Готовый перевод Rebirth of a Fashionista: This New Life Is Sooo Last Season / Перерождение модницы: эта новая жизнь настооолько прошлый сезон: Глава 28 - Парень.

"Цзяочзяо, тебе лучше?" Сюй Цин спросила, как она вошла в комнату Шэн Цзяояна.

Шэн Цзяоян кивнула, ее глаза не отходили от телефона.

"На что ты смотришь?" Сюй Цин подошел ближе, чтобы увидеть.

"Конференция по запуску нового продукта Мэй Ниу", - ответила Шэн Цзяоян, не поднимая головы.

"Мэй Ниу? Кто такая Мэй Ниу?"

Шэн Цзяоян на мгновение замолчал, прежде чем ответить: "Знаменитость".

Есть знаменитость по имени Мэй Ниу? Сюй Цин ласкала голову Шэн Цзяояна, как она говорила: "Сначала иди поешь". Ты не завтракал".

Шэн Цзяоян напевал в согласии, затем поднял трубку и последовал за Сюй Цинь из спальни.

Блюда на столе состояли из мяса, овощей и супа. Они были бесцветными, от них у каждого пропадал аппетит.

Сюй Цин посмотрела на блюда, которые она приготовила, и вспомнила еду, которую она вчера съела на обед; ей вдруг стало стыдно.

"Цзяочзяо, еда, которую я приготовила, не очень вкусная. Просто смирись с этим, так как ты не должен морить себя голодом". Если ты хочешь съесть что-нибудь еще, мама выйдет и поможет тебе купить это позже".

"Все в порядке, давай сначала съедим это. После обеда пойдем прогуляемся". Шэн Цзяоян улыбнулся Сюй Цин и начал есть.

С точки зрения кулинарных навыков, они были довольно похожи друг на друга и имели нулевой талант. Нет, это неправда... Мать Сюй все равно умела готовить лучше, чем Шэн Цзяоян. Она была настолько плоха, что боялась заходить на кухню.

"Цзяоцзяо, в эти годы я заставил тебя страдать от многих трудностей. Я бесполезен! Даже моя стряпня ужасна", - скорбно сказал Сюй Цин.

Минуту назад всё было в порядке, как же это вдруг стало таким угнетающим?

Шэн Цзяоян подняла бровь и, собравшись с палочками для еды, положила кусочек еды в миску Сюй Цин. "Ешь. Чем скорее мы закончим есть, тем скорее пойдем развлекаться. С тех пор, как я вернулась из больницы, мы не ходили по магазинам вместе."

"Живот все еще болит?"

"Теперь намного лучше. Не волнуйся, я знаю свое тело лучше всех. Ешь быстрее!"

Сюй Цин уставилась на еду, которую положила в миску ее дочь, и счастливая улыбка не могла не разлететься по ее лицу.

Шэн Цзяоян смотрела на женщину перед ней, что было легко удовлетворить, как улыбка сверкнула и в ее глазах.

После обеда они вдвоем вышли рука об руку из района.

"Цзяочзяо, куда мы идем?"

"Сегодня жарко, так что пойдем в торговый центр". Шэн Цзяоян привел Сюй Цин к ближайшему метро, а оттуда они отправились на площадь Ань Юань.

Как только они вошли в огромный торговый центр, Сюй Цин потерял всякую уверенность. Но, думая, что она придет только прогуляться и ничего не купить, она успокоилась. Ей было трудно найти время для покупки витрин со своей дочерью, поэтому она особенно ценила такие времена.

К сожалению, Шэн Чжоян пришла сюда не только для того, чтобы прогуляться. Переехав в их новый дом, она изначально хотела привезти Сюй Цин за покупками, но из-за того, что ей позвонили из съёмочной группы, ей пришлось сосредоточиться на подготовке к соревнованиям. В этот период у Сюй Цин было всего два или три комплекта одежды, так что ее сердце было очень расстроено. Поэтому, несмотря на то, что она все еще чувствовала себя немного нездоровой, она хотела пойти на свидание с Сюй Цин.

"Это неплохо. Иди и примерь!"

"Эта юбка тебе тоже подходит. Попробуй ее и покажи мне!"

"Это очень мило. Вот, переодень туфли".

"О, у тебя до сих пор нет сумочки. Вот, возьми эту".

"Прекрасно, просто носите его вот так. Счет, пожалуйста!"

"Подожди!" Сюй Цин, который с самого начала думал, что она просто на прогулке, быстро потянул Шэн Цзяоян на остановку.

"Цзяочзяо, эти вещи такие дорогие. Не покупай ничего из этого, мы просто поедем в старый город..."

"Нет!" Шэн Цзяоян держала оба плеча Сюй Цин, когда она пыталась уговорить ее. "Разве деньги не зарабатываются, чтобы их потратить? Так как мне сейчас нужно нарядиться, я хочу, чтобы ты тоже надела лучшую одежду. Почему ты хочешь купить обычную одежду? Ладно, отныне тебе не нужно ни о чем беспокоиться. Дома, просто оставь это мне, чтобы я зарабатывала деньги, чтобы содержать нас двоих. Что касается тебя, будь прекрасна, как цветок, и это сойдет".

Сюй Цин забавлялась и смеялась над словами Шэн Цзяоян, но беспокойство все еще было видно на ее лице.

С большими и маленькими сумками для покупок, качающимися рядом друг с другом, беспокойство Сюй Цин превратилось в беспомощность, а в конце концов, беспомощность в онемение.

Она решила больше не думать о банальных вещах и не пыталась убедить дочь не покупать больше. От начала и до конца она только примеряла одежду.

Во всех магазинах они оставили свой адрес и попросили отправить одежду домой. Затем Шэн Цзяоян схватила Сюй Цин и пошла с пустыми руками в салон красоты.

Подтолкнув Сюй Цин к парикмахеру, Шэн Цзяоян села на диван, выпрямила ноги и начала перелистывать журнал.

Вдруг у нее зазвонил телефон.

Шэн Цзяоян взглянула на свой телефон и увидела, что это был незнакомый номер.

"Алло?"

"Сюй Цзяочзяо, ты действительно заблокировал мой номер?!" Голос мальчика был слышен из громкоговорителя телефона.

"Кто ты?" Шэн Чжоян наклонила голову, как она просила.

"Твой парень!"

“…”

Шэн Цзяоян повесила трубку, а затем продолжила добавлять номер в свой заблокированный список.

Не прошло и двух минут, как ее телефон зазвонил с другим незнакомым номером.

"Что с тобой? Ты только и делала, что участвовала в дурацком соревновании, а теперь ведешь себя так, будто не знаешь меня? Тогда ты вела себя не так, когда получала от меня подарки!" Эти слова пришли, как только звонок был подключен.

"Сколько?" Шэн Цзяоян с нетерпением спрашивал.

"Что?"

"Сколько стоили вещи, которые ты мне купил? Я верну его тебе!"

Телефон на мгновение замолчал, пока мальчик не заговорил спокойным тоном: "Я тебе не за этим звоню; мне плевать на эти деньги". Где ты сейчас? Я заеду за тобой."

"Разве мы уже не расстались?" Шэн Цзяоян спросил предварительно.

Так как его номер был заблокирован, то этот парень уже должен исчезнуть.

Она вдруг вспомнила день, когда Сюй Цзяочзяо бросился перед ее машиной. Похоже, она вспомнила, что Сюй Цзяочзяо в это время плакал. Возможно ли, что ее бросили в тот день и она была настолько шокирована, что столкнулась с встречным движением?

"Мы еще не расстались..."

"Тогда давайте расстанемся!" Шэн Цзяоян сказал перед тем, как повесить трубку еще раз.

Телефон снова зазвонил.

Она смотрела, как на экране вспыхивает идентификатор звонящего в развлекательных целях. Должна ли она добиться справедливости для Сю Цзяочзяо?

Когда телефон перестал звонить, а затем сразу же возобновил работу, она ответила на звонок.

"Цзяочзяо, слушай, что я хочу тебе сказать до конца. В тот день ты услышала только половину. Да, это правда, что я начал за тобой гоняться, потому что у меня был спор с друзьями. Я признаю это. Но ты осмелился сказать, что я не использовал свое сердце, когда гнался за тобой?! Разве ты не согласилась быть моей девушкой, потому что почувствовала мою искренность? Не злись на меня больше, ладно? Давай выйдем и встретимся".

Это всё ложь! Шэн Чжоян мурлыкает губами.

Она прекрасно знала добродетели тех молодых мастеров второго поколения, которые были достаточно праздны, чтобы собраться вместе и совершить глупые поступки. Сюй Цзяоцзяо точно не повезло! Такая хорошая ученица, как она, на самом деле столкнулась с таким вредителем.

Возможно, это было из-за того, что она не ответила, но голос мальчика стал ещё добрее.

"Ты имеешь право злиться на меня, но разве ты не скучаешь по мне? Скажи мне, где ты, и я тебя заберу".

"Где ты?" Шэн Цзяоян не ответила, а вместо этого задала свой вопрос.

Мальчик на другом конце телефона на мгновение замолчал. "Я в "Аркадном городе Юань"."

Какое совпадение.

"Тогда подойди к фонтану на площади Ань Юань." Она очень хотела сама увидеть, как выглядел тот плейбой, который играл Сюй Цзяочзяо для дурака.

"Ты тоже в Ань Юань Плаза?"

Шэн Чжоян была слишком ленива, чтобы говорить с ним всякую ерунду, поэтому она повесила трубку.

Затем она сообщила Сюй Цинь, что собирается встретиться с другом, и что Сюй Цинь позвонит ей после того, как она закончит.

Подобно тому, как Шэн Цзяоян вышла из салона и повернула за угол, она внезапно почувствовала острую боль в затылке перед тем, как упасть в обморок.

Тем временем, в Аркадном городе в Юань, мальчик сказал окружающим: "Чуваки, я пойду и заберу ее".

"Вперед, вперед! Не могу дождаться, когда увижу уродливого утенка после ее превращения."

Парень засмеялся, достал телефон из руки приятеля и вышел из Аркад-Сити, направившись к фонтану на площади Ань Юань. Приехав туда, он долго ждал и много раз звонил Сю Цзяочзяо, но безрезультатно... никто не брал трубку.

Прождав полчаса, он был уверен, что его встали.

Будь ты проклят, Сюй Цзяочзяо, ты просто бесстрашный!!! Предыдущая глава. Следующая глава.

http://tl.rulate.ru/book/27432/825895

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь