Готовый перевод Horror Camgirl / Омерзительная кэм-герл: Часть 262. Смарт мастер Доу

Ань Ань вздрогнула.

- После того, как мама прекратила меня избивать, меня начал бить отец. Мама стояла рядом и ругала меня. Она говорила, что на меня тратится много денег, что лучше бы я умерла. Я думаю, что мама с папой ненавидят меня, и если я умру, они перестанут меня ненавидеть.

- Что ты сделала? – спросил Доу Сяомован.

- Я… я выпрыгнула из окна на втором этаже. – сказала она. – У меня болела голова, кровь текла из нее на белые ступеньки, на которые я упала. Они стали красными. Мама и папа бросились ко мне, они обняли меня, плакали и звали по имени. В тот момент я была очень счастливой. Наконец, они любили меня и грустили от того, что я скоро умру.

[Я больше не могу это слышать. Это очень плохо.]

[Увы, многие родители верят, что ребенок должен быть их гордостью, поэтому принуждают делать детей то, что они не хотят.]

[Меня тоже избивали родители очень сильно. Однажды меня избили так сильно, что я подумал, что скоро умру.]

[Мои родители никогда не били меня, но всегда унижали и оскорбляли. Они говорят, что такие, как я, годны только для того, чтобы в будущем убирать мусор.]

Чат трансляции превратился в плач, многие жаловались на родителей.

Доу Сяомован с грустью смотрел на маленькую девочку, он тихо успокаивал ее:

- Ань Ань, не плач. Ты хорошая девочка, у тебя все будет хорошо.

В мое сердце пробрался холод. Год назад была ли это Ань Ань?

Кто сейчас перед нами?

 - Я была такая голодная. – уткнувшись в плюшевого мишку, пробормотала она. – Я уснула на руках мамы, а мой животик хотел есть. Он хотел есть МЯСО!

Она резко подняла голову. Ее лицо исказилось, на него было больно и страшно смотреть. Яростно бросившись вперед, она ударилась лицом о стекло. В открытом рту я увидела чрезвычайно острые зубы:

- Я хочу есть мясо людей!  

- Мисс Юань, она стала призраком, - прозвучал в наушниках голос Инь Чаншена. – С ней будет сложно иметь дело.

Призраки подразделяются на тип души и плоти. Наиболее распространенный тип – тип души. Такие призраки не имеют плоти. А призраки плоти имеют тело из плоти и крови. Некоторые их них рождаются призраками, а некоторые мутируют после смерти человека.

Такие как зомби.

Я схватила Доу Сяомован за воротник и оттащила его от стекла. Почти в тоже самое время Ань Ань практически прошла сквозь стекло.

Она может проникнуть сквозь стену!

- Уходи! – я вытолкнула Доу Сяомован, повернула руки и две связки призрачных замков вырвались, опутывая маленькую девочку.

Девочка подняла голову и издала душераздирающий рев. Ее тело со спины стало покрываться черными шипами. Закончив трансформацию, она бросилась на нас!

На секунду я замешкалась, наблюдая за необычными изменениями. Неожиданно в нее полетело золотое пламя, которое быстро распространялось, едва коснувшись черных шипов. Маленькая девочка была охвачена пламенем.

Странный огонь Доу Сяомована!

- Разве тебе не было сказано быстро убегать? – я была взволнованна и разозлена одновременно.

[Да этот ребенок не прислушивается к хорошим советам.]

[В наше время ответственные люди встречаются крайне редко, чего уж говорить о таком маленьком мальчике!]

Ань Ань решительно обламывала шипы. Ее тело распухло, плоть на спине стала ужасной. В одно мгновенье милая девочка превратилась в монстра. Черные шипы, повиснув на секунду в воздухе, понеслись к нам.

Я взмахнула рукой, меч из космосумки появился в моей руке. Одним ударом я перенаправила шипы обратно, подхватила напарника-дьяволенка и быстро выбежала.   

Мы выбежали в коридор, но ее сила была невероятной. Черные шипы легко прошли сквозь стену, заблокировав нам путь отступления.

Я вызвала свой странный огонь и выстрела им в шипы.

Мой странный огонь был намного сильнее, чем огонь первого уровня Доу Сяомована. Потрескивая, он сжигал шипы в полете. Взмахнув «Падающими звездами», я освободила путь, по которому быстро помчалась.

Ань Ань прошла сквозь стену. Она проходила сквозь стены без остановки, они не представляли для нее преграды. Двигалась она быстрее меня.

Доу Сяо и я продолжали во время бега бросать в нее огненные шары. Увидев нас у ворот Зоны D, дежурный охранник глупо спросил, открывая дверь:

- Почему вы бежите? Вас преследует призрак?

- Да, призрак! – громко крикнула я. – Бегите!

Он открыл дверь, и в этот момент из-за моей спины вырвался черный шип. Шип вонзился в его рот, пройдя насквозь, вышел из затылка.

Охранник испуганно уставился на нечто за моей спиной.

Мечом я разрубила шип и быстро закрыла за собой дверь. 

Призрак из плоти и крови был похож на гигантскую рептилию, ползущую по полу. Тело призрака было покрыто шипами, а вместо морды было лицо.

Лицо Ань Ань!

[Отвратительно! Как мне жалко ее в этот момент.]

[Ее было бы жаль, если бы она была человеком. Но она уже не человек, а кровопролийца!]

Зона D связана с Зоной С. Пациенты этой зоны не такие агрессивные, как в Зоне D, но их руки тоже обагрены кровью.

Призрак прошел сквозь дверь между секторами, взмахнул черными шипами, щелкнул хвостом, как кнутом, и двери палат открылись. Пациенты выскочили в коридор.

Хаос. Пациенты воют, мечутся по корпусу, нападают друг на друга. Я увидела, как мужчина сбил пациентку с ног, жестоко ударил ее по голове, разбив голову одним ударом. Кровь из раздробленной головы хлынула в разные стороны.

- Сестра, к нам бежит извращенец, - крикнул Доу Сяо.

Я оглянулась. Пациент с хитрой улыбкой на лице жадно смотрел на мою грудь, слюна потекла из его рта, когда он бросился ко мне.

Стиснув зубы, я ударила его ногой в голову. Ударом оторвало его голову, которая пролетев по коридору, зацепилась за шип призрака. Ань Ань схватила голову и яростно вгрызлась в нее.

В коридоре было много людей, настоящий пир для призрака. Я замедлилась на первом этаже, заметив группу докторов в белых халатах, которые в панике покидали больницу.   

- Не закрывайте дверь! – крикнула я, но они не услышали меня. Когда последний доктор выбежал за дверь, он нажал на кнопку закрытия дверей. Стальная дверь толщиной в фут закрылась, издав приглушенный звук.

Добежав до двери, я яростно колотила ее, но открыть не смогла.

Доу Сяомован сохранял не детское спокойствие:

- Не старайся. Больница построена с соблюдением высоких требований по безопасности. Мы не сможем выйти. Будь уверена, дядя Бай найдет способ помочь нам.

Я отвела его в кабинет врача в Зоне А и заперла изнутри дверь.

Врачи и медсестры, которые смогли покинуть здание, не знали, куда бежать дальше и где спрятаться. На улице прогуливались безумные пациенты, жесткие убийства продолжались.

- Странно. – я скрестила руки на груди и смотрела в окно. – Призрак очень сильный, но почему он не сбежал из больницы и не спрятался?

Доу Сяомован потирал свой подбородок, казалось, он о чем-то размышлял. Внезапно он вскинулся, будто очнулся ото сна.

- Я думал об этом!

Я непонимающе посмотрела на него. Спрыгнув со стола, он подошел к окну, указывая на высокий забор:

- Смотри, что это?

Посмотрев в направлении его пальца, мой взгляд остановился на ограде высотой в десять метров, по верху которой проходили высоковольтные провода.

Пораженная, я сказала:

- Точно, это электричество! Оно боится электричества, поэтому оно не может убежать.

- Обычные женщины довольно-таки глупые создания, но ты не из их числа, - Доу Сяомован гордо поднял подбородок.

[Этот Сяомован такой умный. Неужели это перевоплощение Конана?]

[О, Конан – ничто. Этот ребенок родился в сильном клане. Он обучался с малолетства, как и многие наследники больших семей. Он намного умнее и способнее обычных людей, даже тех, кто старше его по возрасту.]

[Нам не понять семейные кланы посвященных. Мы всего лишь обычные люди.]

- Жди меня здесь, я проверю, - потрепав его по волосам, сказала я.

 - Нет! – серьезно возразил он.

http://tl.rulate.ru/book/27460/904198