Готовый перевод Horror Camgirl / Омерзительная кэм-герл: Часть 270. Способности ветра

- Гиганты? – я не смогла удержаться от смеха. – Ребята, вы смеете называть себя гигантами, стоя передо мной? Какое самомнение!

Слегка прищурившись, он ухмыльнулся:

- Почему ты все еще смотришь на меня свысока и на мою семью?

- Так вы себя сравниваете с семьей Тан и Чжоу? – спросила я с улыбкой.

- Семья Чжоу едва не пала, а семь Тан – гигант в нашем круге.

- По сравнению с этими двумя семьями, ваша семья – просто муравей, которого можно раздавать. – я подошла ближе и посмотрела в его глаза. – Даже эти семьи не смогли противостоять мне. А ваша?

Он замер на несколько секунд, потом рассмеялся. Его смех подхватили остальные.

- Ха-ха-ха-ха! Мне действительно стало смешно. – его раскатистый смех отражался от стен. – У тебя даже семьи нет, ты дочь из семьи, за плечами которой нет лишних центов. И ты смеешь хвастать, что можешь уничтожать большие семьи?

Его взгляд скользнул по моей груди.

- Ты так громко хвастаешься, но ты не знаешь, что есть семьи с другими способностями…

Он не договорил, я схватила его и опрокинула спиной на стол, крепко прижав. Телохранители за дверью со злыми лицами немедленно ворвались в комнату.

Я хлопнула ладонью по столу, вверх взлетели две палочки для еды. Махнув рукой, я отправила палочки в телохранителей. Палочки ударили по двум точкам акупунктуры. Телохранители, выпустив воздух из груди, упали на пол.

- Ты воин? – побледнев, спросил Ю Чжэндэ.

- Кто сказал, что я воин? – короткий кинжал из ветки персикового дерева выскользнул из моего рукава и прижался к его лицу. – Я монах.

- Ты осмелилась угрожать мне? – сердито воскликнул Ю Чжэндэ. – Ты не боишься, что моя семья ответит?

- Ваши уши оглохли? – я похлопала его по лицу рукояткой кинжала. – Разве я не сказала, что я даже сеью Тан и Чжоу не побоялась, и тем более вашу маленькую?

Ю Чжэндэ сердито смотрел на меня. Я взглянула на потрясенную семью Юань и сказала:

- Не вкладывайтесь в них. Какое будущее может быть у семьи без принципов? Ваши деньги будут словно мясные булочки для собаки. Вы не дождетесь их возвращения.

Сказав это, я оттолкнула его и развернулась, чтобы уйти.

Его лицо было полно гнева. Он смотрел на меня, скрепя зубами:

- Мне по душе жестокость. Я не играл с монахами, я должен попробовать.

Я усмехнулась. Я больше не омерзительная девушка Юань Цзюньяо, над которой издевались, пытаясь довести до смерти.

Спускаясь вниз по лестнице, я заметила маленькую девочку с куклой в черном платье. Девочка быстро пробежала мимо меня.

Я уловила сильный запах призрака со странным ароматом.

- Синьи, не беги так быстро, - окрикнула девочку мать, спешащую за ней. Вдруг я услышала крик ее матери.

Девочка, словно повинуясь невидимому кукловоду,  неслась к середине дороги.

Странно, маленькая девочка не плакала и не кричала, на ее лице сияла счастливая улыбка.

Навстречу девочке несся большой грузовик.

- Помогите! Кто спасет мою дочь? – громко кричала ее мать.

Не долго думая, я выпустила из пальцев стрелу, которая достигнув девочки, оплела маленькое тело. В этот момент лицо маленькой девочки превратилось в лицо куклы в черном. С исказившимся от ярости лицом, она неожиданно бросилась ко мне.

Застыв на мгновенье, я прикусила кончик языка и выплюнула кровь ей в лицо. Это было похоже будто я выплеснула серную кислоту, которая соприкоснувшись с поверхностью, превратилась в струйку зеленого дыма. Но никаких следов не было.

Все действие заняло не больше трех секунд. Я быстро отпрыгнула, чтобы избежать столкновения с грузовиком.

- Ух ты! - вскрикнула маленькая девочка. Кричащая мать подбежала к девочке и крепко ее обняла.

- Спасибо. Спасибо. – мать рыдала сильнее, чем девочка. – Если бы что-то случилось с Синьи, я бы не пережила.

И тут я поняла, что кукла в траурной одежде исчезла.

