Готовый перевод Rebirth of a Fashionista: This New Life Is Sooo Last Season / Перерождение модницы: эта новая жизнь настооолько прошлый сезон: Глава 277

Внезапно их прервал телефонный звонок.

Девушка мгновенно вернулась к реальности. Она приподняла оправу очков и достала мобильный телефон. Увидев оповещение о входящем звонке, она взглянула на парня, прежде чем ответить на звонок.

"Юаньюань, Юаньюань, Юаньюань, я знаю, что у тебя сейчас свидание, но мне не терпится поделиться с тобой двумя новостями!". Прежде чем Юаньюань успел что-то сказать, собеседница выстрелила из пулемета.

"Успокойтесь."

"Я не могу! Официальный сайт "Императрицы" только сегодня выпустил тизер. Боже, моя Цзяоцзяо такая классная и такая красивая! Ахххх, я хочу облизать свой экран, нгггггггг, я сейчас упаду замертво". Трансляция драмы запланирована на октябрь, но сейчас только 5 июля!!! Я не могу ждать еще три месяца! Я сейчас умру!"

"А другая новость?"

"Цзяоцзяо обновила свой новый рабочий статус. Она загрузила кадр из другой драмы. О! Она играет главную женскую роль в "Двуликих любовниках". Вы знаете, кто играет главную мужскую роль? Давайте, угадайте, вы точно не сможете угадать, он никогда раньше не снимался в драмах. Хорошо, я подскажу вам, он певец, он..."

"Е Фань."

"У него большие связи с Гу Чжоу, его популярность... Эх, почему ты смог угадать его так быстро?"

Чжэн Юань посмотрела на информацию на экране своего телефона. Вместо того чтобы слушать непрекращающуюся болтовню по телефону, она могла бы поискать информацию в сети. Вот, всего один клик.

"Юаньюань, как тебе удалось угадать? Я даже не закончила то, что собиралась сказать".

"Хорошо, я кладу трубку, я сама посмотрю", - Чжэн Юань положила трубку, не сказав больше ни слова. Она начала листать экран телефона и просматривать Интернет, чтобы найти нужную ей информацию.

У Цзяоцзяо было два новых обновления статуса на ее Weibo. В первом она поделилась тизером, загруженным на официальный аккаунт Weibo съемочной группы "Императрицы".

В другом случае она загрузила рекламные снимки "Двуликих любовников" и отметила, что съемки драмы в самом разгаре, и она выйдет в эфир еще через шесть месяцев.

На одном из рекламных снимков фон был наполовину черным, наполовину белым. Сцепив руки, две Цзяоцзяо стояли лицом друг к другу, как будто смотрелись в зеркало. На черном фоне Цзяоцзяо была одета в белое длинное платье, с простым макияжем и улыбкой. На белом фоне Цзяоцзяо была одета в черный костюм, имела стильный макияж и ледяное выражение лица.

Такой разительный контраст привлекал внимание.

На втором снимке Цзяоцзяо в костюме сидел за офисным столом, а молодой человек с довольно циничной улыбкой сидел на столе и рукой подпирал подбородок Цзяоцзяо. Тем не менее, Цзяоцзяо одарил его пронзительным смертельным взглядом.

На третий день Цзяоцзяо была одета в простую футболку, джинсы и картину. Она повернулась, чтобы посмотреть на мужчину рядом с ней с великолепной улыбкой, а молодой человек смотрел на нее нежным взглядом и держал за спиной букет роз.

Три рекламных кадра - это все, что потребовалось, чтобы привлечь людей к просмотру этой драмы.

В разделе комментариев разгорелись разговоры. Все были так возбуждены, как будто они были субаккаунтом Лю Лу, и были очень взволнованы.

Что касается другого обновления, Чжэн Юань не обратил внимания на расход данных и нажал на воспроизведение трехминутного тизера.

Тизер начинался со сцены в долине в форме тыквы. Дюжина лошадей стояла по бокам, а их всадники торжественно смотрели вперед. Камера увеличила изображение человека на лошади, стоящего в одиночестве в авангарде армии. Она была одета в струящийся красный плащ, ее доспехи ярко блестели, а внешность была андрогинной.

"Захватить У Цинхэ живым!" Сильный крик раздался от входа в долину. Одновременно с ним раздались громовые шаги тысяч и миллионов людей и лошадей.

Сцена изменилась.

Долина была заполнена солдатами, их мечи и луки были направлены на дюжину людей на лошадях.

Сцена снова изменилась. Под развевающимся флагом с иероглифом "Ву" человек пристально смотрел на врагов перед собой и кричал: "Выпускайте стрелы!".

Сверху посыпался дождь стрел, сопровождаемый свистящими звуками.

Сцена снова изменилась. Долина была усеяна трупами. Первоначальная группа из дюжины человек пала. Остался только генерал в серебряных доспехах, который стоял на переднем плане, опустив одно колено на землю. С алебардой в руке и флагом в другой, она поддерживала свое тело. Хвосты стрел на ее спине были хорошо видны.

В следующую секунду сцена снова изменилась. Весь экран покрылся красным цветом и увеличился, превратившись в длинный хвост платья.

Камера медленно сдвинулась, когда по ступеням поднялась женщина в короне феникса и рясе. Красивый мужчина стоял посреди ступеней. Он тоже был одет в красное. В этот момент он протянул руку навстречу женщине, они взялись за руки и продолжили свой путь вверх, пока не достигли вершины ступеней и не повернулись лицом к придворным министрам, которые ждали у подножия платформы, чтобы выразить свое почтение.

"Докладываю..." Внезапно издалека донесся крик.

Вбежал солдат, опустился на колени у подножия платформы и закричал: "Срочные новости с расстояния 800 миль. Ваше Величество, мы одержали великую победу над Цао Гуанем!"

"Хахаха, действительно, двойное благословение", - рассмеялся очаровательный император.

Солдат на мгновение замешкался и, когда все уже улыбались, крикнул: "Докладываю вашему величеству, генерал Ву пал".

Наступила тишина.

Камера переключилась на двоих на платформе, которые были из самых благородных сословий. У обоих было сложное выражение лица.

"Она...", - Му Цзинюй, достигшая ранга императрицы, закрыла глаза.

Затем промелькнула последовательность кадров, как будто в памяти промелькнули события из прошлого. Она получает пощечину от императорского супруга Ву. Ее хлестал императорский супруг Ву, но Его Величество блокировал удар кнута последнего. Также были сцены, где они сталкивались друг с другом после того, как она поднялась по служебной лестнице. Наконец, она отомстила и дала пощечину другой стороне, когда та находилась в Холодном дворце.

"Организуйте тщательно продуманные похороны императорской супруги Ву", - приказал император.

Императрица открыла глаза с решительным взглядом.

В ее внутреннем диалоге прозвучало: "Сегодня я сижу на троне императрицы, и в будущем я буду единственной, кто будет сопровождать Его Величество в императорском мавзолее!"

Экран потемнел.

После просмотра тизера Чжэн Юань выпустила затаенный дыхание. Хотя тизер длился всего три минуты, после просмотра она почувствовала сильное волнение.

В этот момент эмоции Чжэн Юань были похожи на те, что описал Лю Лу, - мучительные, и ей не терпелось немедленно посмотреть дораму. При мысли о том, что дорама не будет транслироваться еще три месяца, она почувствовала себя так, словно ей пришлось пережить холодную индейку.

"Ты закончила? Выглядит интересно", - неожиданно раздался голос у нее над ухом.

Чжэн Юань вдруг вспомнила, что у нее свидание с выпускником школы. Атмосфера была идеальной, и они уже почти поцеловались, когда их прервал звонок Лю Лу.

"Старший, мне так жаль", - Чжэн Юань подняла руку, чтобы приподнять оправу очков, чтобы скрыть смущение.

"Я могу сказать, что Сюй Цзяоцзяо теперь твоя настоящая любовь", - беспомощно сказала старшая Чжэн Юань, погладив ее по голове.

Щеки Чжэн Юань покраснели, она притворилась спокойной и спросила: "Разве тебе не нравится Эр Цзяо?".

"Она не в моем вкусе. Но раз она тебе нравится, ладно, с этого момента я тоже ее поклонник".

Лицо Чжэн Юаня стало еще краснее.

Глаза старшего Чжэн Юаня ярко блеснули, когда он понял, что перед ним открылась редкая возможность. Он обхватил щеки Чжэн Юань и прильнул губами к ее губам.

В одном из зданий все были заняты в офисе, который арендовали под съемочную площадку.

Шэн Цзяоян сидела за офисным столом и только беспомощно смотрела на Е Фана, который постоянно смеялся во время съемок.

"Ты можешь просто перестать смеяться?"

"Не могу", - усмехнулся Е Фань.

"Ты знаешь, сколько времени ты потратил впустую? Не могли бы вы быть более профессиональными?" Шэн Цзяоян была так близка к тому, чтобы перевернуть стол.

Е Фань продемонстрировал несколько своих стильных движений и сказал в манере, которая полностью заслуживала избиения: "Актерство - это не моя специальность, моя специальность - пение и танцы".

Шэн Цзяоян сузила глаза, а ее рубиновые губы расплылись в слабой улыбке. Она откинулась на спинку стула и больше не волновалась. "Тогда покажи нам свою особенность".

"Я должна выступать только потому, что ты просишь меня об этом? Я не твой подчиненный, если только..." Е Фань намеренно затянул последнее слово и продолжил, "Ты просишь меня!".

Шэн Цзяоян внезапно встала, обошла офисный стол и подошла к Е Фану.

"Чего ты хочешь?" Она ведь не собирается бить меня по-настоящему? Е Фань смотрел, как Шэн Цзяоян приближается к нему с властной аурой, и в испуге сделал шаг назад. Так получилось, что прямо за ним стоял стул, и он по инерции упал и приземлился на стул.

Шэн Цзяоян положила руки на подлокотники с каждой стороны кресла, и Е Фан оказался зажат между ней и креслом.

"Вах~!" - воскликнул кто-то.

Е Цзы стояла рядом с Цзэн Хуанем и была поражена увиденной сценой. Она сказала в оцепенении: "Разве не должно быть наоборот?". Разве не парень должен был зажать женщину между собой и стеной?

"Ты должна привыкнуть к тому, что наша Цзяоцзяо такая властная", - со смехом сказал Цзэн Хуан.

Е Фань был в оцепенении. Неужели меня только что дразнила женщина?

"Ты можешь вести себя правильно?" Шэн Цзяоян уставилась на Е Фана.

Е Фань поднял подбородок и, чтобы защитить свое мужское достоинство, выплюнул одно слово: "Нет".

Шэн Цзяоян смотрела на Е Фана добрых пять секунд, прежде чем на ее лице появилась улыбка. Она мягким тоном сказала: "Если ты не можешь вести себя правильно, я буду петь для тебя, пока ты не сможешь вести себя достаточно хорошо".

При воспоминании о ее демонической мелодии по позвоночнику Е Фана пробежала дрожь. Он попытался сдержаться, но потом сдался: "Вы победили".

Шэн Цзяоян встала и хлопнула в ладоши. "Хорошо, приступайте к работе".

Е Фань посмотрел на спину Шэн Цзяоян и тут ему в голову пришла одна мысль. Кажется, есть много сцен, где мужчина дразнит женщину. Он приподнял бровь и дьявольски улыбнулся.

Общее ощущение от "Двуликих любовников" было расслабляющим и наполненным положительной энергией. В нем не было ни одного злого женского персонажа второго плана. Может быть, некоторые персонажи и конфликтовали с главной героиней, что создавало у зрителей впечатление, что они злодеи, но не было ни одного персонажа, который был бы воплощением зла. Даже вторая главная героиня была очаровательным персонажем.

Судя по названию драмы, у главной героини было два лица. А слово "любовники" означало, что у главного мужского персонажа тоже два лица.

Главная женская роль Чжоу Илин была ледяной богиней в глазах всех. У нее была выдающаяся работоспособность и холодный характер. Она была спокойной и красивой женщиной, но любила уходить туда, где ее никто не знал. Там она могла одеваться небрежно, бессовестно смеяться или плакать и делать все, что ей заблагорассудится.

А вот у исполнителя главной роли Оуян И все было наоборот. Он намеренно изображал плейбоя на публике, чтобы раззадорить своего отца, который бросил мать ради любовницы. Оуян И был единственным ребенком у своего отца, и поэтому отец всегда хотел сделать из него лучшего наследника.

На самом деле Оуян И был человеком отстраненным и замкнутым. Более того, его сердце было наполнено негативом, и он считал всех вокруг лицемерами.

И, по воле судьбы, эти два человека с совершенно разными характерами должны были пересечься на пути друг друга.

http://tl.rulate.ru/book/27432/2175433

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь