Готовый перевод Empire of the Ring / Империя кольца: Глава 275

Поскольку в гостинице автономного штата Ариранг не осталось свободных номеров, штату пришлось занять пять пустующих домов, которые были построены для новых иммигрантов. Это произошло потому, что бизнесмены корейского строительного консорциума решили разместить в автономном штате свой головной офис по проекту строительства шоссе.

Срок строительства был рассчитан на пять лет, а поскольку за дорогами нужно было регулярно ухаживать, сотрудникам корейского консорциума требовался достойный офис управления в месте, где вокруг была инфраструктура. Город Атырау был идеальным местом для них, но проблема заключалась в том, что они не знали казахского языка, чтобы общаться с местным населением. Поэтому они выбрали автономное государство Ариранг, так как там они могли получить помощь Юнхо и других корёинцев.

"Господин Ли. Нам нужно жилье, а также офисное помещение - где мы могли бы есть и спать. Мы видели пустой участок рядом с аэродромом. Мы хотели бы построить там помещения, которыми мы будем пользоваться. Это возможно?"

"Расскажите мне все, что хотите. Я буду рад помочь".

"Мы хотели бы купить участок размером около четырех акров".

"У нас много земель, зачем вы пытаетесь купить землю? Просто используйте их и не беспокойтесь об этом".

"Но это собственность компании, мы должны оформить ее под нашим именем".

"Ничего, если я напишу вам разрешение на бесплатное пользование землей?"

"..."

Юнгхо разговаривал с Им Мин Су, который был президентом корейского строительного консорциума, состоящего из пяти строительных компаний.

Консорциум решил построить свои собственные здания, поскольку они не могли тратить столько денег на проживание в государственной гостинице. Им нужно было жилье для более чем ста сотрудников.

"Вы можете выбрать любое место рядом с диспетчерской вышкой. Мы также строим рядом гостиницу с сотней номеров для гостей".

"Хорошо, это замечательно. Мы построим там наш жилой комплекс и главный офис. У вас есть какие-нибудь строительные правила в автономном государстве?"

В автономном государстве не было таких правил, поскольку это была новорожденная страна.

"Ну, вы можете обсудить это с нашим директором по строительству. Он вам все подробно объяснит".

"Могу ли я обратиться с просьбой о строительстве к государству. Это тоже должно быть возможно".

"Конечно, мы поможем. Цены здесь дешевле, чем в Сеуле, так что вам не придется переплачивать".

Заработная плата рабочих в Казахстане и строительные материалы стоили всего около 40 процентов от того, что должно было стоить в Сеуле. Это были очень дешевые цены по сравнению с Сеулом. Это было одинаково в любой стране, но эти затраты составляли огромную часть общей стоимости строительства. Корейские бизнесмены уже извлекали из этого выгоду.

Кроме того, большая часть территории, где будет проложено шоссе, являлась национальной собственностью - им не нужно было платить за землю. Поэтому они решили вложить деньги в строительство частных автострад. Поскольку дожди шли редко, им не пришлось бы строить вспомогательные сооружения, поэтому стоимость строительства значительно снизилась. Кроме того, большая часть земли была ровной, и им не нужно было строить туннели. Потребуется только построить несколько мостов.

В совокупности все эти факторы привели к тому, что стоимость всего строительства составила всего около десяти процентов от той суммы, которую они должны были заплатить в Корее. Корейский строительный консорциум договорился о получении минеральных ресурсов от правительства Казахстана в качестве платы за строительство автомагистралей. Благодаря дешевой стоимости строительства, казалось, что консорциум заработал больше, чем правительство Казахстана. Более того, консорциум теперь сотрудничал с правительством и в будущем. Участие в текущем проекте было для консорциума как выигрыш в лотерею.

"Ким Джухюк из корпорации "Эйч" рекомендовал это место для нашего головного офиса, но, честно говоря, меня беспокоит неудобное транспортное сообщение".

"О, вам не стоит беспокоиться. У нас есть легкие самолеты, и они могут приземляться на большинство поверхностей. Мы разрешим вам использовать наши самолеты".

Поскольку дороги в Казахстане были проложены только вокруг крупных городов, а на обширных равнинах и полях их не было - добираться из одного места в другое было неудобно. Через несколько дней корейские работники поймут, что Арирангское автономное государство оснащено самой удобной транспортной системой.

"О, я рад, что работники могут путешествовать и останавливаться с комфортом. Особенно мне нравится, что в автономном штате много корейских товаров".

Большинство товаров повседневного спроса, используемых в автономном штате, были из Южной Кореи. Это было связано с тем, что многие казахстанские продукты были ниже стандартов Юнгхо, но поскольку он не мог покупать дорогие европейские продукты, он решил импортировать корейские товары. Склад был заполнен корейскими товарами, поставляемыми в контейнерах. Если возникал дефицит поставок, Юнгхо просил Сергея прислать товар из Волгограда - потому что Янив по-прежнему импортировал корейские товары и зарабатывал большие деньги на их продаже в Россию и регионы Центральной Азии.

