Готовый перевод Horror Camgirl / Омерзительная кэм-герл: Часть 519. Я здесь, чтобы помочь

[Что? На самом деле? Это не чума? Я нахожусь в городе рядом со столицей, и меня беспокоит распространение чумы.]

[Если это не чума, то что это? Как это могло так быстро распространиться?]

[Кэм-герл, вы сказали, что это не чума, а есть ли доказательства? Вы несете ответственность за свои слова?]

- Это не чума, а отравление, - серьезно сказала я. - Фармацевтическая компания «Чуньфэн» давно добавляет яд, называемый Ночной цветок к обычному лекарственному препарату, которое они производят. Этот яд может снизить талант незнакомцев. Люди, у которых нет таланта, после приема этого яда, никогда не смогут пробудить его. Особенно это касается молодых людей детородного возраста. У них не будет одаренных детей.

[Что? Кэм-герл, ты понимаешь, о чем говоришь? Что это за природа этого яда? Если это правда, вы представляете последствия?]

[Боже мой, я часто принимаю лекарства фармацевтической компании «Чуньфэн». Черт возьми! Может поэтому я не могу пробудить свой талант?]

[Будт проклята «Чуньфэн»!]

На экране замелькали сообщения. Кто-то верил в мои слова, кто-то не верил.

[Эй, народ, не дайте обмануть себя. Она только что открыла свою фармацевтическую компанию под названием «Цзиши-фармакология». «Чуньфэн» - ее конкурент. Конечно, она будет клеветать на другую сторону.]

[Сейчас простые люди в городе страдают от распространения чумы. Но она использует их для нападения на конкурентов. Это просто канибализм!]

[Эй, откуда ты взялся? Свали отсюда. Кэм-герл, мы не слушаем его!]

Должно быть, это вступили в бой диванные войска, нанятые семьей Ти Ань. Хотели заставить всех отказаться от просмотра прямой трансляции.

Хотя в чате начался шквал ругательств в мой адрес, число зрителей продолжало расти, и превысило отметку в два миллиарда.  Треть мира смотрит мою прямую трансляцию!

- Дорогие зрители, факты говорят громче слова, - сказал Инь Шенгуа. - «Чуньфэн» продает много лекарств, они популярны во всех слоях населения. В прошлую эпидемию гриппа они продали лекарство от него, которое было самым популярным в нашей стране. Почти у каждого осталось это лекарство на руках. Возьмите его и принесите в ближайший местный особый отдел для проведения экспертизы. Тогда вы узнаете, правду ли говорит кэм-герл.

Лекарства, которые продаются обычным людям, поступают в продажу после специально процедуры, установленной государством. Но многие ингредиенты, входящие в их состав, не могут быть обнаружены в обычных лабораториях.

Духовные растения редки и ценны, никто не будет добавлять их к обычным лекарствам. Однако в центре тестирования эликсиров в специальном отделе могут обнаружить их.

[У меня есть такое лекарство где найти специальный отдел? Я немедленно пришлю его.]

[У меня тоже есть!]

[Я недавно открыла аптеку, в ней осталось много товаров!]

[Не дайте себя одурачить! Вы итак уже заплатили за лекарства, зачем вам тратиться на экспертизу еще?]

Боты продолжали дергаться, но на них никто не обращал внимание. Это лекарство очень распространенное, всем хотелось узнать, если в нем яд Ночной цветок?

[Кэм-герл, вы знаете, как обезвредить яд?] – наконец-то, кто-то спросил.

Я посмотрела, кто отправил сообщение. Донгфен, который первым покупал эликсиры в моем магазине!

- Я на самом деле нашла противоядие. Сегодня я здесь, чтобы помочь. Пожалуйста, доверьтесь мне.

Я убрала телефон, достала камеру и закрепила ее на одежде.

Мы подлетели к Запретному городу. Мы уже были в центре города.

Я посмотрела на небо, слои белых облаков затянули его. Воспользовавшись ситуацией, я пропела мантру «Облако и Дождь». Это заклинания передал мне предок. Белые облака постепенно становились черными, будто их залили черными чернилами.

Тучи становились гуще и темнее, слабый гром становился сильнее.

[Ба… Кэм-герл пробила седьмой уровень, да? Только те, кто перешел на седьмой уровень могут использовать заклинания, чтобы влиять на погоду.]

[«Проклятие Синюньбуюй»! Но оно было утеряно много лет назад. Даже если нынешние подвижники прорвутся на седьмой уровень, им будет сложно повлиять на погоду, по крайней мере, изменения не будут такими же сильными, как у кэм-герл. ]

[Хорошо, удивительно. Кэм-герл стала на половину бессмертной. Если бы это были древние времена, она стала бы народным учителем.]

[Кстати, кэм-герл, зачем это?]

Нахмурившись, я посмотрела на темные облака над головой.

- Молодой мастер Инь, я недостаточно сильна, чтобы собрать их вместе. Вы можете помочь мне собрать темные тучи над городом?

Инь Шенгуа поднял глаза и кивнул.

- Я попробую.

Он также наложил «Проклятие Синюньбуюй». Его заклинание было старше моего, думаю, это наследство императора Дун Хуа.

Спустились новые темные тучи, погрузив город во тьму.

Из-за опасности заразиться многие жители заперлись в домах, глядя из окон на улицы. Многие начали мародерствовать, избивать прохожих, грабить, громить и сжигать все вокруг, создавая хаос.

Все видели, что будет сильный дождь. Когда дождь начнется, те, кто будут в этот момент на улице, окажутся в лучшем положении.

Я вынула нефритовую бутылку и громко сказала:

- Дорогие зрители, смотрящие трансляцию, если в вашем доме есть больные люди, пожалуйста, выведите их на улицу. Пусть они немедленно окажутся на улице!

Я замахнулась и запустила нефритовую бутылку в темные тучи. С глухим шлепком бутылка треснула. Розовое зелье вытекло, быстро смешавшись с темными облаками. Облака стали черными, затем превратились в красные. Выглядело все очень странно.

Главнокомандующий, сидя у экрана немедленно приказал:

- Оповестите жителей города по всем средствам связи, чтобы выносили больных под дождь! Пусть все выходят под дождь – и больные, и здоровые!

- Есть!

По приказу главнокомандующего весь город вышел на улицу, готовясь к сильному дождю.

В это время на вершине горы Байюэ за городом стоял человек в черном плаще. Он смотрел на бушующие облака над своей головой и недовольно фыркал.

- Хочешь снова испортить мне все? Не мечтай!

Он вытянул руку, и черный луч света из руки проник в темное облако. Облака начали рассеиваться.

Я подняла голову и увидела луч солнечного света.

- Как такое могло произойти? – потрясенно спросила я.

Инь Шенгуа, казалось, что-то почувствовал. Он холодно посмотрел в сторону горы Байюэ и серьезно сказал:

- Он здесь.

Я понимала, что он имеет в виду Тан Мингли.

- Ты здесь, чтобы пролить дождь, я разберусь с ним.

Я кивнула и, немного медлив, сказала:

- Молодой мастер Инь, не убивайте его.

Инь Шенгуа оглянулся на меня, кивнул, а затем словно стрела вне тетивы направился к горе Байюэ.

Зазвони телефон. Звонил Шан Гуань Юнь, а также Бай Нинцин, Гао Хань и другие. Я подключила функцию группового чата и громко спросила:

- Где вы сейчас?

- Я уже здесь, - сказал Шан Гуань Юнь.

- Я буду скоро, - сказал Бай Нинцин. – Меня не было всего месяц, а Хуаксия собирается потрясти небо.

- Я могу что-нибудь сделать? – просил Гао Хань.

- Поторопитесь на гору Байюэ, - быстро сказала я. – Кто-то хочет помешать распространить противоядие!

- Понял! Выдвигаюсь! – Шан Гуаню Юнь не колебался. Штаб-квартира его семьи находилась в городе.

- Я прямо возле горы Байюэ, - сказал Бай Нинцин. – Оставьте это на меня.

- Предоставьте мне, - кратко сказал Гао Хань.

В чате прямой трансляции посыпался шквал сообщений.

[Кто такой плохой, что мешает кэм-герл спасать людей?]

[Должно быть это кто-то из «Чуньфэн».]

[Маленькая компания «Чуньфэн», разве может она произвести такую большую волну? Мне кажется, все не так уж и просто. Здесь попахивает заговором.]

[Я слышал, что компания «Чуньфэн» принадлежит семье Ти Ань. В семье Ти Ань родился  молодой мастер. Он растет, а они определенно не хотят, чтобы другие семьи могли превзойти их. Какая наглость!]

В чате прямой трансляции все ругали «Чуньфэн» и семью Ти Ань. Только я знала, что хотя семья Ти Ань была злой, она была всего лишь марионеткой, которую использовали другие. Истинный заговорщик – страшная личность.

Но сейчас у меня не было времени думать об этом. Я быстро вызвала Фэй Цзян и бросилась отчаянно собирать рассеянные облака.

http://tl.rulate.ru/book/27460/1535923