Готовый перевод Kingdoms Bloodline / Родословная королевства: Глава 474.1 Побочная история 2: Обретение силы.

Побочная история 2: Обретение силы.

Стояла тихая, тёмная и дождливая ночь. В Долине Острого Клинка Башни Искоренения колокол пробил двенадцать раз. Хилл Красс с плотно закрытыми глазами всё ещё неподвижно стоял на коленях перед гигантской статуей рыцаря. Всё его тело было пропитано дождём, но он этого, казалось, даже не замечал.

Руки Красса лежали на гарде меча, украшенной серебряными узорами и россыпью бриллиантов. На обеих сторонах гладкого и изящного лезвия были выгравированы две надписи на языке Древней Империи.

[Наша борьба бесконечна.]

[Истина никогда не умирает.]

Его лицо плотно прижалось к рукояти меча. Красс ещё крепче зажмурился.

«Почему?.. Почему за благородной целью нашего существования стоит такая страшная правда? Враг, с которым мы боролись изо всех сил, оказался…»

«Почему?»

…

Меч Озёрного Света, Терри Старверн, вёл за собой в общей сложности сто пятьдесят Мечников Искоренения. Они мчались к Долине Острого Клинка, не обращая внимания на проливной дождь.

Когда окровавленный гонец произнёс свои последние слова на руках Терри Старверна, он инстинктивно почувствовал, как волны страха захлестнули его сердце.

– Долина Острых Клинков... меч... мёртв…

Будучи самой большой долиной Башни Искоренения для проведения поединков на мечах, Долина Острого Клинка имела беспрецедентную защиту. Там обучалось более двухсот начинающих Мечников Искоренения и более пятидесяти Мечников Искоренения высшего класса защищали это место. Последние несколько десятилетий его даже охранял Хилл Красс, самый известный мечник в Башне Искоренения, один из гвардейцев Храма Рыцарей и потомок высшего класса, носивший титул «Хранитель Истины».

Там были сосредоточены столь надёжные силы, и всё же их вынудили отправить гонцов с просьбой о подкреплении?

– Быстрее. Ещё быстрее!

Терри Старверн, не в силах скрыть своё беспокойство, снова и снова хлестал кнутом. Из-под копыт лошадей, несущихся по раскисшей дороге, в воздух поднимались облака брызг и грязи.

Наконец, Терри и его воины, не щадя лошадей, ворвались в Долину Острого Клинка. У Терри Старверна упало сердце. Даже после сильного ливня он всё ещё чувствовал стойкий запах крови.

Вспышка молнии ударила в гигантскую статую рыцаря – самую высокую точку Долины Острого Клинка. На мгновение в долине стало светло, как ясным днём. Каждый мечник был ошеломлён. Всё вокруг было красным. Кроваво-красным.

Боевые кони под застывшими всадниками принялись беспокойно расхаживать взад-вперёд сквозь алую пелену дождя.

Бесчисленные мёртвые тела заполнили каждый уголок долины, и все они замерли в разных позах. Здесь были ученики, мечники, рыцари, целители и приезжие дипломаты из разных стран вместе со своими слугами.

Терри Старверн яростно ударил кулаком по седлу.

«Чёрт! Мы всё же опоздали?»

Терри Старверн слез с лошади.

Мечники позади него не проронили ни слова. Они все как один спустились с коней, прежде чем вынуть мечи и опустить забрала, после чего попарно выстроились в огромный веерообразный строй с Терри Старверном в авангарде и начали медленно, осторожно продвигаться вперёд. Сражение уже стало для них второй натурой.

Командир группы был единственным, кто шёл без шлема, он даже не обнажил свой меч. Его лицо стало серьёзным, и он свернул в сторону. Правая рука Терри лежала на рукояти меча.

Дождь стал слабее, и на площади повисла тишина. Только звук шагов ста пятидесяти одного Мечника Искоренения и шорох доспехов, трущихся о кожу, витал в воздухе.

Терри Старверн слегка повернул голову и при слабом свете луны, пробивающемся сквозь облака, увидел чуть левее перед собой мёртвое тело. Судя по тяжёлой броне покойного, это был Рыцарь Искоренения. Он стоял на одном колене, подняв голову к небу. Его руки крепко сжимали тяжёлый клинок из усиленной стали, а глаза были полны шока и ужаса. Терри Старверн откинул забрало шлема покойного и не смог подавить вздох: перед ним предстало лицо человека с Восточного Полуострова. Это был Кейн, один из восьми потомков высшего класса, Городской Мечник, Кейн Моэрн из Мане и Нокса. Сквозная рана от меча между бровей недвусмысленно говорила о причине его смерти.

Воины подошли ближе к центру долины, где стояла гигантская статуя рыцаря.

Терри Старверн внезапно остановился и сделал жест рукой бойцам позади. Все сто пятьдесят мечников, от первого до последнего ряда, одновременно замерли на месте. Атмосфера становилась все более жуткой и напряжённой.

Терри сделал второй жест рукой, и мечники равномерно рассредоточились. Они разделились на две группы, одна из которых направилась к левой стороне долины, а другая – к правой. Они брали статую в центре в широкое кольцо.

Меч Озёрного Света занервничал ещё больше… потому что он увидел фигуру под массивным изваянием.

– Красс! – крикнул Терри.

Окружающие мечники, казалось, почувствовали облегчение. По крайней мере, легендарный потомок высшего класса Башни Искоренения, пожизненный гвардеец Храма Рыцарей, Хранитель Истины, Хилл Красс, всё ещё был жив! Лишь Терри Старверну стало только тревожнее.

«Что-то не так» – подумал он.

Фигура под статуей, наконец, медленно очнулась. Его правая рука всё так же крепко сжимала знаменитый меч, чьё имя потрясло и древний, и нынешний мир – Вечную Истину. Слабый отблеск меча осветил лицо Красса. Терри Старверн понял, что не давало ему покоя. На заполненной трупами земле Долины Острого Клинка не видно ни одного вражеского тела, но лезвие Вечной Истины было покрыто кровью.

Терри Старверн сглотнул. Самая страшная догадка всплыла в глубине его сердца.

«Нет...»

– Красс! – снова закричал Терри со всё нарастающей паникой. Однако правой рукой он крепче сжал висевший на поясе меч.

– Что случилось?

Красс наконец обернулся. В этот момент лицо Хранителя Истины наполнилось небывалым отчаянием и одиночеством.

– Терри Старверн, Меч Озёрного Света, – сказал Красс с горькой улыбкой. – Ты думаешь, что мы изо всех сил улучшаем наши навыки владения мечом для того, чтобы бороться с бедствиями, верно?

Терри нахмурился и вытащил меч. Он заметил мёртвое тело рядом с Крассом. Это был учитель Хилла – Судный День Мюллер Карт.

– Что происходит, Красс? – На лице Терри Старверна появилось холодное, мрачное выражение. – Сэр Мюллер Карт уже три года как считается мёртвым.

– Он не умер, – усмехнувшись, сказал Красс, – он только сменил род деятельности.… От которого я помог ему избавиться.

С суровым лицом Терри Старверн поднял свой длинный меч. Несмотря на то, что оба они были воинами высшего класса, между его навыками и навыками Красса существовал определённый разрыв. Но отступать он не мог. Мечник не знает пути назад.

Бойцы поняли сигнал Терри Старверна. Хоть они и терялись в догадках о его причинах, все они двинулись вперёд, чтобы окружить Красса.

– Терри Старверн. А ты как считаешь? Если то, чего мы боимся, и с чем сражаемся на самом деле является, тем, к чему мы стремимся, и чего желаем больше всего, что нам делать? – Красс, казалось, начинал сходить с ума. Он громко и истерически рассмеялся.

– Я не понимаю, о чём ты говоришь, Красс, – холодно сказал Терри Старверн. – Положи свой меч и возвращайся с нами в Дом Потомков.

– Мы боимся силы, поэтому и боремся с ней. – Красс раскинул руки и поднял голову, позволяя дождю смывать кровь со своего тела.

Через несколько секунд он открыл глаза и посмотрел на гигантскую статую рыцаря над собой.

– Но как мы можем бороться с силой? – На лице Красса расплылась безумная улыбка, и он крепче сжал Вечную Истину. – Мы можем только принять её.

Хранитель Истины медленно поднялся и посмотрел на Терри Старверна, который выглядел так, словно лицом к лицу столкнулся со своим злейшим врагом. Красс улыбнулся и сказал:

– Ты… Ты хочешь обрести силу?

http://tl.rulate.ru/book/27483/1642509