Готовый перевод Horror Camgirl / Омерзительная кэм-герл: Часть 488. Второе посещение мира мертвых

- Разве это не защита? – удивленно спросила я.

- Защита – это одна из его функций, так сказать, небольшой бонус. Основное его предназначение – открытие дорог Инь и Янь. Шен Ани дал его тебе, ты уже окропила его своей кровью, поэтому теперь просто можешь пользоваться им, - сказал Тан Мингли.

Я кивнула и, прикоснувшись к браслету пальцем, окунулась в глубины своего сердца. Постепенно я увидела дорогу Инь и Янь. Браслет засветился зеленым светом, который концентрировался в золотых узорах. Когда света стало достаточно, луч ударил в стену.

Стена растворилась, открывая дорогу в бесконечную тьму.

- Это дорога Инь и Янь? Дорога в загробный мир? – Бай Нинцин раскрыл веер, вздыхая. – Удивительно!

Я повернулась к Тан Мингли и Гао Ханю:

- Вы всегда помогали мне, мы через многое прошли…

Бай Нинцин быстро прервал меня:

- Цзюньяо, ты не считаешь меня своим другом? Ты не хочешь, чтобы я сопровождал тебя в опасном путешествии?

Его слова немного смутили меня. Конечно, молодой мастер, хозяин морей, не может быть отвергнут.

- Ты готов следовать за нами, - сказал Тан Мингли, - но, если мы столкнемся с опасностью, боюсь, у нас не будет дополнительной энергии, чтобы защитить тебя.

Гао Хань смотрел на него, но его взгляд, казалось, на чем-то сосредоточен.

- Семья Тан думает, что мне нужна защита, - Бай Нинцин рассмеялся. – Ты слишком плохо меня знаешь.

Председатель Тань не выдержал и сказал:

- Цзюньяо, я дедушка Доу Сяо, я пойду.

- Председатель Тань, - я отрицательно покачала головой. – Возвращение Доу Сяо возможно если его тело будет сохранено. Если его плоть умрет, мы не сможем вернуть душу мальчика. Поэтому ваша задача – защитить его внука.

Председатель Тань задумался. Его сила не была достаточной для опасных приключений, в специальном отделе он управлял делами.

Подойдя ко мне, он схватил мою руку:

- Цзюняьо, спасибо! Ты наш благодетель!

- Не говорите так, мы помогаем друг другу.

Председатель Тань улыбнулся.

Я добавила еще одну защитную формацию, чтобы враги семьи не смогли воспользоваться ситуацией.

После этого мы вступили на темную дорогу.

Дорога в загробный мир узкая, и только один человек может находиться на ней. Наша команда работала слаженно, цепочкой мы быстро передвигались вперед.

Неожиданно Тан Мигли схватил меня за плечо:

- Цзюньяо, слышишь?

Я услышала резкий звук ветра. Странно, по идее браслет открывает дорогу в загробный мир, следовательно, она должна быть безопасной.

- Может быть, они знаю, что мы появимся, и приготовили небольшую развлекательную программу, - понизив голос, сказал Тан Мингли.

Я просканировала местность своим духовным чутьем. Единственное, что удалось обнаружить, несколько странных птиц.

У них не было перьев, только скелет, который парил в воздухе на струях ветра.

Неожиданно птичьи скелеты, словно получив приказ, нацелились на нас. Я собиралась разобраться с ними, когда услышала Гао Ханя:

- Я решу эту маленькую проблему.

Черные крылья расправились за его спиной, яростно трепеща. Взлетев и вытянув руку, он исчез в темноте.

До меня донесся шум, он хватал рукой кости и наполнял ими облако черной энергии, которая окутала его. Через некоторое время скелеты птиц превратились в золу, которую унес ветер.

Гао Хань поднял голову, его глаза были холодными. Словно нож, выискивающий новую жертву, его взгляд устремился на вновь прибывшие птичьи скелеты. Кажется, птицы обладали духовной энергии, которая предупреждала об опасности.

- Хотите сбежать? – спросил он холодно. Его руки распахнулись, и черная энергия стремительно полетела к ним. Поймав птиц, черная энергия поглотила их.

Гао Хань вернулся к нам.

- Проблема решена. Пойдемте дальше.

Не знаю, как долго мы шли, но внезапно мы увидели свет. Мы остановились и посмотрели наверх. Над нами возвышалась огромная арка. Призрачные ворота!

- Смертные пытаются войти в мир мертвых! – услышали мы крик. – Я поймаю их!

Я посмотрела наверх. Призрачные ворота заполонили черные призраки. Их жестокие взгляды не отрывались от нас. Один призрак, держа в руке оружие, зло кричал в нашу сторону.

- Теперь покажу я... на что способен, - улыбнулся Бац Нинцин.

Он достал стеклянные бусины размером с детский кулачок и, смеясь, бросил их в призраков.

- Попробуйте новую игрушку!

Бусины взорвались у ног призраков, по округе начал распространятся белый дым. Маленькие призраки попытались  бежать в белом дыме, но через несколько шагов почувствовали, как мягкими стали их ноги.

- Опасность! Яд! – кричали они. – Это ядовитый дым.

Тем, кому удалось вырваться из белой пелены, тем не менее, падали, выплевывая остатки своих душ.

- Пойдем! – улыбнулся Бай Нинцин.

- Бусина… - спросила я, когда мы побежали.

- Это секретное оружие нашего предка. Если его применить против призрака, он заснет на 72 часа.

- Это тот предок?

- Да. К сожалению, я не ожидал, что мы снова попадем в загробный мир, поэтому взял только несколько бусин… - он разочарованно отвернулся и больше ничего не сказал.

- Не имеет значения, что их больше нет. Мы справимся.

Я не сказала брату, что снова здесь. Он был Королем Хун Чжуном. Ситуация сложная, не нужно ему вмешиваться.

Неожиданно я вспомнила о наставниках. Для меня будет лучше, если я открою для них прямую трансляцию, тогда они смогут научить меня, как справиться с бедой.

Достав телефон, я открыла прямую трансляцию для наставников.

- Эй, девочка, ты идешь в мир мертвых? – в чате появилась Фея Розового Облака.

Я зафиксировала телефон, отрегулировала угол наклона камеры и ответила:

- Старшие, на этот раз мне пришлось посетить мир мертвых, потому что…

- Цзюньяо, с кем ты разговариваешь? – спросил Бай Нинцин.

- Бай Нинцин, - сказал Тан Мингли, придерживая его за плечо, - не спрашивай. Тебе не стоит интересоваться этим, это секрет. Посмотри на Гао Ханя.

Гао Хань стоял с непроницаемым лицом, будто ничего не слышал. Но бай Нинцин не был дураком. После нашей встречи он собрал обо мне информацию, он многое знал.

Почему я об этом не подумала раньше? Я тут же закрыла рот. Раньше, когда я вела прямые трансляции, я часто разговаривала с наставниками мысленно, и их ответы никто не слышал.

Я снова вернулась к мысленному диалогу и рассказала наставникам о причинах посещения загробного мира.

- Не ожидал, что по прошествии тысячи лет в загробном мире будут процветать подобные вещи, - раздался холодный голос Цзю Линцзы. – Как Император Дун Юэ управляет своим миром?

- Я слышала, что Императора Дун Юэ нет во дворце, - сказал Фея Розового Облака, - поэтому кое-кто позволяет себе лишнего.

- У меня был брат, - тихо начал Цзю Линцзы. – Когда мне исполнилось четыре года, я заметил черную цепь, обернутую вокруг его головы, а на шее был отпечаток пальца. В то время я был слишком мал и не понимал, что происходит. Через три дня мой брат упал в реку и утонул. Спустя много лет я узнал, что на наш дом была наслана смерть. В день рождения сына богатый человек использовал метод Цзинь Инь, чтобы забрать жизнь моего брата.

Прошли многие годы с тех пор, а в голосе Цзю Линцзы до сих пор слышался гнев.

- А дальше? – не могла не спросить я.

- Дальше? - Цзю Линцзы улыбнулся. – Я прорвался на уровень Богов, вошел в загробный мир и получил восемнадцатый уровень ада в подчинение. Мне удалось добраться до Императора Дун Юэ  и пробудить его. Он был очень зол. Его гнев едва не обрушил гору Храма Тайшань. Он жесткого наказал судью и лиц, которые вмешивались в дела смертных.

http://tl.rulate.ru/book/27460/1513177