- Госпожа, откуда у вашей дочери появилась эта кукла? – спросила я.

- Кукла? – мать непонимающе взглянула на меня. – Куклу ей подарил отец. Она ей понравилась, как только она увидела ее, с тех пор она не выпускала ее из рук.

Я подняла голову. В нашу сторону быстро шел мужчина средних лет. Он улыбался.

- Лао Дэн, с нашей дочерью все в порядке, - сказала мать Синьи со слезами на глазах.

В глазах мужчины средних лет вспыхнуло разочарование, но он быстро его скрыл:

- Все хорошо?

Недоброе предчувствие посетило меня. Я шагнула вперед:

- Господин Дэн, где вы взяли куклу в траурной одежде?

На лице Лао Дэна я увидела следы паники. Он сердито сказал:

- Что за ерунда! Кто сказал, что кукла в траурной одежде? Что вы здесь снуете.

- Я еще ничего не сказала, - я холодно смотрела на него.

- Она – невропатичка. Поехали, - Лао Дэн отвел от меня взгляд и потянул за собой жену и дочь.

- Прежде всего, объясните, что не так с куклой? – госпожа Дэн отняла свою руку.

На ее глазах только что кто-то невидимый тянул ее дочь на проезжую часть, где она чуть не умерла от столкновения с машиной. Она хотела знать причину.

- Эта кукла злая, она убила много людей. Всего несколько дней назад она стала причиной смерти маленькой девочки. Ее смерть была ужасной.

Госпожа Дэн задрожала, услышав мои слова. Она недоверчиво смотрела на мужа:

- Ты, ты такой жестокий. Ты думаешь, я не знаю? У тебя есть сын от другой женщины! Ты хотел убить мою дочь и поэтому дал ей эту маленькую сучку в черном платье?

- Ты сошла с ума, как я могу быть таким человеком? – он указал на меня, ругаясь. – Ты обманываешь людей. Это феодальное суеверие? Ты веришь мне или нет?

- Можете не говорить. Я сообщу сама. – достав телефон, сказала я. – Эта кукла проходит вещественным доказательством в деле об убийстве. Пожалуйста, расскажите сами все полиции.

Ужас отразился в глазах Лао Дэна. Он направил свой кулак в мое лицо, крича:

- Я сам вызову полицию!

- Осторожнее! – воскликнула госпожа Дэн.

Я не пошевелилась, лишь своим сознание ударила его по коленям. Он закричал и свалился передо мной.

Но он не сдавался. Подскочив на ноги, он снова бросился на меня. На этот раз своим сознанием я нанесла удар по его животу.

- Жена, помоги мне! – крикнул он жене.

Госпожа Дэн холодно посмотрела на него. Обняв дочь, она отвернулась от мужа.

Приезд Кобаяши не пришлось долго ждать. Лао Дэн прикинулся дурачком, говоря, что вообще не знает, что такое траурные куклы. Обвинял меня в клевете.

Кобаяши взял видео с видеокамер, которые были размещены внутри и снаружи ресторана. На одном видео Синьи отложила куклу, чтобы поесть, но он заставил девочку держать ее в руках.

Больше притворяться смысла не было. Кобаяши доставил его в специальный отдел на допрос.

У него был ребенок, сын, от другой женщины. Сына он считал своим сокровищем, а дочь для него была сплошной тратой денег. Он хотел избавиться от дочери, так как в другой ситуации жена не дала бы ему развод.

Коллега на работе рассказал, что недавно в его семье произошла трагедия. У близкого родственника умерла дочь. От него он и узнал о существовании траурной куклы. На днях возвращаясь с работы, он неожиданно для себя зашел в магазин игрушек, где увидел куклу в траурной одежде.

Он не был уверен, что эта та самая легендарная траурная кукла, но все равно купил ее для дочери.

Кобаяши узнал адрес магазина игрушек. Мы поспешили в магазин. Владелец магазина стыдливо рассказал, что с этой куклой произошла странность. В описи ее не было, но так как мужчина предлагал хорошие деньги, он с готовностью продал игрушку.

Ниточка расследования снова оборвалась.

Кобаяши смотрел грустным взглядом. Он хотел очистить имя отца, но не мог найти куклу.

Вернувшись домой, я поняла, в мой двор кто-то прокрался.

Просканировав двор сознанием, я обнаружила человека с силой.

 Сила ветра третьего уровня!

http://tl.rulate.ru/book/27460/911988