Готовый перевод Rebirth of a Fashionista: This New Life Is Sooo Last Season / Перерождение модницы: эта новая жизнь настооолько прошлый сезон: Глава 79 - Птицы с перьями

"Дорогая, что ты думаешь об этом платье? Ты..."

Женщина в сексуальном платье без бретелек вышла из раздевалки и сразу же заметила, что Линь Янь стоит лицом к лицу с высокой и худой женщиной.

"Что-то случилось?" Женщина подошла и цеплялась за Линь Янь, потянув за его руку, когда она осторожно уставилась на Шэн Цзяояна.

Взгляд Шэн Чжояна переместился с женщины на Линь Янь. "Я слышал от Мэй Ниу, что у тебя есть невеста. Это она?" Она говорила на мандаринском наречии, чтобы итальянка не могла их понять.

"Да". Линь Янь смотрел на нее, пытаясь найти больше сходства.

"О". Шэн Цзяоян мурлыкала губами, когда ее настроение кипело до крайности. Она сделала глубокий вдох и успокоила себя, прежде чем снова улыбнуться, ее голос нежный: "Я желаю вам двоим счастья тогда".

Она сразу же узнала женщину. Это была Джулия Гудилеси, одна из самых близких людей, преследующих Линь Янь в течение последних нескольких лет. Семья Гудилеси обладала и властью, и авторитетом, и Джулия пользовалась благосклонностью в своей семье. Если бы Линь Янь вышла замуж за Джулию, он смог бы получить поддержку семьи Гудилези и определённо выделялся бы на фоне других наследников семьи Линь.

Разве он не этого хотел? Хотя Линь Янь никогда не говорил, что хочет открыто бороться за наследство, Шэн Цзяоян знал, что до тех пор, пока тетя Линь не будет законным членом семьи, сын Линь Янь будет бороться за него. Выйти замуж за Цзяояна означало заручиться поддержкой семьи Гудилеси, и это был только первый его шаг.

После того, как она сбросила всю ложь и оправдания, которые она создала для себя за свои эмоции, она, наконец, поняла, почему он не принял ее, несмотря на то, что она ей нравится. Это было потому, что он хотел то, что она не могла дать.

Шэн Цзяоян опустила голову, чтобы скрыть улыбку в глазах. Линь Янь все еще был в шоке, когда увидел молодую женщину, стоящую перед ним. Очевидно, что он видел этого человека только дважды, но она дала ему очень своеобразное ощущение. Как будто он должен был быть с ней знаком, но между ними, казалось, был слой матового стекла.

"О чем вы говорили?" Джулия нахмурилась.

"Я поздравлял вас с помолвкой и желал вам удачи", - объяснил Шэн Цзяоян Джулии.

Взгляд Джулии расслабился, когда она улыбнулась.

Странный свет пробил глаза Линь Яна, когда он уставился на Шен Цзяояна с неизвестными мыслями. У всех были небольшие различия в акцентах и произношениях, но все об этой девушке было знакомо, кроме ее голоса. Ее выражения, ее манеры говорить, ее уникальная манера говорить, и то, как она улыбалась, все были очень похожи.

Так много вещей были одинаковыми, но это был не один и тот же человек.

Причина, по которой бабушка так быстро подружилась с ней, наверное, в том, что этот человек был так похож на Цзяояна.

"У вас, ребята, встреча или что-то вроде того?" сказал голос, который был рядом с ними.

Шэн Чжоян повернулся и улыбнулся приветливо. "Мэй Ниу, ты так хорошо выглядишь в этом платье!"

"Правда?" Лина подержала юбку и закрутила.

"Лина, ты тоже здесь!" Джулия сказала.

Лина вежливо кивнула в ответ и случайно похвалила: "Джулия, ты красивее с каждым разом, когда я тебя вижу".

Джулия улыбнулась счастливо. "Как насчет того, чтобы поужинать вместе?"

"Мы уже строили планы на вечер, так что мы не будем третьим колесом", - отказалась Лина.

Джулия улыбнулась, когда повернула в сторону Линь Янь. "Дорогая, что ты думаешь об этом платье?"

Линь Янь оторвал взгляд и слегка кивнул. "Довольно неплохо".

Лина не переодевалась. Она просто заплатила своей картой, прежде чем вытащить Шэн Цзяоян из магазина, не желая смотреть любовь-любимый КПК.

Было уже темно, поэтому Лина и Шэн Цзяоян отправились прямо на виллу Риты. Вилла, украшенная в очень женственной и девичьей манере, была подарена ее отцом за то, что ей исполнилось 18 лет.

Как только они вошли, они сразу же почувствовали, как атмосфера превращается в привычную. Особенно грубая и дикая была, когда музыка стучала им в уши, наполняя воздух волнением.

Лина и Шэн Цзяоян смотрели друг на друга в ужасе и оба видели безмолвие в глазах друг друга.

Предпочтения Риты-Уродины остались прежними.

Вокруг бара была группа людей, где можно было услышать крики под громкую клубную музыку.

Когда они прорвались сквозь толпу, они, наконец, увидели этих двоих...

Армрестлинг!

Одна из них была высокой и мускулистой молодостью, а другая - наряженной Ритой.

"Она снова проверяет свою силу. Я правда не понимаю, в чём смысл?" Лина прошептала на ухо Шэн Цзяояну.

Шен Цзяоян улыбнулся. Рита гордилась своей причудливой силой.

Большая рука зажала нежную тонкую руку, но у владельца большой руки уже были выпуклые вены на лице, в то время как лицо женщины было еще спокойным и собранным. Сцена почувствовалась, почти невыносимая для других.

Все зрители болели за молодого человека по имени Джесси. Тем не менее, он, казалось, проигрывает, его мышечная рука была отодвинута Ритой, понемногу, прежде чем, наконец, громкий удар эхом, как он рухнул на стол.

Зрители все сделали болезненные лица, как они смотрели, как он проигрывает.

"Хорошо, пей, пей!" Рита налила чашку водки и засунула ее в руки Джесси.

Джесси горько улыбнулся, когда опустил стакан, икал от алкоголя, бормоча: "Ты и правда урод"!

Рита положила руки на бедра и смело закричала: "Кто-нибудь еще?!".

"Ни за что, ни за что, мы пойдем танцевать!"

"Мы будем играть в маджонг!"

"Мы собираемся поговорить!"

Толпа все оправдывалась.

Рита увидела Лину и Шэн Цзяояна, ее глаза затянулись на последнюю, прежде чем решить, что ничего особенного в незнакомой девушке нет, и повернулась к Лине: "Ты приехал! Давайте выпьем тост!"

Точно, Рита-Уродина не только любила соревноваться в силе, она также любила пить...

"И твой друг тоже!" Рита не забыла также засунуть чашку в руки Шэн Цзяояна.

"Не заставляйте нас пить такой крепкий алкоголь, как только мы приедем". Мы не такие тяжело пьющие, как ты, - беспомощно сказала Лина.

"Чего ты боишься? Если напьешься, просто поспи здесь. Я даже могу достать тебе подогретые кровати". Рита подняла подбородок.

"Пожалуйста, сейчас лето! Зачем нам подогреваемые кровати?" Лина была действительно беспомощна против нее.

Рита подняла свой бокал. "Ладно, хватит нести чушь! Ты не Цзяоян, так что у тебя нет права отказываться!"

Шэн Цзяоян хихикала и подняла свою чашку под взглядом Риты, прежде чем наклонить голову назад и осушить чашку одним глотком.

"Отлично!" Глаза Риты загорелись.

У Лины не было времени остановить Шэн Цзяояна и она могла только смотреть, как она сливает всю чашку. Только теперь она поняла, что если бы не предыдущее тело Шэн Чжояна, ее Маленькое Солнышко могло бы стать второй Ритой: Пьяницей Ритой.

"Хорошо! Давай, друг, спустим еще одну чашку!" Рита взяла бутылку, захотела пополнить чашку Шэн Цзяояна.

Шэн Цзяоян прикрыла чашку рукой и пробормотала под недовольным взглядом Риты: "Просто пить один вид алкоголя бессмысленно".

Глаза Риты стали еще ярче, ее взгляд наполнился дружелюбием к Шэн Цзяояну.

Лина перехватила дыхание. Это была встреча между пьяницей и пьяницей со вкусом. Две птицы пера! Предыдущая глава. Следующая глава.

http://tl.rulate.ru/book/27432/914165

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь