Готовый перевод Horror Camgirl / Омерзительная кэм-герл: Часть 347. Повелитель Демонов

Схватившись за голову, я кричала:

- Нет! Я не могу этого сделать! В самое тяжелое для меня время только Тан Мингли помогал мне. Он мой спаситель, как я могу убить его!

- Цзюньяо??? – Тан Мингли крепко схватил меня, царапая до крови руку. -  Если ты действительно ценишь меня, убей меня. Я не хочу быть монстром.

Он вскинул запястье, и в его руке появился золотой меч, который ранее убил И Чэня. Он вложил меч в мою руку и сказал:

- Цзюньяо, я получил этот меч в древнем тайном царстве. После моей смерти он станет твоим. Это то, что я могу оставить тебе.

По моим щекам текли слезы. Дрожа, я обняла его.

- Мингли, не умирай! Пожалуйста, не умирай! Я обязательно найду способ спасти тебя!

- Я испробовал все.

С беспомощной улыбкой он поднял руку и нежно погладил меня по щеке.

- Цзюньяо, сколько бы ни прошло лет, независимо от того, кого ты выберешь в спутники жизни, помни меня. Помни мужчину, который пришел в твою жизнь, чтобы помогать тебе и заботиться о тебе, - он указал на мое сердце, я заплакала сильнее.

[Ох… Любовь не знает, откуда возникает и куда продолжает углубляться. Живые могут умереть, а мертвые могут продолжить жить. Этот человек настолько предан, что я не хочу позволить ему умереть.]

[Вот бы ты так заботился о любви своих детей.]

[Это маленькая любовь. Только сострадание у миллионам существ в мире – настоящая любовь.]

[Действуй, кэм-герл, в будущем ты найдешь человека, который сильнее будет любить тебя.]

Тан Мингли, держа мою руку в своей, подвел золотой меч к своей шее. Его глаза были полны мольбы:

- Сделай это! Я не могу удержать его! Когда он выйдет, ты не сможешь убить его.

От слез мои глаза затуманились, руки задрожали сильнее.

- Мингли… - проговорила я дрожащими губами и грустным голосом сказала: - В следующей жизни ... пока ...

Стиснув зубы, я собиралась отсечь его голову.

Неожиданно он перехватил мою руку, его глаза вспыхнули красным.

- Хочешь убить меня? Это не так просто!

Он резко взмахнул рукой, и я полетела назад, будто столкнулась с огромным грузовиком. От удара заболели все кости. Если бы я не была на четвертом уровне, боюсь, уже умерла бы.

Тан Мингли не стал преследовать меня, развернулся и бросился из долины. Я изо всех сил пыталась встать, опираясь на золотой меч.

- Я не буду убегать! - громко сказала я. - Верни мне Тан Мингли!

Я последовала за ним, но увидела, как он бежит к горной стене. Он щелкнул пальцами, в стене появилась черная дыра, в которую он прыгнул.

Не задумываясь, опасно это или нет, я прыгнула следом. Небо закружилось. Я чувствовала гудение в голове и головную боль.

Придя в себя, я обнаружила, что лежу перед высоким храмом. Когда-то храм был великолепным, но сейчас, разломанный на две половины, он выглядел удручающим.

У храма, куда ни глянь, были кости, сломанные доспехи и оружие. Кажется, давным-давно здесь была большая битва.

Я присмотрелась. Среди костей встречались огромные, странные, похожие на гуманоидов и полулюдей, некоторые принадлежали истинным монстрам, а некоторые были явно человеческие.

Может быть, это место, где когда-то сильные мира сего избили Повелителя Демонов, сильно ранив его?

- Мингли! – громко крикнула я. – Мингли, где ты?

Никто не ответил, только эхо разносило мои слова по округе.

[Вероятно, это храм Повелителя Демонов. Кэм-герл войдет и посмотрит, может, найдет что-нибудь хорошее.]

[Нужно убить монстра первой, иначе он нанесет удар из-под тишка.]

[Как вы думаете, с силой кэм-герл можно убить этого монстра? Это его священный храм.]

[Другими словами, бывший А Синь был порабощен магической силой Повелителя Демонов, верно? Зачем он делает это?]

[Ну, как тебе сказать? это была его игра с кэм-герл и ее спутниками.]

Я пребывала в противоречивом настроении. Я хочу найти Мингли и одновременно боюсь этого. Если я найду, мне придется убить его.

Вытерев слезы с щек, я пошла по горе костей к магическому храму. Непонятно откуда взявшийся свет проникал сквозь обрушившуюся половину потолка и освещал огромную статую монстра. Статуя длиной около двадцати метров представляло собой некое человекоподобное чудовище.

Черты его лица чем-то напоминали черты Тан Мингли, но характер совершенно другой. Облаченный в тяжелую броню, с кроваво-красными глазами… нет, это не Тан Мингли, это и есть злой дух.

Статуя оплетена десятками цепей из черного чугуна. Я осторожно коснулась цепи, и в мое тело вошел пронизывающий холодный воздух. Я быстро убрала руку, но пальцы уже начали чернеть.

Я проглотила целебную таблетку и обработала пальцы лечебной мазью.

- Это таинственная железная призрачная цепь. – сказал Цзю Линцзы. – Это таинственное железо в древние времена было настоящим сокровищем. Цепь, сделанная из него, традиционно использовалась для того, чтобы запирать монстров.

- Кажется, эта статуя – тело Тени Дракона, - нахмурившись, сказала я.

[Странно, но раз уж дело обстоит так, почему бы просто не убить монстра? Зачем запирать? Так хлопотно!]

[Наверное, вопрос в другом. Можете ли вы убить его?]

[Многие древние культиваторы возвысились до уровня бессмертных, неужели никто из них не смог убить дьявола?]

[Древние монстры обладали мощной силой. Сила Повелителя Демонов эквивалентна уровню Бога человеческого аскета, а высший уровень – эквивалентен земной фее. В те времена было не так много бессмертных, как говорится в приданиях, и, конечно, не так много Повелителей Демонов.]

[Да, когда я был жив, я слышал от мастера, что монстров выше уровня Повелителя Демонов очень трудно убить. Повезет, если удастся сильно поранить или обездвижить.]

[Кэм-герл, осторожнее! Сзади!]

Я что-то почувствовала. Резко повернув голову, я увидела стоящего передо мной Тан Мингли. На нем была старинная черная мантия, а на лице застыла холодная улыбка.

Я сделала выпад, и мощной волной меч мой меч вонзился в его грудь. После его ответного взмаха рукой, я снова отлетела назад и врезалась в стену. Стена была твердой, словно железо, невыносимая боль разлилась по моему телу.

Дважды я собиралась с силами, чтобы встать, но поняла, что меридианы моих рук и ног сломаны.

- А ты действительно жестока… - Тан Мингли, нет, Лунин подошел ко мне.

Длинный меч взлетел в воздух, сияя золотым светом, и медленно упал ему в руку.

- Тан Мингли проявил к тебе привязанность. В глубине души ты действительно хочешь его убить?

- Я хотела убить не Тан Мингли, - стиснув зубы, сказала я, - а Повелителя Демонов Лунина!

Лунин громко рассмеялся.

- Интересно, действительно интересно, как ты собиралась убить меня с такой маленькой штуковиной?

Он медленно подошел ко мне и взял за подбородок, на его губах появилась слабая улыбка.

- Ты кое-кого мне напоминаешь. В древние времена у меня была рабыня-демон, и она тоже была очень красивой. Ее пара черных глаз…

- Значит, вы, демоны, тоже любите смертных женщин? – усмехнувшись, спросила я.

- Человеческие женщина нежные и красивые, конечно, они мне нравятся, - Лунин погладил мой подборок. Я почувствовала, что кожа на подбородке синеет.

- Жалко, что тела смертных женщин слишком слабые, чтобы противостоять мне. всего пара моих ударов, и они мертвы. Скучно! – он слегка прищурился. – Итак, я предпочитаю женщин-монахов.

Я холодно посмотрела на него:

- Ты действительно думаешь, что я не смогу с тобой справиться?

Лунин улыбнулся:

- О? Тогда я подожду и посмотрю, что ты можешь сделать.

Хотя меридианы рук и ног были сломаны, я все еще могла двигаться. Я закрыла камеру, закрывая доступ к трансляции, и плюнула ему в лицо кровью.

Вынув язык, он с улыбкой слизнул мою кровь.

- О? Так твой способ – забрызгать меня кровью?..

Он не закончил мысль, его лицо исказилось, и он отступил от меня, прикрывая лицо руками.

- Ты… ты… невозможно. Ты перворожденная?

Опираясь на стену, я встала, слегка улыбаясь.

- Тень Дракона, если бы ты был все еще в полной силе, я не смогла бы справиться с тобой, но сейчас ты очень слаб. Скорее всего, я не смогу убить тебя, но будь уверен, что мало тебе не будет, - я бросилась к нему и ударила кулаком в грудь.

http://tl.rulate.ru/book/27460/1210107