***

Сборочный завод H Rotem теперь планировалось построить недалеко от Астаны.

Это было удобное место для получения запчастей из Владивостока, а поскольку поблизости было много других заводов, это было лучшее место для найма рабочих.

Ким Чжу Хёк, который пытался привлечь небольшой завод по производству запчастей в автономном государстве, очень сочувствовал Юнхо.

"Господин Ли. У меня нет слов, чтобы сказать".

Решение было принято правительством Казахстана, что у корпорации H не было другого выбора. Поскольку государство получало от корпорации дорогие медицинские приборы и товары, Юнхо не чувствовал обиды. Он был скорее благодарен.

"О, ты не должен жалеть. Я бы не смог позаботиться об этом, даже если бы мы построили здесь завод по производству запчастей. Но вместо этого корейский строительный консорциум решил сделать здесь свой головной офис".

На самом деле, Юнгхо был рад, что завод по производству запчастей не был построен в штате, поскольку он не относился к высокотехнологичной промышленности.

Наличие корейского консорциума в штате было более полезным, потому что эта группа людей потребляла большую часть того, что производилось в автономном штате.

"Новый президент консорциума господин Им работает в отрасли почти сорок лет. Он - живая легенда. Я уверен, что у председателя нашей корпорации были причины назначить его ответственным за этот проект".

"О, я понимаю, но как вы думаете, почему председатель послал такого талантливого человека в это отдаленное место?"

"Наша корпорация не смотрит на Казахстан как на слаборазвитую страну".

"Мне приятно это слышать".

"Ну, вы увидите, какой он замечательный, когда начнете с ним работать. Я гарантирую".

Будет ли это хорошо или плохо, Юнхо понятия не имел. Это станет известно ему со временем. А сейчас Ким Джу Хёк возвращался в Корею, и Юнхо больше не увидит его, если только не будет другого проекта в Казахстане.

Было бы неправильно, если бы в такой день они не выпили вместе.

"Я должен угостить тебя сегодня на прощание".

"На прощание? Ни за что. Я собираюсь часто сюда наведываться. Я возвращаюсь к своей официальной жизни, но я все еще ношу титул директора корпорации "Эйч" в Казахстане."

"Что ж, вы будете более чем желанным гостем. Я буду относиться к вам как к почетному гостю государства."

***

"Парень, лето пройдет, пока ты дождешься изготовления этих судов".

Чен Ир отругал Юнхо, услышав, что Юнхо ждал, пока каноэ изготовят на верфи в автономном государстве.

"Ты знаешь какой-нибудь другой способ?"

"Конечно. Есть и прочные резиновые лодки. Вам нужно купить лодки-бананы и снаряжение для водных видов спорта. Детям будет очень весело".

"Откуда ты так хорошо знаешь такие вещи?"

"Это просто здравый смысл. Почему ты задаешь такой глупый вопрос?".

Не было ничего такого, чего бы Чен Ир не делал, чтобы поиграть с девочками еще в Корее. Он знал, как развлекаться.

Взрослые могли ловить рыбу и заниматься более спокойными развлечениями, но для детей летом было не так много занятий.

Казалось, что дети и молодежь в автономном государстве не так привилегированы, как в Баку. Они играли на природе, но это могло надоесть.

Юнгхо готовил резиновые лодки и снаряжение для водных видов спорта из Баку. Если он не мог найти вещи в Баку, то заказывал их в Стамбуле. Поскольку он купил много интересных вещей, Зейнеп и Джелян захотели поехать с ним в автономное государство. Они никогда раньше не пользовались снаряжением для водных видов спорта. Вскоре к ним присоединились Фатима и Леон, а также семьи Ча Инсу и Чон Иля.

Река, которая соединялась с автономным государством Ариранг, была ответвлением реки Урал. Ее длина составляла всего сто километров, но поскольку она была присоединена к реке Урал, ее объем был велик. Кроме того, она была кристально чистой.

Сейчас эта река была переполнена молодыми людьми автономного государства. Казалось, вся молодежь государства вышла поиграть. Понаблюдав за ними несколько дней, Юнгхо покачал головой. Они никогда не уставали играть в воде, а по выходным к ним присоединялись даже взрослые, так что в районе пристани было полно народу.

С тех пор как они переехали в автономное государство, они так много работали, что забывали о развлечениях. Теперь, когда всем было чем развлечься, люди с удовольствием шли играть в воду, хотя вода была еще недостаточно теплой. Юнгхо пожалел, что заставил их слишком много работать ради государства.

Это было самое медленное время года для автономного государства.

Людям оставалось только ждать, когда созреют зерна. Юнхо считал, что нужно отправить их всех в групповую поездку в ближайшие места отдыха. Детей тоже можно отправить на экскурсию.

http://tl.rulate.ru/book/27517/2135046