Готовый перевод Rebirth of a Fashionista: This New Life Is Sooo Last Season / Перерождение модницы: эта новая жизнь настооолько прошлый сезон: Глава 173 - Враги на узкой дороге

Башня с шампанским выглядела невероятно красивой при свете солнца.

С каждым человеком, получившим бокал, он быстро исчезал в памяти.

"Поздравляю с свадьбой!"

"Пусть ваши сердца будут едины, пока смерть не разлучит вас!"

Невеста с женихом подняли бокалы, приветствуя гостей. Однако, достигнув Пань Цзюя и его жены, в сердце Сюй Цина всплыли нервозность и тревога.

"Поздравляю, Сюй Цин! Ты действительно очарователен, как никогда, чтобы устроить в этом возрасте вторую свадьбу!" Цзян Инь сказал в двусмысленном тоне.

Сюй Цин в ответ мурлыкает губами. Естественно, она смогла заметить скрытый смысл слов Цзян Инь. Однажды эта дама растоптала достоинство Сюй Цин и отнеслась к ней, как к отбросу. Теперь Цзян Инь всё ещё сохраняла тот же вид насмешек, который она носила давным-давно. У каждого человека есть свой уровень толерантности, и Сюй Цин уже был доведён до её предела.

После того, как Цзян Инь еще раз высмеял и высмеял ее, Сюй Цин захотел покинуть это место в тот же миг. Теперь, когда ей удалось найти свое счастье и поддержку дочери, ее будущая жизнь не была бы беднее, чем жизнь Цзян Инь. Поэтому ей не нужно было вести себя подобострастно! В этот момент в ее голове прозвучали слова ее дочери: "Ты действительно заслуживаешь всего, что сейчас у тебя в руках, и в этом судьба не сыграла никакой роли".

"Спасибо за комплименты. Кстати говоря, я вам очень благодарен. Если бы не ваше вмешательство, я бы не встретил свою предопределенную половину." Сюй Цин смотрела на Ли Вэйци с теплотой и нежностью, блестящими глазами. Чувствуя ее взгляд, Ли Вэйци повернулась. Когда их взгляды пересекались, неописуемое чувство блаженства охватило их.

Пан Цзыхуй крепко схватил бокал вина в руке, неприятно наблюдая за происходящим. Внезапно он понял, что впервые увидел ее в свадебном платье. Тем не менее, он никогда не ожидал, что она будет одета в него, чтобы выйти замуж за кого-то другого. Давным-давно, во время учебы вместе, он был глубоко влюблен в нее. В то время, было довольно много людей, которые преследовали ее. Поэтому во время стажировки он принуждал её подписать свидетельство о браке с обещаниями провести большую свадьбу, разрешить ей надеть свадебное платье и наслаждаться благословениями их семей и друзей, и всё это ради того, чтобы связать её с ним. Тем не менее, им так и не удалось начать свою блаженную жизнь вместе, так как он нарушил это обещание и предал ее любовь.

Излучаемая солнцем, женщина, одетая в белоснежное свадебное платье, была такой же нежной и подвижной, как и прежде. Сдержанная временем, она выглядела гораздо более упругой и зрелой. Несмотря на то, что она уже не обладала юношеским внешним видом подростка, счастье, выгравированное на ее лице, не позволяло людям оторвать от нее глаза.

Из выражения на ее лице, он знал, что она сумела положить свои прошлые отношения подальше и принять нового человека в своей жизни.

В этот момент Цзян Инь чувствовал себя чрезвычайно неприятно после того, как над ней насмехался Сюй Цин. По ее мнению, Сюй Цинь была слабой личностью и не осмеливалась спорить с людьми. Поэтому она считала, что последний будет хранить молчание. Однако, кто бы мог подумать, что она не только осмелится опровергнуть, но даже публично раскроет вмешательство Цзян Инь! Окружающие их осуждающие взгляды разозлили и смутили ее, заставив почувствовать себя так, как будто она только что была публично унижена.

"Что значит "вмешательство"?! Не говори ерунды! Не думай, что быть невестой дает тебе право делать безответственные замечания!" Пан Мингю, которая только что приехала, яростно закричала.

"Можешь сказать мне, что у тебя день рождения?" спросил Сюй Цин в нежном тоне.

Сердце Цзян Инь пропустило ритм, услышав её ответ, так как она не знала, что задумала Сюй Цин. Как раз в тот момент, когда она собиралась позвонить Пан Минъю, последняя уже ответила, сообщив о своем дне рождения.

"19 февраля. Что с ним? Почему ты спрашиваешь меня о моём дне рождения?" спросила Пан Минъюэ.

Кивнув, Сюй Цин сделала глубокий вдох, прежде чем повернуть в сторону Пань Цзюй. "Цзыхуй, ты ведь сможешь вспомнить день нашего развода?"

Сразу же на его лице появилось неестественное выражение.

"Хватит, Сюй Цин! Что ты пытаешься доказать этим вопросом? Ты хочешь сказать, что у тебя до сих пор остались неразрешенные чувства к моему мужу?" Цзян Инь быстро ответил.

На лице Сюй Цинь появился нахмуренный взгляд, когда она посмотрела в сторону Ли Вэйцзи с беспокойством. Тем не менее, ее беспокойство сразу же исчезло, увидев обнадеживающий взгляд, исходящий от него. Разглаживая ее хмурый взгляд, ни капли страха присутствовал в ее глазах, как она посмотрела на Цзян Инь и ответил: "Я понимаю". В конце концов, это вы похитили чьего-то мужа, так что это чрезвычайно нормально для вас, чтобы беспокоиться о том, что другие люди схватили его у вас. Тем не менее, нет необходимости возлагать эти заботы на меня. Мой Вэйки молодой, красивый, способный, а также имеет хорошую семью. Все эти годы я оставалась одинокой только для того, чтобы дождаться его приезда, а теперь, наконец-то, мне удалось дождаться этого дня. Мы будем чрезвычайно счастливы до конца наших дней".

Это было идеальное опровержение!

Шэн Цзяоян, который шел на помощь Сюй Цин, сразу вспыхнул от смеха. Наконец, ее мать больше не желала позволять людям издеваться над ней, как над слабаком! На самом деле, даже она, вероятно, не могла придумать лучшего опровержения! Посмотрите на выражение каждого! Цк-цк! Захватывающе! По-настоящему зрелищно!

"Ты..." Лицо Цзян Инь было наполнено смесью смущения и гнева.

Держа Цзян Инь за руку, Пань Цзихуй прошептал ей: "Хватит болтать". Мы изначально ошиблись".

Рот Цзян Инь был в шоке. Тем не менее, увидев его уже побежденное выражение лица, она не могла не закрыть рот в беспомощности.

В этот момент Пан Минъю остался в шоке от этого обмена словами. Глядя на своих родителей, она почувствовала, что ее взгляды были полностью переписаны новыми.

"Извинения". Сюй Цин произнёс одно слово перед тем, как схватиться за руки с Ли Вэйци и уйти.

Шэн Цзяоян смогла расслабиться после того, как увидела, как Сюй Цин так уверенно обращается со своим бывшим мужем. Действительно, как только уверенность присутствовала, страх отсутствовал.

"Вы с Пан Минъю - сводные сестры, у которых один и тот же отец!" Точно так же, как она собиралась вернуться к своему дедушке, Шэн Цзяоян был помехой тому, с кем она была знакома, Ци Хуа.

"А как насчет этого?"

"Никогда бы не подумал, что мать Пан Минъю - третья сторона! Тебе действительно очень жаль, что у тебя нет отца рядом с тобой с самого детства. Тем не менее, Пан Минъю смог наслаждаться взрослением в любящей компании отца и матери".

Шэн Чжоян подняла бровь и спросила: "Почему ты мне всё это говоришь?"

"Разве ты не видишь? Мне жаль тебя!" ответила Ци Хуа возмущённо.

"..." Шэн Чжоян не знал, смеяться или плакать.

"Иногда ты действительно вытаскиваешь из людей самые раздражающие реакции!" - сказал Ци Хуа. "Однако, так как я обычно великодушна в душе, я не буду ссориться с тобой из-за этого."

Закончив предложение, Ци Хуа подняла подбородок и ушла высокомерно.

Шэн Цзяоян, несмотря на это, засмеялась, так как Ци Хуа по-настоящему властен.

В этот момент ее телефон начал звонить. Вытащив его из сцепления, она обнаружила, что это был звонок от Лины. Перейдя в сторону, она ответила на звонок.

"Я у входа", голос Лины зазвонил из телефона.

"Хорошо. Пойду заеду за тобой."

У главного входа стояла Лина, на лице у неё было выражение лица. Увидев Шэн Цзяояна, Лина бросилась и обняла ее. "Я опоздал?"

"Нет. Если поторопишься, то сможешь произнести тост до окончания церемонии."

"Будет невежливо, если я продолжу тратить время впустую. Поторопись и отведи меня в свою комнату. Мне нужно в душ."

Пока Лину тащила, Шэн Цзяоян беспомощно ответила: "Не волнуйся. Так как ты уже пропустила церемонию, нет никакой спешки".

"Что ты имеешь в виду? Поднять тост во время и после церемонии - это два совершенно разных вопроса!"

"Почему меня должны волновать такие мелочи? Ты же знаешь, что мою маму это не волнует, да?"

"Но мне не все равно!" ответила Лина, когда тащила Шэн Цзяояна к своей спальне.

Открыв шкаф, Шэн Цзяоян нашла комплект одежды для Лины. После того, как Лина закончила купаться, Шэн Цзяоян передала одежду, по частям. При этом ее взгляд случайно попал на шею Лины. Несмотря на то, что у неё не было много прежнего образа, она знала, что что-то не так с отметиной на шее Лины.

"Что-то не так с твоей шеей?" - спросила она намеренно.

Лина тут же замерла, надев одежду. Повернувшись, она посмотрела на Шэн Цзяояна и ответила: "Разве вы не спрашиваете очевидного?".

"Вообще-то, я ждал, когда ты мне расскажешь. Тем не менее, это было очень суматошно последние несколько дней для меня, так что у меня не было времени, чтобы спросить вас. Кто был тот мужчина, которого ты поцеловала? Твой нынешний парень?"

"Нет". Лина возобновила одеваться.

Шэн Цзяоян несколько раз щелкнула языком, прежде чем сказать: "Мэй Ниу, ты собираешься бросить дерево, чтобы спасти лес?"

Лина закатила глаза и ответила: "Я не общественный транспорт, на который можно прыгать".

"Помни, что я все еще несовершеннолетняя, хорошо? Пока! Обратите внимание на свои слова."

Бросив на плечи пуховое пальто, Лина вытянула палец и подняла подбородок Шэн Цзяояна, сказав: "Минор? Ты уже видела довольно много обнаженных мужских тел, и у тебя все еще хватает наглости сказать, что ты несовершеннолетняя?"

"Эй, эй, эй!" Шэн Чжоян чуть не споткнулся. "Что "уже видел довольно много голых мужских тел"?! Это были просто модели-мужчины, и на них было нижнее бельё! Судя по тому, что вы говорите, вы видели гораздо больше голых мужских тел, чем я."

"Ладно, ладно, ладно. Это моя ошибка. Пойдем, пока толпа не ушла, - сказала Лина, толкая Шэн Цзяояна на плечо, чтобы заставить ее двигаться.

"Эй, ты добилась успеха, Мэй Ниу! Ты действительно осмеливаешься избегать моего вопроса! Нельзя избегать этого, ясно? Лучше дай мне хорошее объяснение, когда мы вернёмся", - ответил Шэн Чзяоян.

"Хорошо. Зачем мне скрывать это от тебя?"

Выйдя из комнаты, Шэн Цзяоян и Лина держались за руки, когда шли по направлению к Сюй Цин и Ли Вэйци, привлекая к себе довольно много взглядов. Сцена, где эти две уважаемые и уникально одаренные красивые женщины проходили мимо, была похожа на зрелищный пейзаж зимы, предстающий перед глазами, что, естественно, привлечёт внимание людей.

"Приносим свои извинения за то, что пропустили свадебную церемонию", - сказала Лина, когда она прибыла до Сюй Цин и Ли Вэйци.

Сюй Цинь со слабой улыбкой ответил: "Не волнуйтесь, вы приехали как раз вовремя". Прошу прощения за беспокойство, через которое вы прошли, чтобы принять участие в нашей свадебной церемонии".

"Это совсем не проблема." Взяв бокал у Шэн Цзяояна, Лина подняла его в воздух, сказав: "Позвольте мне поднять тост за вашу удачу и блаженную жизнь!"

"Спасибо!"

Сделав тост, Лина отошла от Шэн Цзяояна. Однако до того, как она сделала больше нескольких шагов, ее остановил Чжан Айян.

"Лина, Лина, не могли бы вы сфотографироваться со мной?" Успев поймать международную знаменитость, Чжан Айян в настоящее время чувствует себя довольно эмоционально.

Благодаря силе общей фотографии, Лян Дахуи привела с собой и свою семью.

"Цзяочзяо, это моя племянница, Шэн Шицюнь. Это должен быть первый раз, когда вы двое встретились, чтобы вы могли познакомиться друг с другом", - сказала Лян Дахуи, представляя девушку, стоящую рядом с ней.

Шэн Чзяоян посмотрел в сторону Шэн Шиюна. С тех пор, как она в последний раз видела Шэн Шиюн, молодая девушка выглядела немного худее, чем несколько месяцев назад. Кроме того, она целенаправленно нарядилась для сегодняшней встречи.

Внезапно, угол ее губ свернулся вверх, когда она провела глубокий и двусмысленный взгляд по украшениям Шэн Шиюн, тусклое сияние, мигающее в ее глазах.

"Мы уже встречались?" спросил Шэн Шиюн.

"Да, мы действительно встречались раньше." Немного нахальная улыбка появилась на лице Шэн Чзяояна, когда она ответила одним словом: "Лубутен".

Улыбчивое выражение Шэн Шиюн мгновенно изменилось, когда она вспомнила тот день этим летом. Ее молочный чай был сбит человеком, когда она ходила по магазинам с Линь Юем в ювелирный магазин. Этот инцидент произвел на нее неизгладимое впечатление, так как ее старые, но очень ценные туфли больше нельзя было носить. После этого у нее довольно долго болело сердце, и это также привело к тому, что она стала отдаляться от себя.

"Это ты!" рычал Шэн Шиюн между стиснутыми зубами. Предыдущая главаСледующая глава

http://tl.rulate.ru/book/27432/1034003

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь