Готовый перевод This “Summon Kitchen” Skill is Amazing!~Amassing Points by Cooking in Another World / Это умение “Призыв кухни” удивительно!~Накопление очков, готовя в другом мире: Глава 5. Голубые глаза

Люди в этом мире обладают своими способностями — это что-то типа твоей собственной силы и она является чем-то очень важным.

Звучит банально, но способности у всех людей отличаются, а некоторые из них очень важны для людей. Способности бывают разные: полезные, хлопотные или раздражающие. Все они разные.

И представителя самой важной и полезной способности, конечно же, называют Святым.

Он обладает святой бесконечной магией и конечно любимое дитя Бога.

Как раз с таким человеком я случайно переместилась сюда.

Моя способность просто блекнет по сравнению со способностью Святой.

На данный момент она кажется единственной, кто обладает этим навыком, самым редким из всех. То, что Святых призывают из другого мира, это я уже знаю. Поскольку это делали уже раньше и такая способность как у неё, уже была.

Мастерство этой девушки, по-видимому, было таким же, как и у прошлого Святого.

Все предыдущие Святые, использовали свои силы свободно, чтобы помочь это стране и защитить её. Вот почему для жителей этой страны, эта девушка и ее мастерство — нечто удивительное. И похоже, что у предыдущих святых были только один или два навыка, но на этот раз у Святой есть три редких способности.

Другая способность, которой восхищаются все в этом мире, да и вообще, просто имея этот навык, все в вашей жизни будет хорошо — это навык «фортуны».

Когда оценщик закончил проверку способностей этой девушки, голос ее дрожал от счастья до такой степени, что её глаза наполнились слезами счастья.

Как и ожидалось от Святоши.

И есть просто я. "Вызывальщица кухни" и неожиданно, что я единственная, кто обладает этим навыком. Так что мою способность тоже можно считать редкой.

Не только сейчас, но и раньше. Не было никаких записей о том, что у кого-то был такой навык, как у меня.

― Мое способность действительно принадлежит только мне. Ни у кого никогда не было такой, как у меня.

Вот почему, когда оценили мои силы, даже лицо оценщиков было типа «А...что это за херня»

Эм. Ну даже я так подумала.

И поэтому с такой простой способностью, меня быстро забыли и даже не записали.

Все сосредоточились на Святоше и восхваляли ее, в то время как меня, обычного человеком, даже не замечали.

Вот почему никто не считает мое мастерство важным, поэтому нет абсолютно никакой необходимости держать это в секрете.

Но выражение лица красивого белого медведя было слишком серьезным…

«… Я рыцарь, который защищает и работает на эту страну, и я знаю, что не имею права говорить это Вам, но…»

Красивый белый медведь подошел ко мне туда где я сидела и сказал мне это тихим голосом, я почувствовала, как его слегка согнутое колено коснулось моего.

«Мне действительно жаль, что Вас впутали в проблемы этой страны.»

Положив правую руку на левую, он повернулся ко мне, опустив голову.

Он всегда был на голову выше меня, но сейчас...я на голову выше его, когда сижу на диване.

Внезапно услышав это, я с удивлением уставилась на красивого белого медведя, который сейчас рассказывал мне такие вещи. И когда я смотрела на него, он медленно поднял голову, и эти синие, как океан, глаза посмотрели на меня.

«Вы не должен принимать мои извинения. Я заставил Вас плохо чувствовать себя плохо из-за них извинений. Я просто ― «

Он продолжил низким шёпотом.

« ― Я всегда волнуюсь за Вас»

У него проницательные глаза, которые смотрят прямо в душу, но они не вызывают страха.

«После того случайного призыва, тебя стали каждый раз запирать в комнате, ты так мало ела и тебя так внезапно притащили сюда. Я хочу помочь тебе, но в конце концов ничего не могу сделать.»

(Автор: ОГСПД….ГДЕ Я МОГУ НАЙТИ ТАКОГО ПОЛЯРНОГО МЕДВЕЖОНКА (灬♥ω♥灬)

Его лицо выглядело таким удрученным, что на мгновение мне показалось, что кончики его бровей были опущены.

«Именно тогда, когда Вы сказали, что еда была вкусная, Вы улыбались... Вот почему я уверен, что это была Вы настоящая, а я затуманил Вашу улыбку.»

… Я поняла. Я наконец-то поняла.

И вот почему я подумала, что он похож на белого медведя, его огромное телосложение, проницательные, смотрящие прямо в душу глаза, его невыразительное лицо, с первого взгляда он может показаться пугающим, но…

Но мне он не кажется пугающим. До такой степени, что я мысленно называю его красивым белым медведем. Потому что на самом деле, я чувствую себя спокойно рядом с ним.

«Я рад, что смог увидеть Вашу улыбку.»

