Готовый перевод Horror Camgirl / Омерзительная кэм-герл: Часть 297. Моя очередь

- Как минимум ты должен был принять участие в нескольких приключениях?

- Юнь Юнцин, в будущем наш город будет зависеть от тебя.

- После стольких лет унижений мы, наконец, можем высокого поднять голову и выдохнуть. Ха-ха-ха, пора преподать им хороший урок!

- Не радуйся раньше времени, мы еще не выиграли все состязание.

Внезапно все замолчали и уставились на меня.

Приезжие из Дунши холодно фыркнули в мою сторону:

- Вы слишком высокомерные! Не забывайте, это в третьем поединке примет участие Мастер Цинь. Как маленькая девочка сможет победить его?

- Да, третий раунд будет за нами. Мы все равно заберем ресурсы, которые изначально должны были быть поделены между двумя округами.

Люди Дунши громко засмеялись.

Чужие из горного города дрожали от гнева. Из взгляды падали на меня, а в глазах застыла тревога.

Никто не верил, что я могу выиграть Цинь Сяньдуна.

- Не волнуйтесь, с нами госпожа Юань. – сказал Юнь Юнцин. – Так называемый Мастер Цинь - просто бумажный тигр! Он не заслуживает того, чтобы чистить обувь госпожи Юань!

- Не хвастай слишком громко. – усмехнулись люди Дунши на его слова. – За свои слова придется ответить после нашей победы.

- Даже если я буду избит, это не значит, что я замолчу и не буду говорить правду. Сегодня вам, жителям Дунши, суждено потерять лицо и с позором вернуться домой! – продолжал насмехаться Юнь Юнцин.

- Вы!... – обе стороны заняли боевую позицию, собираясь друться.

- Стоп! – крикнула Чэнь Ясинь. – Сегодня состязание, а не групповая бойня! Немедленно остановитесь!

О темпераменте Чэнь Ясинь знали все. Когда ее рев обрушился на присутствующих, все примолкли.

- ОК! – засмеялись люди Дунши. – Мы просто хотим посмотреть поединок маленькой девочки, сможет ли она изменить ситуацию.

Юнь Юнцин хотел еще что-то сказать, но я остановила его прикосновением к плечу:

- Почему ты продолжаешь ругаться с этими людьми? Независимо от того, как громко они лают, они ни в силах ничего изменить.

[У кэм-герл очень хороший голос, наверное, она красотка.]

[Я так счастлив, будто пьян. В жизни я был водителем и любил смотреть прямые трансляции. Я впервые вижу трансляцию, когда главный герой не показывает свое лицо.]

[Кэм-герл, если ты не покажешь свое личико, я не буду смотреть твою трансляцию.]

[Эй ты, обитатель мертвого города, тебе дана возможность смотреть трансляции после смерти. Это же отличный подарок для нас. Чего тебе еще надо?]

[Да, хватит ныть. Хорошо, что мы можем это смотреть. Я думаю, что она довольно хорошенькая. Ха-ха-ха…]

- Что ты хочешь сказать? – злились люди Дунши. – Ты назвала нас собаками?

Я усмехнулась, не удосужившись ответить. Юнь Юнцин улыбнулся.

Медленно я вышла на ринг, мой противник, напротив, взлетел. Люди Дунши разразились громкими аплодисментами.

- Вы видели? Сразу видно Мастер. Посмотрите, как вошла на ринг эта девчонка? Помимо прекрасного личика, что у нее есть?

Цинь Сяньдун пристально посмотрел на меня, лениво ведя взгляд снизу вверх.

- Маленькая девочка, даю тебе последний шанс признать поражение и уйти, в противном случае не обвиняй меня в том, что я был безжалостный.

- Возвращаю вам ваши слова. – засмеялась я. – Не думайте, что я запугиваю старика, но не ждите от меня снисхождения.

Цинь Сяньдун слегка прищурился:

- Говоришь красиво, отлично, теперь дай мне посмотреть, что ты умеешь!

Он взмахнул рукой, и в ней появился горшок призраков, разрисованный таинственными письменами. Все вокруг осветилось золотым светом, который вихрем закрутился вокруг меня.

[Это пойманный в ловушку призрак! У него горшок для ловли призраков, который обычно используется, чтобы избавиться от них. Если его использовать против живых людей, то это разрушает их разум, люди становятся безумцами.]

[Порочный человек! Когда я был жив, я думал, что самые ужасные создания на земле это призраки. Но только после смерти я узнал, что самые безжалостные и ужасные создания – это люди с ядовитыми сердцами.]

[После смерти злых людей получаются злые призраками? Ничего не меняется?]

На лице Цинь Сяньдуна появилась коварная улыбка:

- Сегодня я увижу, как ты справишься со мной.

- Я думала, что вы сильный, но это все, что на вы способны? – усмехнулась я.

- Что? – холодно фыркнул Цинь Сяньдун. – Несмотря на твою браваду, я посмотрю на тебя, когда ты станешь идиоткой, будешь ли ты по-прежнему остра на язык.

- Вы не первый, кто пытается лишить меня разума. Вы всего лишь зарегистрированы в качестве ученика, но у вас нет никаких достижений в мире сведущих. То, что вы сейчас сделали, такая мелочь. Даже если вам повезет, единственное, чего вы добьетесь, заставите меня улыбнуться.

http://tl.rulate.ru/book/27460/952520