Готовый перевод Empire of the Ring / Империя кольца: Глава 229

Вечером в пятницу в магазине на рынке было очень многолюдно.

В отделе спиртных напитков покупатели-мужчины покупали много спиртного.

"Разве ты не говорил, что люди здесь не пьют много?"

задал вопрос Чон Иль, ткнув Юнхо в талию.

Хотя Юнхо часто бывал в Стамбуле, он никогда не видел пьяных людей на улицах Стамбула. Ему повезло, что его не арестовали за то, что он слишком много выпил с Мустафой и Чен Иром, поскольку они ходили из бара в бар, когда собирались вместе.

"Я думаю, что они не напиваются на улице для того, чтобы показать свое лицо. Никто их не беспокоит, если они пьют с друзьями дома. Мужики, подумайте о нас. Это позор."

"Что о нас?"

Чон Иль сделал вид, что ничего не знает, но эти двое знали, каковы они на самом деле. Это было прискорбно - ходить по улицам, будучи полностью пьяным. В Корее это не было редкостью, но в других странах на пьяных людей смотрели как на сумасшедших. Среди многих корейцев, которые любили выпить, банда Юнхо, должно быть, занимала первое место.

Сегодня Юнхо обошел три магазина, чтобы посмотреть, как идут дела у "Зейнеп Вайн".

На углу рынка, где продаются спиртные напитки, продавец раздавал людям бесплатный стакан вина. Хотя Юнхо был уверен во вкусе своего вина, он не мог быть уверен, что люди здесь будут любить его вино, так как вкусы людей в разных регионах отличаются.

Чон Иль ворчал, что не может больше смотреть на это, но Юнхо все еще оставался в уголке со спиртным.

Они смотрели на то, как продавец наливает вино "Зейнеп" в стакан и передает его покупателю. Мужчина средних лет, который потягивал вино из маленького пластикового стаканчика, выглядел удивленным.

Оба внимательно наблюдали за ним, поскольку его реакция говорила о том, что вкус вина ему понравился. Парень взял другой стаканчик, отпил вина и медленно насладился его вкусом. Парень кивнул и положил две коробки с шестью бутылками вина "Зейнеп" в свою тележку.

Посмотрев на эту сцену, двое чуть не закричали от радости.

"

Теперь вы довольны?"

"Я волновался, но, думаю, не стоило. Удивительно, что большинство турецких людей - мусульмане, и они любят пить алкоголь."

"Люди здесь не традиционные мусульмане. Это современные мусульмане. Они пьют вино и пиво как воду".

"Поэтому они не любят напиваться на улице?".

"Это не твое дело. Хорошо, что вино хорошо продается".

Все, кто пробовал вино "Зейнеп", покупали несколько бутылок и коробок вина. Юнгхо наблюдал за покупателями рыночного магазина в течение двух часов, но его ноги не уставали. Наоборот, он набирался сил. Казалось, что вино станет знаменитым через несколько недель, если они продолжат раздавать бесплатные стаканы вина.

"Чон Иль, пойдем уже".

"Подожди, давай понаблюдаем за теми парнями, прежде чем уйдем. Они сейчас пьют вино".

Группа молодых парней потягивала вино Зейнеп. Их лица стали странными, как будто они были удивлены.

"Посмотри на их лица. Похоже, они разбираются в вине".

Попробовав вино, молодые парни пожали плечами и проверили этикетку вина.

Затем они начали складывать бутылки с вином в свою тележку.

"Чен Ир. Давай выйдем. Я хочу сегодня выпить с братом Мустафой".

***

"Это здорово. Я тоже беспокоился об этом".

"Мне приятно, что молодые люди узнают вкус вина Зейнеп. Это все благодаря тому, что ты познакомил меня с продавцом виноградных саженцев".

"Вы хорошо вырастили их без всяких химикатов. Мне также нравится вкус вашего вина, так что не волнуйтесь".

"Я не мог посещать вас так часто, поскольку был сосредоточен на других делах, но теперь у меня больше причин приезжать сюда. Помимо винного и коврового бизнеса, я думаю начать здесь бизнес по оказанию охранных услуг".

"Служба безопасности?"

"Разве я не рассказывал тебе в тот вечер, когда мы пили вместе? Я получил отсюда запрос на услуги по охране отеля".

"Понятно. Это понятно. Здесь происходит слишком много терактов. Сколько запросов вы получили?"

"

Пока у меня только один, но если мои бригады поймают террористов, у компании будет больше заявок".

Мустафа улыбнулся замечанию Юнхо.

