Готовый перевод Horror Camgirl / Омерзительная кэм-герл: Часть 410. Цзюньяо, не покидай меня

- Рабочие Хуаксии, - снова начал Грин, - не думайте, что ваша страна придет спасти вас. Я отключил связь между шахтой и остальным миром. Она не сможет сообщить Китаю, она вас обманывает!

Грин забрал тело Стюарта и ушел. Рабочие сели на пол. Последние два дня они ничего не ели. Они долгое время голодали, хотели пить. Слова Грина потрясли их.

Бригадир запустил пальцы в волосы и резко дернул, спрашивая меня:

- Госпожа Юань, он… он сказал правду? Неужели никто не спасет нас?

- Да, он отключил связь, - сказала я, вставая. – Но у меня есть особый способ контактировать с внешним миром. Не беспокойтесь об этом. Спасение прибудет менее чем через день.

Бригадир пытался успокоить рабочих. Он быстро сказал:

- Госпожа Юань такая хорошая, это всего лишь небольшой вопрос – связаться со страной, как такое может быть невозможным? Я постараюсь успокоить рабочих, будьте уверены, - он пошел утешать рабочих.

Я посмотрела на Инь Шенгуа на полу. Его лицо потемнело. Я пощупала его пульс, глядя на искаженное лицо.

Что за яд они использовали? Потребуется минимум день, чтобы узнать, а затем еще день, чтобы приготовить противоядие. Инь Шенгуа не сможет продержаться так долго!

Я почесала голову, пытаясь скрыть тревогу.

- У кого-нибудь из вас есть мобильный телефон? – спросила я у рабочих. – Неважно, что он не работает, и вы не можете дозвониться, главное чтобы был телефон.

Они смотрели на меня, я – на них.

- Компьютер?

- Госпожа Юань, - сказал бригадир, - когда они пришли сюда, то забрали все оборудование для связи.

Я забеспокоилась сильнее. Мой телефон сломался, и теперь я не могу даже попросить у  Хуан Лузи таблетку для очищения сердца и удаления яда. Что же делать?

Юань Цзюньяо, успокойся! Ты должна сохранять спокойствие!

Этот яд очень жестокий, быстро разрушает внутренние органы и меридианы Инь Шенгуа. Он сможет продержаться всего несколько часов. Я должна найти способ обезвредить яд!

Снова и снова я анализировала состав яда, мой мозг устал и отказывался анализировать информацию. Единственное, что мне удалось установить, яд был сделан не на современном оборудовании, более того, в его составе я обнаружила несколько духовных растений, которые уже давно не встречались на земле.

Грин действительно злобный тип. Газовая граната, которую он использовал, скорее всего, была его наследием с древних времен. Это означало, что он намеривался убить нас.

Я была истощена, моя духовная энергия и духовное сознание сильно истощены и, даже не осознавая этого, я положила голову на Инь Шенгуа и заснула.

Явь снова смешалась со сном. Я увидела сцену, в которой мой предок из перворожденных снова стучал по моему лбу между бровями.

Почувствовав боль, я резко очнулась ото сна.

Проснувшись, я увидела, как двое рабочих забирают белую флейту. Я схватила одного за руку и громко спросила:

- Что ты делаешь?

Они были поражены. Второй рабочий достал что-то похожее на бусину и разбил ее, бросив на пол. Черный воздух мгновенно заполонил комнату. Я быстро задержала дыхание.

Метнув нож, я сбила с ног одного рабочего, а затем ударила второго.

- Госпожа Юань сумасшедшая! – закричал он, убегая. – Она хочет убить! Она хочет убить нас всех!

Рабочие заметно нервничали, но услышав крик рабочего, бросились врассыпную. На какое-то мгновенье в комнате начался хаос. Рабочий попытался воспользоваться этим, чтобы смешаться с толпой и сбежать.

Я расстроилась. Обычный рабочий тоже хотел украсть мою флейту. Если позволить ему вот так просто сбежать, разве не зря в таком случае я столько практиковалась?

Я повернула руки ладонями вверх, и из ладоней вылетела призрачная цепь и, аккуратно обвив его шею, резко подтянула ко мне. Рабочий упал у моих ног. Я наступила на его запястье ногой и сломала его. Он кричал, как свинья на бойне.

Забрав белую флейту, я посмотрела на паникующих рабочих.

- Ах! – раздался громкий стон.

Боль, казалось, врезалась в их головы, но боль была недолгой. Наконец, они пришли в себя.

- Бригадир, немедленно уберите людей! Не допустите новых жертв, - сказал Чэнь Сян.

Быстро кивнув, бригадир принялся пересчитывать рабочих. Наконец, вздохнув с облегчением, он сказал:

- Госпожа Юань, все здесь. Никто не пострадал, за исключением… - он взглянул на рабочих у моих ног.

- Они хотели украсть мою флейту, - холодно сказала я. – Они хотели предать нас и перейти к врагу.

Взгляды присутствующих сфокусировали на Чэнь Сяне.

- Чэнь Сян, ты.. ты действительно хотел сделать это? – спросил бригадир.

- Я старался ради всех, - резко закричал Чэнь Сян. – Эта женщина солгала нам. У нее нет возможности сообщить о нас миру! Вы забыли, что она просила нас одолжить ей телефон? Что она может сделать?

Его слова шокировали присутствующих, рабочие переглядывались друг с другом.

- Это вопрос жизни и смерти не только вас, но и меня. Как я могу лгать в подобной ситуации? В такое трудное время вы не верите своим соотечественникам, но слепо доверяете словам иностранца. Это смешно. Вы только подумайте, он пытался украсть мою флейту и тихонько сбежать к Грину, он думал о ваших жизнях? Наивные! Если Грин предал меня, то с легкостью предаст и вас.

- Я считаю, что он дал нам хотя бы надежду, - встревоженно сказал Чэнь Сян. – А вы привели нас в тупик. Конечно, я должен был рискнуть!

Подняв голову, я посмотрела на рабочих Хуаксии и холодно спросила:

- Кто еще хочет рискнуть? Если желаете, уходите. С этого момента ваши жизни идут сами по себе, я за них не несу ответственность. Если же остаетесь, то не думайте обмануть меня, иначе не вините меня за жестокость.

Я опутала Чэнь Сяна призрачной цепью, залепила его рот кляпом и передала его в руки бригадира.

- Когда я вернусь в деревню, я передам его в руки специального отдела.

Бригадир вздрогнул от испуга, глядя на сломанное запястье, которое, казалось, попрало под колеса грузовика. Кивнув, он увел пленника прочь и успокоил рабочих.

Я вернулась к Инь Шенгуа. Его лицо стало темнее, мое сердце предательски сжалось.

- Инь Шенгуа, пока вы будете со мной, вы всегда будете сталкиваться со всевозможными опасностями. Вам придется постоянно терпеть боль. Я принесу вам только беду. – тихо вздохнув, я погладила его по голове. – Я бесполезна. Даже такой простой яд…

Моя рука замерла, я застыла, неожиданно в моей голове возникло понимание сути яда и рецепт антидота. Что случилось? Откуда в моей голове столько медицинских знаний? Я знала рецепты многих редких эликсиров…

И вдруг я вспомнила. Сон! Предок стукнул меня в лоб указательным пальцем! Возможно ли, что из-за этого во мне пробудились знания предков?

Продолжая удивляться, я вынула золотые иглы и воткнула одну в тело Инь Шенгуа.

В моей памяти возникло несколько способов заблокировать яд в его теле. Нет никакой необходимости улучшать таблетку очищения.

Восемнадцать золотых игл были воткнуты в тело Инь Шенгуа, и когда они задрожали, из его пор хлынула черная жидкость, а воздух наполнился отвратительным запахом.

Яд был удален. Я вздохнула с облегчением и принялась вынимать иглы. Когда последняя золотая игла оказалась в моей руке, Инь Шенгка открыл глаза.

- Цзюньяо! – он крепко сжал мою руку, говоря с тревогой в голосе, - Мне приснился сон. Мне приснилось, что ты ушла. Я искал тебя повсюду в темном мире. Я искал тебя очень долго. Никогда я не был переполнен таким отчаянием… Я…

- Не волнуйтесь, это просто кошмар, - мягко прервала его я.

- Не оставляй меня, - он крепко обнял меня. – Цзюньяо. Останься.

- Господин Инь, мы закончили, - я нахмурилась. – Давайте не будем говорить об отношениях, которые могут быть между мужчиной и женщиной.

На мгновенье он застыл и, как будто внезапно проснулся, медленно убрал руку. Его глаза были полны одиночества.

- Извини, забудь, что я только что сказал.

- Эти слова сказали, когда были без сознания. Я не буду принимать их близко к сердцу.

В его глазах вспыхнул гнев, но он подавил ее.

- Мое тело очищено от яда?

- Этот Грин невероятно коварный. Он использовал древние газовые гранаты, которым сотни лет. В их составе исчезнувшие духовные растения. Некоторые растения, которые можно было бы использовать в составе противоядия, тоже вымерли. Он полон решимости извести нас.

http://tl.rulate.ru/book/27460/1409682