Готовый перевод Bleach: Secret Intentions / Блич: Тайные Намерения: Глава 51. Отвержение

Глава 51. Отказ.

Ичимару Гин занял должность капитана 3-го отряда?

Ся Янь переварил новость. Вот, значит, как?

В оригинале Ичимару Гин и Кучики Бьякуя заняли должность капитана. В то же время, Кучики Бьякуя признал Рукию сестрой несколько лет назад, когда он носил капитана хаори уже капитана. Да и Гин в последние несколько лет был, по сути, капитаном.

Он вообще считался истинным гением, ещё бы, закончить академию духовных искусств за год.

Последним, кого так называли, был Шиба Кайен, который "пробежал" все шесть курсов за два года.

Однако за шестьдесят восемь лет до начала (100 лет в оригинале), когда он ещё был третьим офицером 13-го отряда, Джуширо Укитаке спросил, не хотел бы он быть вице-капитаном. Он отказался.

Ичимару даже дразнил Кайена, но тот не признавал по отношению к себе слово "гений".

В том же году Шиба Кайен занял пост лейтенанта, а Гин только что получил диплом. В том же году он убил трех членов 5-го отряда и получил место третьего офицера.

После того эксперимента Айзена девять лет спустя Айзен был повышен до капитана, а Ичимару Гин стал лейтенантом.

Сегодня он уже имеет силу капитана, а Шиба Кайен всё ещё лейтенант 13-го отряда.

На сердце Ся Яня потяжелело.

"Сначала надо успокоиться".

Надо сказать, что не считая Тоширо Хицугаю, Гин имеет самую быструю скорость продвижения.

Что касается Хицугаи, то хотя пока он лишь третий офицер, спустя почти 20 лет он станет капитаном. Ичимару потребовалось около шести или семи десятилетий, чтобы стать капитаном.

Конечно, есть также план Айзена, чтобы помочь Тосену Канаме и Ичимару Гину стать капитанами.

- Ну и что? Что решил?

Ичимару стоял там, глядя на Ся Яня своими почти закрытыми глазами, как змея, заставляя людей чувствовать себя очень неловко.

Ся Янь покачал головой:

- Я всё жё решил остаться во 2-м отряде.

Ренджи услышал слова Ся Янь и сказал с тревогой:

- Ся Янь, о чем ты говоришь? Это хорошая возможность!

По мнению Ренджи, его друг действовал немного глупо, имея возможность стать лейтенантом. Что он вообще задумал?

Навечно оставаться в Оммицукидо и прыгать из подразделения в подразделение?

Ичимару удивлённо спросил:

- Почему же? Если ты останешься во 2-м отряде, ты не сможешь быть лейтенантом.

Ся Янь посмотрел на него, улыбнулся и произнёс:

- Я не собираюсь становиться лейтенантом.

У Гина даже глаза раскрылись от удивления.

- Не хочешь стать лейтенантом?

Ся Янь кивнул:

- Моя мечта - стать офицером, и теперь она осуществилась. Что касается должности лейтенанта, то я чувствую, что недостаточно квалифицирован. Более того, я уже шесть лет служу в Оммицукидо. У меня хорошие отношения с капитаном и лейтенантом. Я не хочу разлучаться с ними.

- Вот оно как... - Гин кивнул, а затем улыбнулся. - Тогда забудь об этом.

Оставив эту фразу, Ичимару медленно вышел из комнаты.

После того, как он ушел, Ренджи посмотрел на Ся Янь и спросил:

- Почему ты не согласился? Это хорошая возможность! Так быстро стать лейтенантом. Если в будущем появится вакансия, ты сможешь занять место капитана.

Хинамори покачала головой и сказала:

- Я думаю, что Ся Янь поступает правильно, капитан или лейтенант, это не имеет значения. Важно то, можешь ли ты работать и жить с людьми, которыми ты восхищаешься. Остальное приложится.

Ся Янь беспомощно улыбнулся и сказал:

- К тому же я ведь не на всегда на себе крест ставлю.

Рукия сменила тему и сказала:

- А как твоя рана? Тебе сказали, когда тебе выпишут?

- Моя рана…

。。。

Ичимару Гин покинул госпиталь и отправился в 5-й отряд. До церемонии назначения оставалось ещё несколько дней. Пока он ещё вице-капитан.

Он вошёл в комнату Айзена, который увидел его приход и спросил:

- Не получилось?

Гин улыбнулся и спросил:

- Что, у меня это на лице читается?

Айзен кивнул и сказал:

- Конечно.

Ичимару улыбнулся и сказал:

- Да, не получилось.

- Почему же?

Гин вздохнул и сказал:

- Он сказал, что в Онмицукидо он уже освоился и не хочет покидать своих друзей. Он также сказал, что доволен своим новым назначением.

Айзен кивнул на этот ответ и сказал с улыбкой:

- Друзей? Он выбрал Оммицукидо, я думал, что он будет похож на тебя, потому получится получить его. Результат тот же, что и с Тоширо Хицугаей, просто маленький ребенок, который ещё не вырос.

Гин спросил:

- Итак, капитан Айзен, вы собираетесь сдаться?

Айзен кивнул и сказал:

- Конечно, как и Хицугая, он не имеет более ценности.

Ичимару сказал:

- Я думал, что смогу найти сильного лейтенанта. Похоже, это трата времени.

Айзен улыбнулся и ответил:

- Как и Хисаги Сюхэй в 9-м отряде, это также редкий талант. За четыре года после выпуска он уже стал третьим офицером. Поскольку Мугурума Кенсей вошел в 9-й отряд, его заменит Тосен Канаме. Ты также можешь обучить новичка.

Гин спросил:

- За каким новичком стоит сейчас понаблюдать?

Айзен подумал и сказал:

- Помнишь студентов, которые были спасены тогда в человеческом мире?

Гин спросил:

- Похоже, трое из них настроены оптимистично в отношении капитана. Мы также сделали приглашение во время выпуска. Было обидно, что в отряд вошёл только один человек.

Айзен спросил:

- Гин, ты смеёшься надо мной?

Гин улыбнулся ещё шире:

- Что поделать, раз они не вступили в отряд, это их потеря.

Айзен опустил голову и медленно произнёс:

- Изначально я надеялся на всех троих. Но, похоже, этот дьявол, повлиял на своих друзей. А жаль, они стали бы отличным дополнением.

Гин спросил:

- В самом деле? А кто конкретно?

- Ренджи слишком опрометчив, его нелегко контролировать, так что я изначально ничего не имел против его присоединения к 11-му отряду. Но Кира Изуру - другое дело. После того, как Ся Янь ускорил обучение, он всегда был старостой класса. Да и его Шикай весьма интересен. Постарайся перетянуть его в 3-й отряд. Если сумеешь надавить на нужные точки, им можно манипулировать.

Гин снова улыбнулся:

- Хорошо, капитан, я сделаю это.

http://tl.rulate.ru/book/27450/708444