Готовый перевод Horror Camgirl / Омерзительная кэм-герл: Часть 209. Крах семьи Гао

- Я немедленно созову семейный совет и объявлю тебя новым главой семьи Гао, - сказал Гао Линь.

Гао Хань саркастически улыбнулся:

- К сожалению, я не заинтересован в этом.

- Почему? – холодный блеск промелькнул в глазах Гао Ханя. – Ты свысока смотришь на семью Гао?

- В моих глазах семья Гао – ничто! – насмехался он.

Улыбка на лице Гао Линя постепенно рассеялась:

- Мальчик, я советую тебе хорошо пораскинуть мозгами. Если ты откажешься возглавить семью Гао, то ты автоматически становишься врагом семьи Гао. Чтобы в будущем предотвратить возможные неприятности, мне придется убить тебя сегодня.

- Вы сможете это сделать? – сказал Гао Хань, слегка наклонившись вперед.

Гао Линь дважды моргнул и насмешливо сказал:

- Хороший мальчик, достаточно высокомерный. Я ценю тебя все больше. Я даю тебе последний шанс возглавить семью Гао.

- Нет, – Гао Хань отказался, не задумываясь.

- Тогда не вини предка за его жестокое сердце.

Гао Линь выбросил вперед руку, я почувствовала, что свет и тени вокруг меня изменились. Когда я пришла в себя, поняла, что на мне надето потрепанное платье. Мои ноги обвивала цепь, на ней я висела головой вниз. Взрыв горящего газа. Я посмотрела вниз и едва сдержалась, чтобы не закричать от ужаса.

Все было не так. На самом деле я стояла на небольшом помосте, под которым находилась огромная кастрюля с кроваво-красным… супом? Жидкость в кастрюле кипела, пузыри поднимались вверх и громко лопались. Среди пузырей я разглядела людей. Их было много. Все они истекали кровью, а их кожа была полностью сожжена.

Но они все еще были живы. Скорее всего, это была расплата за грехи.

Это… адский котел?

Я обернулась. За мной стоял улыбающийся призрак. В руке он держал железную вилку, направив на меня зубья.

Мне негде было спрятаться. Вилка сильно толкнула меня. Я закричала и упала в котел.

Ужас поразил мое сердце. Я боролась и кричала, когда кипящее масло обволакивало меня.

Боль, боль, которая разрывает сердце!

Моя белая, как нефрит, кожа слезала дюйм за дюймом. Мое лицо, которое совсем недавно стало красивым… кожа лица покрылась огромными дырами, сквозь которых были видны мышцы.

- Нет, нет! – кричала я в ужасе. – Спасите меня! Кто-нибудь, помогите мне!

Если никто не придет мне на помощь, я навсегда застряну в котле с кипящим маслом.

Нет, я не смирюсь!

Недавно я была снова повышена, впереди меня ждет большое будущее. Мой брат все еще в больнице. Я обещала ему, заботиться о его физическом теле до его возвращения.

Я не могу умереть!

Я сжала кулаки и успокоилась.

Я не могла оказаться в аду. Старик по имени Гао Линь – обладатель силы умы. Скорее всего, это иллюзия, созданная им.

Я должна сломать его иллюзию!

Наставников здесь нет, я могу положиться только на себя!

Закрыв глаза, я отпустила свое сознание. Я вдруг поняла, что вокруг просто темно, нет котла с горячим маслом, нет призраков в котле и вокруг, а есть только густой черный туман.

Это настоящее состояние фантазии.

Я сконцентрировала свою умственную силу и бросилась вперед сквозь тьму.

Моя умственная сила подобна острому мечу. С грохотом темный кусок иллюзии был сломан.

Я открыла глаза. Я по-прежнему стояла в главном зале семьи Гао. Гао Хань также был здесь, но все еще пребывал в иллюзии. Гао Линь со зловещей улыбкой на лице подошел ближе.

- Такой хороший росток, как жаль… –  он направил силу в голову Гао Ханя.

- Перестаньте! – я выхватила из-за спины «Падающие звезды», отбила его атаку.

В спешке я не думала, что делаю, но на деле я использовала пятое упражнение из «Книги Меча Рыцаря»: После неторопливой игры сними меч и согни колено.

Меч делал горизонтальные разрезы. Гао Линь был обескуражен. Он не ожидал, что я смогу сломать его иллюзию. Поспешно обернувшись, Гао Линь превратил свою духовную силу в прозрачную стену.

Казалось, что мой меч попал в клей, который быстро застывал, я не могла двигать мечом.

- Вонючая девушка, решать тебе… - ухмыльнулся Гао Линь.

Он не смог договорить, его голос затих. Он посмотрел вниз и увидел, что клинок из сгустка темной энергии пронзил его сердце, войдя в тело со спины.

- Ты ... – он повернул голову и увидел хитрые глаза Гао Ханя и его холодную улыбку на губах. – Ты, ты на самом деле сломал мой….

- Предок семьи Гао – ты не более чем миф. – усмехнувшись сказал Гао Хань. – Было бы смешно, если бы я согласился служить тебе, как богу.

Темная энергия быстро разъела тело Гао Линя. Ментальная стена исчезла также быстро, как появилась. Мой меч, оказавшись на свободе, проделал сильный поперечный разрез.

Верхняя часть тела Гао Линя соскользнула с талии, освобождая путь льющейся крови.

Не могу поверить своим глазам. Я победила мастера, сила которого была на шестом уровне!

Гао Линь еще дышал. Из его рта текла кровь, но он смеялся:

- Хорошо… хорошо… хорошо… независимо от того, что ты сделаешь с семьей Гао, к тебе всегда будут относиться как к члену семьи Гао. Независимо от того, что ты сделаешь в будущем, тебя будут помнить, как принадлежность семьи Гао. Теперь я могу умереть спокойно.

На его лице появилась довольная улыбка, он медленно закрыл глаза.

Гао Хань посмотрел на труп и сказал:

- Теперь с семьей Гао покончено. Без Гао Линя они никто. Теперь это лакомый кусок, на которой набросятся разъяренные голодные собаки. От них ничего не останется.

Он повернулся ко мне:

- Теперь ты можешь вернуться домой.

Мы возвращались в Шаньчэн на машине. Внезапно он спросил меня:

- Когда Гао Линь почти убил меня, почему ты спасла меня?

На мгновенье я задумалась. В тот момент мне некогда было думать об этом, нужно было действовать.

- Если бы ты умер, я, скорее всего, не смогла бы выстоять против Гао Линя. – ответила я. – Я еще слишком молодая, чтобы умереть.

Он улыбнулся. Казалось, он был в хорошем настроении.

- Когда… я могу уйти сейчас? – я решила не откладывать и узнать сразу.

Его лицо сразу застыло, а по моей голове пробежали мурашки. Он быстро повернулся.

- Ты не хочешь меня видеть? – холодно спросил он.

Я не знала, что ответить. Чтобы я ни сказала, все было бы неправильным.

- Мне нравится свобода, – сказала я, немного подумав.

- Иди, – также холодно сказал он.

Некоторое время я в недоумении смотрела на него, пытаясь прийти в себя. Потом толкнула дверь и вышла из машины. Он нажал на газ и быстро скрылся.

Он на самом деле отпустил меня?

Свобода пришла так внезапно, что застигла меня врасплох.

Поймав такси, я поехала домой. Министру Ху не потребовалось много времени, чтобы с группой доверенных лиц навестить меня. Они с облегчением вздохнули, убедившись, что со мной все в порядке.

Если бы со мной что-то случилось, им пришлось бы несладко.

Они расспрашивали меня о Гао Хане, но я не рассказала им все. От меня они узнали, что Диабло оказался призраком, который не пережил встречи со мной. Причина, по которой я долго не выходила на связь, состояла в том, что я практиковалась.

Хи Цинюя обмануть нелегко, но он не стал настаивать на истине. Для него было главным то, что я здесь, живая и здоровая.

Я расспросила о семье Гао. Предок семьи Гао и главные лица семьи были убиты в одночасье. Весть быстро распространилась по Китаю. Влияние семьи Гао упало, а те, кто пытался сопротивляться, были уничтожены конкурентами.

Прокатилась волна арестов по чиновникам, которых прикрывала семья Гао. Отрасли, принадлежащие семье Гао, обанкротились и были распроданы за бесценок. Многие члены великой семьи оказались за решеткой. От семьи ничего не осталось.

Теперь я понимаю, почему бизнес-семьи пытаются заключать выгодные для них браки с семьями с силой. С защитой мастеров их бизнесу ничего не будет угрожать.

Но ко мне, опять же, это не имеет никакого отношения.

Когда я вошла на свой канал в Heiyan TV, форум был полон сообщений, касающихся меня. Большая часть постов посвящена обсуждению, жива я до сих пор или нет, а если жива, я жива, как человек  или как призрак.

Следующая группа обсуждала личность Диабло. Кто он? Кто-то говорил, что он призрак, который убил меня, и теперь я тоже стала призраком. Другие говорили, что он некий влиятельный человек, который смотрел мои трансляции и влюбился. Затем он похитил меня и делал со мной … всякие вещи, о которых не говорят вслух в приличном обществе. Следующие говорили, что так как я алхимик, то некоторые силы похитили меня, чтобы заставить работать на них.

Были и те, кто размещал объявления о сборе группы для моего спасения. Я не ожидала, что будет много откликов. Сотни людей выразили желание пойти за мной.

Кто-то в прямом эфире сделал объявление. Под постом подписалось почти двести человек, 90 % из которых были люди со способностями.

http://tl.rulate.ru/book/27460/835189