Улыбка была вызвана невинным взглядом Юнхо на ситуацию в Турции.

"В новостях это место выглядит как горячий бардак, но это неправда. Так было всегда, и в наши дни у нас всего несколько диких террористов".

Мустафа ни о чем не беспокоился, так как он уже привык к терроризму в городе.

Поскольку в Османской империи было много этнических меньшинств, они вымещали свой гнев на правительственных органах в больших городах, таких как Стамбул. Люди, жившие в Стамбуле, не считали терроризм чем-то необычным.

"Кроме того, террористы обычно не нападают на отели, поскольку они часто останавливаются в них. Обычно они нападают на государственные учреждения или небольшие кафе".

Было приятно услышать, что террористы обычно не нападают на отели.

Теперь, когда он подумал об этом, на парковке и у входа в каждый отель были работники парковки, швейцары и охранники, что казалось сложным местом для нападения террористов.

"Я понимаю, что в прошлом Османская империя притесняла меньшинства, но странно, что сейчас мусульмане воюют против мусульман".

"Я не могу дать вам четкого представления, поскольку я армянин, но если вы хотите понять мусульман, вы должны быть мусульманином тоже".

На следующий день Юнхо отправился на блошиный рынок вместе с Чон Илем, так как Чон Илю очень хотелось посетить этот рынок. Там Юнхо впервые встретил Фатиму.

За почти семь лет блошиный рынок сильно изменился.

Рыночные прилавки были установлены в упорядоченном порядке, и рынок был переполнен путешественниками.

"Мужик, все эти люди, должно быть, слышали о тебе. Как здесь могло скопиться столько народу?".

"Ты опять собираешься говорить ерунду?"

"Неужели каждый парень здесь похож на вора, который хотел бы вырастить эрцгерцогиню падшего королевства и жениться на ней?"

Чен Ир снова поддразнил Юнхо.

"Иди сюда.

Мне нужно избить тебя, чтобы ты заткнулся".

"Если ты хоть пальцем меня тронешь, я объявлю, что здесь завелся крупный вор".

Произнося такие шутки, они осматривали рынок, но в нем не было той старинной атмосферы прошлого.

"Это не похоже на прошлый раз. Повсюду подделки".

Там, где раньше стояла Фатима, была крепкая будка. Кто-то продавал деревянных кукол.

"Время так быстротечно. Мне кажется, что только вчера я впервые встретил Фатиму".

***

Батуми и Баку находились на одной широте, но в Батуми было не так жарко, как в Баку. Самая высокая температура в городе была около 30 градусов по Фаренгейту, а поскольку часто шли дожди, летние вечера иногда были даже прохладными.

Поскольку в середине лета в Батуми стояла прекрасная погода, он был отличным местом для отдыха. Многие приезжие были из Турции, но поскольку были богатые гости из России и окрестностей Черного моря, здесь можно было отведать разнообразные блюда, а единственное казино находилось на Черном море.

Несмотря на то, что Кавказский регион был похож на пороховую бочку, это место напоминало рай на земле.

После ужина Юнхо и Чен Ир вышли прогуляться и наблюдали закат над Черным морем. Поскольку солнце начало садиться около восьми часов вечера, на улице было еще светло.

"Боже, это похоже на рай. Несмотря на то, что сейчас люди гибнут от терактов и войн, люди здесь выглядят такими беззаботными".

"Почему вы тянете нас вниз?"

"Это бедные и угнетенные страдают. Я просто говорю, что даже я наслаждаюсь этим в отрыве от того, что происходит в мире".

Проведя последние несколько дней в Батуми, Юнгхо подумал, что здесь любой сможет забыть о мире. Его повсюду окружали путешественники, а поскольку жители Батуми были добрыми и светлыми, здесь не было никакого напряжения.

Юнгхо ежедневно жил жизнью, похожей на войну, но в Батуми было что-то такое, что заставляло забыть о реальности. Наверное, поэтому люди любили ездить в отпуск. Не для того, чтобы отдохнуть, а чтобы забыть о реальности.

"У тебя много мыслей с тех пор, как ты приехал из Стамбула. Зачем ты утруждаешь себя ненужными мыслями? Неужели ты так хорошо живешь благодаря своим добрым предкам? Нет, это потому, что вы много работали. Мы даже закончили жизни других людей, чтобы попасть сюда".

"Чувак. Ты выставляешь нас плохими преступниками".

"Конечно, мы ничем не отличаемся от преступников. Мы делали вещи, на которые способны только грабители с большой дороги. Просто примите этот факт, отпустите его и живите свободно. Мир ничуть не изменится из-за твоих переживаний".

Это была правда, но Юнхо не мог с ним согласиться.

"Странно, что я вдруг говорю это тебе? Я не жалею о своем прошлом, просто у меня возникает много мыслей, когда я смотрю на Джелиан. Она так много страдала в юном возрасте из-за этого безумного мира. Я тоже один из тех, кто сделал этот мир безумным. Я хочу дать ей больше".

"Ха, скоро ты скажешь, что отдаешь все свое имущество обществу. Не трать время на такие мысли и просто хорошо воспитай ее, как будто она твоя собственная дочь. Если она делает что-то не так, ругайте ее, а если есть за что похвалить, делайте ей комплименты. Если ты будешь воспитывать ее слишком мягко, просто потому что тебе ее жалко, она будет ужасно избалованной, и ты испортишь ей жизнь".

Юнхо часто чувствовал это, но когда он поговорил с Чен Иром, многие его тревоги исчезли. Сегодня слова Чон Ира снова подняли его настроение.

Юнгхо положил руку на плечо Чон Иля.

"Спасибо тебе, мой друг. Я так счастлив, что ты рядом со мной".

"Ты съел что-то плохое? Почему ты странно себя ведешь?"

***

"Эй, эй! Езжай медленно. Нам некуда спешить!"

"Хён, это едет медленно. Машины на противоположной стороне едут с безумной скоростью. Я не знаю, почему эти машины так ездят здесь".

Юнгхо, Чон Иль и Ильквон возвращались из Потийского морского порта Грузии.

Маршутка, автобус размером с полноразмерный фургон, пересек среднюю полосу, понесся с бешеной скоростью, обгоняя машины спереди, и почти столкнулся с машиной, в которой находилась банда Юнхо.

Когда Юнгхо ехал в морской порт Поти, ему всегда приходилось нервничать из-за маршутки. Если бы он попытался остановить свою машину, чтобы поспорить с водителями маршуток, они бы уже исчезли с места, так что ему негде было бы выместить свой гнев. Кроме того, эти водители скорее спросили бы его, почему он расстроился, когда никакой аварии не было. Поэтому, прежде чем сесть за руль, нужно было хорошенько подготовиться. Культура вождения здесь была просто отвратительной.

Когда Юнхо критиковал других водителей за плохие манеры вождения, они даже смеялись над ним, спрашивая, почему он расстроен, ведь аварии не было.

Если кому-то приходилось ездить здесь, то нужно было подготовить свой менталитет, иначе к моменту прибытия в пункт назначения он бы уже сошел с ума.

Причиной сегодняшнего посещения морского порта Поти была покупка небольшой яхты.

Это была всеобщая идея, что яхта должна быть доступна для гостей отеля, поскольку батумский отель "Ариранг" был высококачественным отелем на Черном море.

Поскольку он еще не был так известен, как некоторые другие отели, для привлечения внимания посетителей требовались специальные мероприятия.

В морском порту Поти было много приличных яхт, поэтому Юнгхо заключил контракт на новую яхту и договорился принять ее в порту Батуми через несколько дней.

Многие люди, посетившие его отель, оставались там больше недели. Поскольку многие европейцы отправляются в отпуск на месяц, в отличие от корейцев, у которых отпуск обычно длится всего неделю. Поэтому многие гости отеля любили оставаться в отеле, наслаждаясь отдыхом. Таким образом, наличие яхты в отеле казалось отличной идеей, чтобы привлечь тех гостей, которые любят останавливаться в отеле.

"Юнхо. Почему бы нам не использовать здесь наш автомобильный паром? У нас сейчас не так много иммигрантов. Не стоит оставлять корабль просто так.

Или, что вы думаете о разработке туристического пакета "Каспий-Черное море"? В Баку полно богатых людей, почему бы не попробовать?".

Чен Ир придумал такой замечательный бизнес-проект. Он так сильно вырос как бизнесмен. Юнхо был впечатлен.

"Чувак. Теперь ты хочешь стать президентом туристической компании? Отличный подход. Теперь, когда у меня под началом два президента, мне придется стать председателем".

"Мужик, я не шучу!"

"Я только что дал тебе добро. Почему ты ведешь себя как дурак?"

"Тогда мне стоит согласиться?"

"Хорошо, ты поймешь, если я отвечу тебе как Зейнеп? Звони!"

"Ты уверена?"

"Я согласна, несмотря ни на что!"

http://tl.rulate.ru/book/27517/2131812