― И это потому что глубоко внутри его суровых голубых глаз есть доброта.

Пока я была одна в своей комнате, я сворачивалась калачиком на диване и плакала в одиночестве. За этой дверью он всегда был рядом.

Когда я смотрю в окно, смотря на знакомый пейзаж, он приглашает меня в сад.

Ночью, когда у меня была бессонница, я впала в отчаяние до следующего утра, а потом увидела его. Он всегда был рад мне.

Все это были мелочи.

Но, когда я решила, что буду жить в этом мире, я поспешила, возможно, также из-за него.

Даже тогда, когда я ела, он терпеливо ждал меня, и это тоже было то, в чем я нуждалась.

Для меня это первый шаг, который я сделала, чтобы жить счастливо в этом новом мире.

Еда, которую я хотела съесть перед тем, как внезапно попала сюда, это....

Это свежеприготовленное и обжигающе горячее блюдо.

«Причина, по которой я сказал держать это в секрете. Это то, что так Вы не будете дальше впутаны в дела этой страны»

Эти резкие голубые глаза. Однако в этих глазах таится доброта, которая беспокоится обо мне.

«…Я думала развивать и использовать свою способность. Сохранить это в секрете, это значит, что я не должна пользоваться ею. Ты это имеешь в виду?»

«Нет. Когда дело доходит до использования Вашей силы, тогда это зависит от Вас, Исараи-сама. Просто Ваше умение — это нечто чрезвычайно редкое. То, что есть только у Вас. И только Вы может использовать этот навык, не смотря на то, будет ли он полезен или нет. Прямо сейчас вы находитесь в самой дальней комнате дворца, но если они узнают, что Ваше умение можно использовать ради своих личных целей, то, возможно, их отношение к вам также изменится.»

Я кивнула в ответ на его слова.

Сейчас я просто «нормальная», но, если они знают, что умение "вызывать кухню" — удивительно, их отношение станет ко мне лучше. Ну конечно не так как к Святой, но мне дадут комнату получше или лучшую жизнь.

«Просто немного послушав Вас, я даже подумал, что Ваша способность полезная и что вероятнее всего, она единственная в своём роде.»

И если у этой способности есть какая то мощь…

«Исараи-сама, в этой стране, если вы можете показать важность, ценность, полезность Вашей силы, то Вам не нужно будет скрывать её. На самом деле, я думаю, оценят по достойности.»

Я полезная женщина! Если они увидят во мне это.

Умение "вызвать кухню" удивительно! Я могу использовать это на публике.

«Есть ещё кое что, если эта страна будет использовать Вас, Исараи-сама, я не уверен, что это приведёт Вас к счастью. Извините, я не могу об этом говорить»

Сказал он слабым голосом.

Он дал мне возможность выбрыть. Он даже подготовил для меня план.

«…Спасибо тебе за все.»

Он рыцарь страны.

Даже если бы он не извинился, все равно это прекрасно, что он помогает мне, лучше ли будет рассказать им о моем навыке или оставить в секрете.

Однако, опустившись на одно колено, он сказал мне, что эта страна может использовать меня, и поделился своими сомнениями со мной.

…Он действительно добрый.

Я рада, что именно он увидел меня, когда я внезапно вернулась в свою комнату.

«Ну тогда, учитывая текущую ситуацию с моей способностью, я не буду раскрывать ее никому пока.»

Я не знаю, что будет происходить здесь дальше.

Но сейчас, я буду держать это в секрете.

Не то что бы у меня есть миссия или цель в этой стране, но я бы не хотела, чтобы произошло что-то неприятное.

― Я накоплю очки и создам кухню своей мечты — это моя самая большая цель на данный момент!

«Да. Я также буду держать в секрете Ваше умение, и когда Вы будете использовать его, я буду должным образом защищать вас, поэтому, если что-то произойдет, когда Вы внезапно исчезнете или появитесь — я буду рядом.»

«Это действительно обнадеживает.»

Действительно, сила красивого белого медведя аля «я буду защищать тебя» удивительна.

«A, как в знак того, что мы теперь близки, мы же что-то вроде близких друзей, у меня осталось не так много, но ты хочешь попробовать блюдо, которое я приготовила с помощью своей силы?»

Прямо сейчас блюда, которые я могу готовить в своей мини-кухне, очень мало, и, как обычно, есть много вещей, которые я не знаю о своей силе. Вот почему, если он вдруг отвергнет моё предложение, тогда мне ничего не остается. Я же не могу заставить его съесть это. Просто сейчас он единственный, с кем я могу посоветоваться о своей способности.

И если это так, то не лучше ли нам попробовать кое-что, поговорить о таких вещах, как эта или какое-то лёгкое обсуждение.

«… Всё будет хорошо?»

С моими словами его голубые глаза засверкали.

http://tl.rulate.ru/book/27491/576139