встретив Михаэля во Франкфурте, Юнхо похвастался президентским банкетом с принцессой Изабеллой и новостями о свадьбе, которые были опубликованы во многих европейских газетах. В ответ Михаэль пошутил Юнхо.

"О, ты можешь заткнуться и покинуть мою комнату, если собираешься продолжать говорить о чепухе с почетным гражданством".

"Видел бы ты королевских гвардейцев. Кто-нибудь из агентов завязал родственные отношения с датской королевской семьей?".

"Свадьба еще не состоялась, а значит, вы еще не являетесь родственником королевской семьи".

"Ты просто не можешь справиться с этим из-за своей ревности, не так ли?".

"Хахаха... Ладно, пусть будет так. Теперь, почему бы тебе не вернуться на свое место и не прислать мне ценную информацию?"

"Какую еще ценную информацию я могу тебе принести, кроме этой?"

"Я не слепой. Я уже читал об этом в газетах".

Разговор по-прежнему был приятным, потому что за долгое время между ними установились верные отношения. Кроме того, Юнхо стал для Майкла скорее партнером, чем простым агентом.

"Ты даже не собираешься угостить меня обедом или чем-то еще? Я прилетел очень далеко, чтобы увидеть тебя".

"Мне нужно купить еду для миллионера?"

"Ну, я однажды спас тебе жизнь, помнишь? Ты бы уже был мертв, если бы не прошел эту процедуру".

"Как будто я не знал, что мне нужно это сделать? Я просто ждал подходящего момента, чтобы пройти процедуру".

"Вау... Ты такой джентльмен".

"Хватит ерунды. А теперь убирайтесь. Мне еще нужно подписать кучу бумаг".

Юнгхо пришел к Майклу, чтобы кое-что обсудить. Когда он выходил из двери, он тонко сказал,

"

Что ж, думаю, я сам буду рубить деревья. Россия предложила лесозаготовительный бизнес в Сибири".

"Погоди! Ты даже не допил свой чай. Ты должен допить свой напиток, если ты джентльмен".

Когда Юнхо начал рассказывать о лесозаготовительном бизнесе, который предложил президент Путин, Майклу вдруг стало интересно поговорить.

"Значит, он предложил тебе лесозаготовительный бизнес, потому что завербовал американскую компанию".

"Наверное, я прославился тем, что занимаюсь бизнесом в отдаленных районах".

Вероятно, президент Путин предложил его Юнхо, поскольку хотел постоянно привлекать иностранные компании.

"Тот факт, что он предложил этот бизнес тебе, очень важен. Лесозаготовительный бизнес в Сибири предлагался исключительно близким связям президента."

"Я не уверен, стоит ли мне соглашаться. Рубить дрова и перевозить их кажется сложным процессом".

"Просто сделай это, несмотря ни на что. Не беспокойся о средствах. Я достану их для тебя".

"У меня есть деньги. Вопрос в том, что Путин хочет постоянного привлечения американских компаний."

"Неважно, каковы его намерения. Я позабочусь об этом. Вместо этого найдите способ купить землю".

"Что? Я не собираюсь вести там хозяйство".

Юнхо не был уверен, почему Майкл так стремится получить землю в России.

"Юнгхо, ты не понимаешь важности Сибири. Просто делай то, что я говорю сейчас, а думать будешь потом".

"Что я буду делать в стране, где зима длится более семи месяцев, а летом люди страдают от вредителей?"

"В горном районе не будет вечной мерзлоты. Кроме того, почему ты занимаешься только сельским хозяйством? Сибирь содержит тонны подземных ресурсов".

"А ЦРУ поддержит меня во всем, если я возьмусь за это?"

"Конечно. Ни одна американская компания не смогла заслужить благосклонность России. Здесь у вас есть шанс".

Это была бы хорошая возможность, но для Юнхо это казалось слишком тяжелым бременем. Хотя Янив и посылал мафиози, ни один мафиози не захотел бы работать в таком отдаленном краю.

Но, поскольку Майкл настаивал, он подумал, что, возможно, это неплохая идея - просто осмотреть сайт и принять решение после.

"Хорошо. Я пойду осмотрю объект".

"Отлично, я сделаю доклад в штаб-квартире".

http://tl.rulate.ru/book/27517/2176409