Готовый перевод Rebirth of a Fashionista: This New Life Is Sooo Last Season / Перерождение модницы: эта новая жизнь настооолько прошлый сезон: Глава 279

"Хм?" Чжоу Илин повернулась и увидела, как рука пролетела мимо ее лица и уперлась в стену позади нее.

Увидев, как мужчина прижимает женщину к стене, кто-то вдалеке удивленно вскрикнул. Оуян И с дендической улыбкой на лице спросил: "Мисс Чжоу, не могли бы вы дать мне номер телефона Чжун Линя?".

Чжоу Илин посмотрела на нее безразличным взглядом и ледяным тоном ответила: "Нет". Затем она сделала шаг назад и обошла его.

Оуян И последовал за ней: "Почему нет?".

"Вы оба не подходите друг другу", - бесстрастно ответила Чжоу Илин.

"Откуда ты знаешь, что мы не подходим друг другу?" Оуян И схватил Чжоу Илин за руку.

Чжоу Илин остановилась и повернулась, чтобы посмотреть на Оуян И, прежде чем четко вымолвить: "В любом случае, мне не понравится такой человек, как ты".

Улыбка на лице Оуян И померкла. Он посмотрел на Чжоу Илин и сказал: "Ты не Чжун Линь, откуда тебе знать, понравится ей такой, как я или нет?". Оуян И намеренно сделал ударение на словах "такой, как я".

"Как ты думаешь, она прислушается к твоим или моим словам?" Чжоу Илин спросила с полуулыбкой.

Ответ был очевиден. Оуян И растерялся: похоже, он встретил свою пару.

"В будущем не приходи в Рафанов двор. Это мое место, и я надеюсь, что вице-президент Оуян перестанет вмешиваться". Чжоу Илин слегка приподняла подбородок и высокомерно сказала.

Оуян И смотрел, как Чжоу Илин грациозно уходит. Он сузил глаза и пробормотал себе под нос: "Я уйду, если захочу, что тут поделаешь?". Теперь, в глазах Оуян И, Чжоу Илин была злодейкой, которая не давала ему увидеться с человеком, который ему нравился.

Чжун Линь и он были знакомы всего неделю, и было ясно, что Чжун Линь не станет из-за него вступать в конфликт со своей родной сестрой. В этом вопросе он оказался на задворках.

Но он не боялся никаких вызовов!

В течение следующих нескольких дней Оуян И появлялась во дворе Рафана, но Чжун Линь ни разу не появился.

Он даже пошел спросить об этом детей из приюта, и они сказали ему, что в последнее время не видели двух старших сестер.

В глазах воспитанников детского дома Чжун Линь была небрежно одетая, с волосами, завязанными в хвост. В то время как Чжоу Илин была шикарно накрашена, модно одета и надушена дорогим парфюмом. Для них это были две разные личности: одна из них была доступной и не боялась испачкаться, а другая всегда держала дистанцию и никогда не улыбалась.

Оуян И подумал, что Чжоу Илин запретила Чжун Линь посещать приют. Поэтому в тот вечер он позвонил Чжоу Илин и спросил, не спрятала ли она Чжун Линь.

"Да, найди ее, если у тебя есть такая возможность. Не звони мне и не ворчи", - Чжоу Илин повесила трубку.

Оуян И рассмеялся от досады.

Действительно, на следующий день он начал искать Чжун Линь по всему городу. Он даже задействовал многие свои связи, но это был бы фильм ужасов, если бы он действительно смог найти Чжун Линя в другом месте.

В конце концов, он смог найти только Чжоу Илин.

Тем временем, с помощью способного помощника Чжоу Илин, менеджера Линя, Ань Сяотянь переделала документ, и ее работа была признана Чжоу Илин. Таким образом, Чжоу Илин начал обращать на нее внимание.

Счастливчики - это те, кто привлек внимание Чжоу Илин. Но в то же время они считались и невезучими. Везло тем, у кого было больше возможностей получить повышение, поэтому менеджер Лин так быстро продвигалась по карьерной лестнице. С другой стороны, эти люди считались невезучими, так как Чжоу Илин была особенно строга с ними и считала любые их ошибки недостатком осторожности.

В последнее время Ань Сяотянь была так занята, что не замечала, как проходят дни. Каждый день она засыпала, едва добравшись до дома и коснувшись подушки.

Она глубже поняла отношение Чжоу Илин к работе и поняла, почему ее коллеги тайно проклинают Чжоу Илин за ее спиной, что та никогда не сможет найти себе мужа. Даже если бы она нашла, у ее мужа рано или поздно случился бы роман. Чжоу Илин была слишком перфекционисткой. Если в документе или в экселевском листе была неправильная пунктуация или пунктирная линия, им приходилось переделывать документ или экселевский лист и перепечатывать его.

Ань Сяотянь была прирожденной оптимисткой. Когда она услышала, как другая коллега в кладовой жаловалась на то, как сурово заместитель директора Чжоу относится к своим подчиненным, она даже попыталась защитить Чжоу Илин. "Я думаю, что это хорошо. С таким обучением от заместителя директора Чжоу я обнаружила, что эффективность и качество моей работы быстро возросли. Если бы я работал в другом месте, то через год или два я бы уже не был там, где я сейчас".

Случилось так, что Чжоу Илин стояла возле кладовой. Она проходила мимо и нечаянно услышала, что кто-то обсуждает ее. Подсознательно она остановила шаг и не собиралась подслушивать.

Чжоу Илин оценила слова Ань Сяотянь о ней и решила перевести Сяотянь, чтобы та была рядом с ней. Чжоу Илин взяла Ань Сяотянь к себе на работу и потихоньку направляла ее помогать в важных делах.

Когда Оуян И пришел за Чжоу Илин, Чжоу Илин резко критиковала Ань Сяотинь за то, что та сделала что-то не так. Ань Сяотянь стояла перед столом в кабинете с опущенной головой, как ребенок, который сделал что-то не так, и его отчитали родители.

"Так несчастливо быть под твоим началом. Посмотрите, она почти плачет из-за ваших ругательств. Даже если она сделала что-то не по твоему стандарту, разве ты не можешь просто указать ей на это в более мягкой и доброй манере?" Как только Оуян И вошел в кабинет, он бесцеремонно направился к столу Чжоу Илин, а затем сел на него лицом к Ань Сяотянь.

Ань Сяотянь с любопытством взглянула на Оуян И, а тот в ответ кокетливо подмигнул ей.

Лицо Ань Сяотянь мгновенно покраснело, и она склонила голову еще ниже.

"Ань Сяотянь, уходи первой", - Чжоу Илин потерла дергающуюся бровь.

Ань Сяотянь поспешно вышла из кабинета.

"Если я правильно помню, план сотрудничества уже решен, почему вице-президент Оуян все еще ищет меня? Если речь идет о подписании контракта, то я помню, что обе стороны договорились подписать контракт в следующий понедельник". Чжоу Илин бросила взгляд на Оуян И, который сидел на ее столе.

Оуян И встал со стола, повернулся и наклонился вперед, опираясь обеими руками на стол. Он посмотрел на Чжоу Илин, стер с лица циничное выражение и спросил низким голосом: "Что я должен сделать, чтобы вы позволили Чжун Линь встретиться со мной?".

Чжоу Илин на долю секунды отвела взгляд, а затем безразличным тоном спросила: "Вы оба знаете друг друга всего неделю. Я полагаю, что у такого молодого господина из влиятельной семьи, как вы, вице-президент Оуян, нет недостатка в женщинах рядом с вами. Почему ты пристаешь к нашей Чжун Линь?".

"Она мне нравится", - довольно уклончиво ответил Оуян И.

"Тогда как долго ты сможешь продолжать ей нравиться? Чжун Линь - обычная девушка, вы оба из разных миров. Ей не понравится твой образ жизни, между вами ничего не получится".

Чжоу Илин ледяным взглядом посмотрела на него: "Она дорога мне, я никому не позволю причинить ей вред!".

Оуян И усмехнулся, повернулся и ушел.

Чжоу Илин смотрела на спину Оуян И, как он исчезает вдали. В ее голове промелькнули воспоминания о тех днях, когда они были вместе. Она сжала губы и закрыла глаза. Затем она сделала длинный глубокий вдох и постепенно выдохнула.

"Чжоу Илин? Как я мог в нее влюбиться? Я просто нашел ее красивой и просто дурачился с ней. Она просто приемная дочь семьи Чжоу. Я слышал, что они все еще пытаются найти свою пропавшую биологическую дочь.

В будущем бизнес семьи Чжоу никогда не попадет в руки Чжоу Илин, которая не состоит с ними в кровном родстве".

Чжоу Илин нахмурила брови и покачала головой, пытаясь разогнать эти мысли в своей голове. Через несколько мгновений в ее глазах появилась решимость. *Я никогда не поверю тому бреду, который говорят эти молодые аристократы".

Чего не ожидала Чжоу Илин, так это того, что за ней следили после того, как она отпрашивалась с работы. Это продолжалось несколько дней, и, немного подумав, она поняла, что этого человека, должно быть, подослал Оуян И.

В день подписания контракта Оуян И не появился. Это было нормально, если бы он не появился, но не было и представителя корпорации Оуян.

Чжоу Хуа забеспокоился и сразу же позвонил, чтобы спросить. Ему сказали, что Оуян И был недоволен чем-то, что сделал Чжоу Илинь, и раздумывает, не выбрать ли ему другую компанию для сотрудничества.

Это был проект, который стоил миллиарды, и Чжоу Хуа использовал множество связей и приложил огромное количество усилий, прежде чем корпорация Оуян решила работать с ним. Но теперь все пойдет прахом из-за того, что Чжоу Илин обидела Оуян И?

Чжоу Хуа не мог смириться с этим и хорошенько отругал Чжоу Илин. Он приказал ей просить прощения у Оуян И или никогда больше не появляться в доме.

В этот день Чжоу Илин не вернулась домой. Она бесцельно ездила по городу и случайно увидела Ань Сяотянь, которая ждала автобус на остановке. Она пригласила Ань Сяотянь сесть в машину и сказала, что отвезет ее домой.

Ань Сяотянь была очень польщена. Сев в машину, она почувствовала, что Чжоу Илин не в лучшем настроении. Хотя Чжоу Илин обычно держала серьезное лицо, ее брови никогда не были нахмурены, как сейчас, и вокруг нее не витала атмосфера мрачности.

"Ты торопишься домой?" неожиданно спросила Чжоу Илин.

"Нет-нет.

Я живу одна в съемной квартире", - ответила Ань Сяотянь.

Чжоу Илин бросила на нее взгляд и спросила: "Ты не из другого города?".

"Нет, мой родной город находится на юге. Я приехала сюда в университет и осталась работать после его окончания".

Чжоу Илин подъехала к бару и повернулась к удивленной Ань Сяотянь. "Сопровождайте меня, чтобы выпить".

"Я плохо переношу алкоголь. Я опьянею после одного стакана". Ань Сяотянь немного нервничала.

"Тогда вы можете посмотреть, как я пью", - сказала Чжоу Илин, не дав Ань Сяотянь возможности отказаться. Она сразу же вышла из машины и бросила ключи парковщику. Затем она взглядом показала Ань Сяотянь, чтобы та следовала за ней, и первой вошла в бар.

"Заместитель директора..."

"Я помню, что в вашем резюме было указано, что ваш день рождения 20 сентября. Я немного старше тебя, можешь называть меня сестрой в приватной обстановке", - сказала Чжоу Илин.

Ань Сяотянь нашла это немного странным и осторожно спросила: "Сестра?".

Чжоу Илин выпила рюмку алкоголя и посмотрела на Ань Сяотянь, после чего на ее лице появилась улыбка.

Ее брови были расслаблены, жемчужные белки виднелись между слегка приоткрытыми рубиновыми губами. Казалось, будто ледники растаяли, и Ань Сяотянь была мгновенно заворожена.

"Сестра, ты так красива, когда улыбаешься. Тебе нужно чаще улыбаться", - сказал Ань Сяотянь.

Чжоу Илин стерла улыбку с лица, опустила взгляд и молча продолжила пить.

Ань Сяотянь чувствовала, что сказала что-то не то, но не могла понять, в чем дело. Ей казалось, что Чжоу Илин должна больше улыбаться, так как ее улыбка завораживала. Даже у женщины улыбка Чжоу Илин заставляла ее сердце учащенно биться.

Чжоу Илин выпила изрядное количество алкоголя. Когда Ань Сяотянь попросил ее прекратить пить, она действительно прекратила и попросила Ань Сяотяня найти ей водителя. Водитель сначала отправил Ань Сяотяня домой, а затем высадил Чжоу Илин у двора Рафана.

Говорят, что нельзя напиться, утопив свои печали. Она посмотрела на свое отражение в зеркале; она была очень трезва.

Лицо в зеркале было действительно красивым. Чжоу Илин подняла руку, чтобы нежно погладить ее по лицу.

"Чжоу Илин не умеет улыбаться", - пробормотала она себе под нос.

1. Более ласковый термин, который люди в Китае используют для обращения к человеку старше их по возрасту, несмотря на отсутствие кровного родства.

http://tl.rulate.ru/book/27432/2175435