Готовый перевод Rebirth of a Fashionista: This New Life Is Sooo Last Season / Перерождение модницы: эта новая жизнь настооолько прошлый сезон: Глава 47 - Снова встретиться как незнакомцы

Без сомнения, команда Шэн Цзяояна была явным победителем в этом командном соревновании.

Команда И Майлинга была на дне. В ее группе, участник с худшим общим результатом выбыл и был вынужден уйти.

Теперь осталось только восемь участников.

Конечно же, Шэн Цзяоян, которая получила больше всех приглашений, все же доминировала на первом месте по общему результату. В этом раунде не было лучшего фото. Только у нее был иммунитет.

Честно говоря, иммунитет мало что значил для участников ее калибра. Но, имея иммунитет, они могли бы быть более расслабленными в следующем раунде. Это было, пожалуй, единственное преимущество.

Во второй половине дня люди, которые не получили ни одного приглашения, могли только вернуться в дом супермодели и подождать. Те, у кого были приглашения, ходили фотографироваться для рекламных плакатов. В конце концов, как модели, которые ходили в магазины на собеседования, они делали это не только для показа.

Шэн Цзяоян пришлось пойти в три разных магазина за своими фотографиями. Естественно, у нее была самая большая нагрузка, и ей приходилось примерять множество нарядов. Иногда ей даже приходилось переодеваться, чтобы соответствовать одежде. Конечно, она не могла потратить столько времени на переодевание. В основном, она просто носила парик и меняла макияж.

Когда она вернулась в дом супермодели, все уже ушли в свои комнаты, чтобы отдохнуть.

Удивительно, но съемочная группа пришла не для того, чтобы разбудить их на следующий день. Они даже очень любезно дали им выходной. Кроме того, каждый получил мобильный телефон, спонсируемый компанией мобильной связи, который они могли использовать во время соревнований.

"Ах. Я наконец-то могу отдохнуть!"

Пока все просматривали вейбо или проверяли телефоны своих друзей, Шэн Цзяоян ушел с небольшим рюкзаком.

Ван Вэй пошёл искать Шэн Цзяояна, чтобы добавить её в качестве общего друга. Пока она искала в разных комнатах, она все еще не могла ее заметить.

"Ха, она ушла так рано? Куда она пошла?" Ван Вэй пробормотала про себя.

Выйдя из дома супермодели, Шэн Цзяоян отправилась в центр города. Потом она вызвала такси.

Когда она добралась до района Мэй Ниу, ее остановили у главных ворот. У неё не было выбора, кроме как записать своё имя в офисе охраны и попросить охранника позвонить по стационарному телефону в доме Мэй Ниу.

Охранник сказал человеку, поднявшему трубку, что кто-то пришел за Линой. Женщина ответила, что Лины нет дома.

"Она в Париже?" Шэн Чжоян не мог не прервать. Она узнала голос экономки, которая наняла Мэй Ниу.

"Да" - ответила экономка.

Шэн Цзяоян не хотела сдаваться. "Пожалуйста, свяжитесь с ней и скажите, чтобы она перезвонила мне."

"Мне очень жаль, мэм". Я не уполномочен это делать."

Разочарованный, Шэн Цзяоян вышел из охраны и вернулся в ожидающее такси. Она опустила окно и заглянула в окрестности. Неожиданно с подъездной дорожки медленно съехала знакомая машина.

Сначала она не поняла, чья это машина. Когда она это поняла, машина уже покинула район.

Через полуоткрытое окно она увидела только половину лица мужчины.

Линь Янь?!

Глаза Шэн Чжояна расширились. Она положила руку на дверную ручку и вот-вот откроет ее, когда вдруг услышала, как водитель спросил: "Госпожа, куда вы сейчас едете?".

Рука, которую она обернула вокруг дверной ручки, дрожала. Она оттянула ее назад и услышала, как она сказала: "Следуй за этой машиной!" Ее голос был на грани истерии.

"Хорошо. Пристегнись". Водитель завел двигатель и проследовал за машиной, которая только что покинула район.

Шэн Цзяоян положила руку на грудь. Она чувствовала, как бьется ее сердце. Ее эмоции были запутанными.

В прошлом, всякий раз, когда она видела Линь Янь, она не оставалась вне поля зрения и тайно следовала за ним. Она всегда подходила к нему открыто и находила все возможные отговорки, чтобы заставить его поговорить с ней.

Но сейчас она не могла этого сделать. Она больше не была Шэн Чжоян, по крайней мере, на поверхности. Никто не знал, что она еще жива, и что она приняла другую личность.

Ему было немного грустно, когда он услышал о том, что с ней случилось...?

Вихревая путаница навязчивых мыслей заняла ее голову, в то время как она держала глаза на машину перед собой.

Они шли за ним до самого входа на лошадиное ранчо.

Линь Янь вышел из машины со своим телохранителем рядом. Затем из ранчо выбежала брюнетка с голубыми глазами, одетая в костюм жокея. Она пошла прямо на Линь Янь и обняла его с большим рвением.

"Дорогая, почему ты так долго?" Сладкий женский голос достиг ушей Шэн Цзяояна.

Угол рта Шэн Чжояна подёрнулся. Она не знала, что чувствовать.

"Мэм, это ваш парень?" спросил водитель после того, как бросил на нее взгляд через зеркало заднего вида.

Шэн Чжоян почувствовала шишку в горле. "Нет, это не так. Пожалуйста, ведите."

"Куда?"

"Где-то рядом с рекой Тибр. Ты можешь припарковаться где угодно." Шэн Цзяоян прислонился к сиденью. Она закрыла глаза, лицо пустое.

Водитель завел машину, не сказав ни слова.

Как Линь Янь подошел к ранчо лошади, он вдруг остановился, как будто что-то чувствовал, и повернулся, чтобы посмотреть на уходящую машину.

"Пассажиром была девушка с серебряными волосами. Азиатка. Она проследовала за нами до этого места перед отъездом", - прошептал телохранитель со стороны, информируя его о ситуации.

"В чём дело, дорогая?" спросила женщина, когда поняла, что он перестал ходить.

"Ничего". Линь Янь нежно пожал плечами женскую руку с локтя.

Женщина нахмурилась. Она собиралась снова взять Линь Яня за руку, но была обескуражена его холодным взглядом.

Когда такси остановилось, водитель сказал Шэн Цзяоян: "В мире еще много замечательных вещей. Вы должны перестать зацикливаться на том, что случилось раньше".

Женщина захотела пойти на берег реки после того, как увидела, как мужчина ведет себя близко с другой женщиной. Что еще он должен был подумать?

Водитель, очевидно, думал, что Шэн Цзяоян собирается покончить с собой.

Шэн Цзяоян поблагодарил его и вышел из машины, заплатив.

Она бесцельно бродила. Достигнув берега реки Тибр, она уставилась вдаль. Каждый мост над рекой был по-своему прекрасен.

Слова водителя пришли ей в голову: В мире было еще много замечательных вещей. Надо перестать зацикливаться на том, что случилось раньше.

Улыбка расцвела на ее лице.

Не на чем было зацикливаться. Шэн Цзяоян никогда бы не стала из тех, кто ищет смерти для человека. Если бы она была такой, то не покинула бы это место. Для такого человека, как она, сдаваться никогда не было вариантом, пока она не получила то, к чему стремилась, если только это не было чем-то, чего она больше не хотела.

Она все еще не хотела сдаваться. За годы тоски по Линь Янь, она никогда не давала ясно понять свои чувства, и в конце концов, она так и не получила четкой реакции. Это могло подтолкнуть ее к принятию решения отказаться от эмоциональных вложений, которые она сделала за все эти годы. Он принадлежал кому-то другому и никогда не отвечал на ее чувства. За это, она чувствовала себя немного раскаивающейся.

В мире было много замечательных вещей, и много вещей, которые ей еще предстояло сделать. У нее не было причин тратить всю свою энергию, мучаясь из-за чего-то, что никогда не принесет плодов.

Заметив вспышку в углу ее глаз, Шэн Цзяоян повернула голову. Она могла видеть человека в кепке и хирургической маске, направленного на нее зеркальной камерой. Предыдущая главаСледующая глава

http://tl.rulate.ru/book/27432/872920