Готовый перевод The Devil's Sleeping Beauty / The Devil's Sleeping Beauty / Спящая красавица Дьявола: 134 Ты в порядке?

Когда Лу Ифэн увидел, что она проснулась, он вздохнул с облегчением. "Не пугай меня так".

"Лу... Лу Ифэн?" Ся Мейлин мгновенно сел и отошел от него. Страх наполнил её глаза, и её тело начало дрожать.

Лу Ифэн заметил в ней изменения, особенно то, как она смотрела на него. Этот взгляд был таким знакомым. Это было то, как она смотрела на него в прошлой жизни. Он стал нервничать, когда в его голове вдруг появилась мысль.

Нет. Этого не может быть. "Мейлин... ты в порядке?"

Почему он был здесь? Разве она не покончила с собой? Почему она до сих пор жива? Ся Мейлин сошла с ума от него. Он был человеком, которого она больше всего боялась и ненавидела. Она пыталась сбежать от него столько раз. Когда он убил единственного человека, который у неё остался, она решила покончить с жизнью. Для нее ничего не осталось, все, кто был ей дорог, а любовь исчезла. Никого не было рядом, чтобы бороться с ней. В конце концов, она сдалась. Она думала, что, убив себя, ее тяготы наконец-то закончатся. Она думала, что наконец-то будет со своей семьей, но она никогда не ожидала, что его лицо будет первым, что она увидит, когда проснется.

Что она сделала, чтобы заслужить это? Совершила ли она в прошлой жизни ужасный грех, что судьба продолжала посылать за ней Лу Ифэна?

Только тогда вспышки ее новых воспоминаний затопили ее разум в одно мгновение, и из-за этого ее голова начала сильно болеть. Воспоминания о ее прошлой жизни и о ее настоящей жизни начали смешиваться. Это было слишком много, чтобы справиться с этим, она чувствовала, как пульсирует голова из-за этого. Она склонилась и держала голову в боли, это заставило ее стонать вслух.

Лу Ифэн подошел к ней, он собирался дотронуться до нее, когда она внезапно отшлепала его руку. "Не трогай меня!"

"Мейлин..." Ее глаза были полны ненависти, и это ударило Лу Ифэн в грудь, как меч. "Не говори мне..."

"Не подходи ко мне! Не подходи ко мне!" Она проигнорировала свою головную боль, так как для неё важнее всего было убежать от этого человека. В тот момент, когда она встала, она почувствовала, что ее голова разрывается на части, ее окружение начало исчезать, и она потеряла сознание в одно мгновение.

Прежде чем она успела упасть на землю, Лу Ифэн поспешил поймать ее. Он взял ее на руки и выбил дверь открытой.

В тот момент, единственное, что в его голове было привести Ся Meilin в больницу. Он может думать о том, что его жена переродилась позже, и сейчас для него важно ее здоровье и хорошее самочувствие их детей.

Дон Хуа и Чжао Цзюньсюй были удивлены этим. Увидев, что их хозяин торопится, они быстро последовали за ним.

----

Ся Мейлин проснулась и оказалась в белой комнате. Она огляделась вокруг, звуки пика, исходящие от монитора, запах алкоголя, и подставка для капельниц, которая была рядом с ней, заставили Ся Мейлин подумать, что она была в больнице.

Она уставилась в потолок, когда начала вспоминать о том, что случилось раньше. Она видела Лу Ифэна раньше... она мертва, и все же он был там... это был сон?

Так как она была в частной палате интенсивной терапии, значит ли это, что она выжила? Она была уверена, что откусив язык, она может истечь кровью в одно мгновение, так что... почему она все еще была жива?

"Кто-то..." Почему она может говорить? Она отрезала язык, откусив его, и все же чувствует его целостность во рту.

Ся Мейлин закрыла глаза. Когда она это сделала, на этот раз, небольшая часть воспоминаний в ее настоящей жизни начала плавно течь в ее сознании.

Что это за воспоминания? Ни одно из них не может быть реальным. Как она может спокойно жить с дьяволом? Лу Ифэн, должно быть, что-то сделал! Он ввёл в неё какие-то наркотики?

Она села и посмотрела на капельницу. Думал ли он, что может обмануть ее? Она не была дурой!

"Сяо Мэй?"

Ся Мэйлин мгновенно повернула голову к человеку, который вошел в комнату. Ее глаза широко раскрылись, когда она увидела бабушку и дедушку. "Бабушку"? Бабушка? Бабушка?" Они живы? Нет, нет. Это, должно быть, сон, да?

Ее слезы катились по щекам, как ручей. Что случилось?

Чжи Руо поспешно перешла на её сторону, когда увидела, как Ся Мейлин плачет: "Дорогая, ты в порядке? Где-нибудь болит?"

"Бабушка..." Она протянула ей руку и взяла её за руку. Её рука была тёплой, когда она сжала её, она почувствовала мягкость руки Чжи Руо. Она настоящая? "Бабушка...?"

Чжи Руо сел рядом с ней и обнял ее. "Вот, вот, ты такая плакса."

Ся Мейлин продолжала плакать, когда обнимала бабушку близко. Она не могла поверить, что ее бабушка была там, она была жива!

"Мы слышали всё от вашего мужа". Чжи Руо нежно погладила её волосы. Она отодвинула и вытерла мокрое лицо носовым платком... "Он сказал, что ты упала в обморок."

"Ты беременна, Сяо Мэй. Ты должна быть более осторожна со своим телом. Если ты плохо себя чувствуешь, ты должна кому-нибудь рассказать." Ся Цзяму сказал, когда сидел на стуле, который был рядом с ее кроватью.

Их слова заставили Ся Мэйлин хмуриться. Ее муж? Беременный?

Когда она спросила эти слова, она вдруг вспомнила кое-что.

Лу Ифэн не разрушил её семью... он действовал так иначе, чем Лу Ифэн, которого она знает. Что это было? Она действительно умерла... Значит ли это, что она путешествовала во времени? Подожди... Не в прошлое... Она переродилась в параллельной вселенной!

"Сяо Мэй?"

Она вернулась из своих мыслей, когда ей позвонил Чжи Руо.

Цзи Руо вздохнула, когда заметила, что разум Ся Мэйлин летит куда-то в другое место. Она слегка ударила ногу, чтобы привлечь её внимание. "Тебе нужно отдохнуть. Ты уже пообедал? Тебе не стоит пропускать еду. Это будет плохо для твоего здоровья и для твоего ребенка. Вот, я принесла тебе твой любимый суп со свиными рёбрышками".

http://tl.rulate.ru/book/27425/989770