Готовый перевод Horror Camgirl / Омерзительная кэм-герл: Часть 503. Полет на мече

Я удивленно посмотрела на Инь Шенгуа.

- Хотя я покинул Яованггу, связи остались, - улыбнулся он. – Проверить и собрать такую информацию не проблема.

Про себя я подумала, что передо мной настоящий сильный мужчина. В любовных романах богатенькие сынки, которые бросают семью ради женщин и при этом не умеют зарабатывать себе на жизнь на самом деле пиявки, которые ищут к кому бы присосаться. Умные и способные люди могут обеспечить достойную жизнь себе сами.

Я читала досье страницу за страницей, не переставая удивляться. Не ожидала, что у компании «Чуньфэн» настолько мрачная история.

- Посмотри последние несколько страниц, - сказал Инь Шенгуа со странной улыбкой. – Это точно тебя удивит.

Я быстро пролистала страницы. Пробежав глазами по записям, я буквально остолбенела от шока.

- Семья Ти Ань посмела сделать такое! – непроизвольно воскликнула я.

В обычные лекарства, производимые компанией «Чуньфэн» тайно добавлялся один ингредиент. Этот ингредиент в некоторых случаях на 10 % снижал талант человека к совершенствованию.

Развивать таланты трудно, получить их еще сложнее, а вот ослабить…

Самое страшное, что если лекарство будет принимать беременная женщина, у ее рожденных детей также будет снижен талант к совершенствованию! Семья Ти Ань покойники!

- Неужели семья Ти Ань вступила в сговор с иностранцами? – серьезно спросила я.

- Ты слишком хорошего о них мнения, - усмехнулся Инь Шенгуа. – У них нет способностей, они просто хотят сохранить статус семьи.

- Семья Ти Ань невероятно тупая и отвратительная, - я была в ярости. – Они думают, что раз таланты других низкие, а у них есть Великий Мастер, то они смогут процветать долгое время?

Лицо Инь Шенгуа напряглось. Он резко вылетел, разбив окно.

Бам!

Казалось, что ударил металл о металл. Такой четкий был звук.

- Кто? – сердито вскочила я, вскакивая.

- Это я.

За окном появился Шан Гуань Юнь с серьезным лицом.

- Что вы здесь делаете? – подозрительно спросила я.

- Я пришел, чтобы заключить с вами двумя союз, - ответил он, глядя на нас.

- Я не думаю, что нам нужно такое сотрудничество, - ответил Инь Шенгуа.

- Свидетель, которого вы не нашли, в моих руках, - усмехнулся Шан Гуань Юнь.

Выражение лица Инь Шенгуа изменилось.

- Какой свидетель? – удивленно спросила я.

- Человек, который помог семье Ти Ань внедрить этот коварный ингредиент, находится в моих руках, - ответил Шан Гуань Юнь.

- Так вы тоже в этом участвуете? – продолжала удивляться я.

- Ты права, - усмехнулся Инь Шенгуа.  – Его мать, госпожа Шан Гуань также в этом замешана.

- Шан Гуань Юнь! – сквозь зубы воскликнула я. – Я с самого начала думала, что несмотря на свою роль злодея, вы выше этого. Я не ожидала, что вы…

- Ты обижаешь меня, - прервал меня Шан Гуань Юнь. – Моя мать не знала, что в этом лекарстве есть «Ночной цветок».

- «Ночной цветок»?

- Да, это яд, способный уничтожить талант незнакомцев, - сказал Шан Гуань Юнь.

Я недоверчиво смотрела не него.

- Разве ваша разведка не сработала? Вы не знали об этом?

Шан Гуань Юнь замолчал. Ему потребовалось много времени, прежде чем он сказал:

- Я доверяю своей матери, поэтому не интересовался ее делами. Но когда я услышал, что Инь Шенгуа собирает информацию о семье Ти Ань…

- Ваша мать… - нахмурилась я.

- Она не знала, - быстро сказал Шан Гуань Юнь. – Она из большой семьи, она не может просто умереть.

Инь Шенгуа и я посмотрели друг на друга. Шан Гуань Юнь посмотрел на него и сказал:

- Молодой мастер Инь, я должен был сказать об этом, иначе ты бы выставил меня в плохом свете перед Юань Цзюньяо.

- Пока у меня нет веских доказательств, - сказал Инь Шенгуа.

- Итак, Шан Гуань Юнь, что вы хотите, - я потерла ноющию виски.

- Все просто. Я хочу работать с вами, чтобы разоблачить заговор семьи Ти Ань.

Я посмотрела на Инь Шенгуа. Казалось, он раздумывает.

- Свидетель в моих руках, - козырнул Шан Гуань Юнь. – Без него даже если вы разоблачите заговор семьи Ти Ань, они смогут отвертеться, сказав, что дело сфабриковано.

Я думала. В его словах есть смысл.

- Как ты нашел свидетеля? – спросил Инь Шенгуа.

- После того, как он разработал концепцию «Ночной цветка», семья Ти Ань решила убить его. К счастью, человек обладал хорошими навыками в приготовлении лекарств и давно догадывался, что семья Ти Ань уберет его, поэтому приготовил лекарство, приняв которое впал в анабиоз. Затем он долгое время скрывался в горах, в Тибете. Несколько дней назад он спустился к подножию горы, так как сильно заболел, и ему необходимо было лечение. Там я его и нашел.

- Цзюньяо, что ты думаешь? – спросил Инь Шенгуа, глядя на меня.

Мне не очень нравится Шан Гуань Юнь, но когда дело касается общей проблемы, личные симпатии и антипатии не важны. Я кивнула.

- Хорошо, - сказал Инь Шенгуа. – Мы согласны сотрудничать с тобой из-за важного свидетеля, который у тебя есть. Но ты должен показать его.

- Пожалуйста, следуйте за мной, - улыбнулся Шан Гуань Юнь.

Он сделал джентельменский жест «пожалуйста», сказав:

- Сначала дамы.

Свидетелем был фармацевт по имени Чжан Чжэнь Синь. Он работал в фармацевтической компании в Юго-Восточной провинции более десяти лет, которые посвятил исследованиям в области медицины.

Однако Инь Шенгуа и мне показалось странным, что Чжан Чжэнь Синь раньше работал с лекарства ми для обычных людей,  как вдруг он создал препарат, который может уничтожать таланты незнакомцев.

- Его скоро доставят сюда. Когда он прибудет, зададите эти вопросы ему, - сказал Шан Гуань Юнь.

Разговор прервал звонок мобильного телефона. Когда он поднял трубку, его лицо резко побледнело.

- О, кто-то напал на Чжан Чжэнь Синя!

Чтобы не привлекать внимание заинтересованных в этом деле, Шан Гуань Юнь попросил подчиненных несколько раз менять транспортные средства. Сначала они летели самолетом потом пересели на поезд, а затем на катере должны были прибыть в горный город.

Катер собирался пришвартоваться, как вдруг из реки Янцзы выскочили несколько странно выглядевших человек. Несмотря на то, что они не были высокого уровня совершенствования, сила их была огромной. Подчиненные Шан Гуань Юня не смогли выстоять, поэтому срочно попросили подкрепление.

Изогнув запястье, я призвала маленький меч, который в воздухе увеличился в размере.

Зрачки Шан Гуань Юня сузились, он удивленно спросил:

- Это… Фэй Цзянь?

- Давайте, полетели на мече быстро, - сказала я, запрыгивая на него.

Глаза Шан Гуань Юня загорелись, он не мог дождаться момента, когда вскочит на меч и обнимет меня сзади.

- Что вы делаете? – сердито крикнула я.

- Юань Цзюньяо, я впервые летаю на таком мече, - громко сказал он. – Я боюсь, что ненароком могу упасть с него, что расстроит тебя…

Он не договорил, Инь Шенгуа вклинился между нами и холодно сказал:

- Можешь держаться за мою талию.

- Шан Гуань Юнь, вы Великий Мастер, даже если ты полетишь сам, то с легкостью сможешь догнать Фэй Цзянь. Зачем обнимать меня? – сказала я.

- Не шевели руками, - холодно добавил Инь Шенгуа.

Мышцы на моем лице напряглись, когда меч со свистом полетел по небу, предварительно нарисовав в воздухе золотую дугу.

Мы помчались к пирсу на всех порах, но застали лишь перевернутый катер и несколько трупов на поверхности реки.

Лицо Шан Гуань Юня было мрачным, когда он шел по воде, слегка касаясь ее кончиками пальцев. Собрав мертвые тела, он принес их на берег. Одним из них оказался Чжан Чжэнь Синь.

Ему было около сорока лет, но морщины на лице говорили, что он лет на десять старше биологического возраста.

Инь Шенгуа пощупал его пульс и покачав головой, сказал:

- Он мертв.

Мы перевернули его тело. На спине зияла огромная рваная рана.

- Это… след от зуба? – я внимательно осмотрела края раны. – А это след зубов какого-то зверя.

Лицо Шан Гуань Юня потемнело, когда он вытащил клык из другого тела:

- Мои люди также умерли от укуса этого зверя.

- Какие звери могут быть в реке Янцзы? – удивилась я.

- Под рекой Янцзы спрятано много монстров из древних времен. Несколько лет назад кто-то видел огромных монстров в верховьях реки. К счастью, их количество невелико, и они не хотели выбираться на сушу. Тем не менее, началась паника. Из года в год в реке погибали многие, но их тела найдены не было. Даже не знаю, сколько людей попали в пасть монстров.

http://tl.rulate.ru/book/27460/1523810