Готовый перевод The Devil's Sleeping Beauty / The Devil's Sleeping Beauty / Спящая красавица Дьявола: 127 Этот мир - наша игровая площадка

Когда Лу Сянь Юй проснулся, он оказался в странной комнате. Рядом с ним раздался звуковой сигнал.

"Ты проснулся".

Он повернул голову и увидел, как Ли Бинбин получает коробку с обедом, которую она принесла.

Когда он увидел ее, его губы свернулись. "Ты здесь".

"Я не задержусь здесь надолго, у меня есть еще кое-где, где я должен быть." Она сказала с пустым выражением лица. Она отрегулировала его кровать и открыла для него коробку с обедом. "Вот твой завтрак."

"Накормишь меня?"

Она подняла бровь, когда смотрела на него.

"Я взял пулю за тебя, давай, покорми меня." Он надул.

Ли Бингбинг мешал ей губы и вместо этого накормил его. Когда он доедал еду, Клэри отложила коробку с обедом в сторону, прежде чем столкнуться с ним. "Спасибо... за то, что спасла меня."

"Это была моя вина, что тебя похитили эти люди." Он сказал.

"То, что сказал тот мужчина... вы украли его женщину и убили ее... Это правда?"

"Да." Он не отрицал этого. Это то, что заставило Хуан Сюбо прийти за ним. "Она была шпионкой в моей команде."

"Понятно..." Она вздохнула. "Неудивительно, что он пришел за тобой."

"Ли Бинбин."

"Хм?"

Лу Сянь Юй крепко сжал кулаки: "Ты снова встречаешься с Ся Синян?"

Она кивнула. "Да."

"Если я украду тебя у него, ты полюбишь меня в ответ?"

Его слова заставили её хмуриться. "Он мужчина, которого я люблю. То, что у нас было раньше, это... то, что мы делали ради забавы. Между нами ничего нет."

"Я люблю тебя."

Ее глаза застали врасплох. "Ч-что?"

"Иди как можно дальше, дорогая. В следующий раз, когда мы встретимся, я обязательно сделаю тебя своей, нравится тебе это или нет. Поскольку я сейчас прикован к постели, боюсь, что не смогу украсть тебя прямо сейчас." Он улыбнулся ей, но по какой-то причине она была жесткой.

Она некоторое время смотрела на него, прежде чем улыбнулась. "О, мы будем играть в прятки?"

Он слегка засмеялся: "Можно и так сказать. Но я серьезно, даже если ты с кем-то другим, как только я тебя найду, я тебя заберу".

"У меня есть кое-кто, кого я люблю, Лю Сянь Юй." Она серьезно сказала.

Он улыбнулся: "Ну и что? Меня это не волнует". Вот почему это называется "воровать", дорогая".

Она немного посмеялась. Лю Сянь Юй - сумасшедший. "Тогда, наверное, мне надо хорошо спрятаться".

"Ты должен. Можешь прятаться где хочешь, этот мир - наша игровая площадка." Он держал его за руку. "И эта игра начнется сегодня."

Ли Бингбинг смотрел на их руки. Несмотря на то, что Лу Сянь Юй произносил эти слова в игривой манере, она знает, что он был серьезен, она знает, что он угрожал ей. "Есть ли ограничение по времени?"

"Хм... как насчет десяти лет?" Он улыбнулся ей.

Она нахмурилась: "Это очень долго".

"Пойдем, я буду искать тебя по всему миру, так что разве этого не должно быть достаточно?" Он поднял ее руку и поцеловал в ответ. "Это ты виноват, что заставил меня влюбиться в тебя."

Она увлеклась сексом. "Моя вина? Вы просто не знаете, как играть, мистер Лу. Вот почему вы проигрываете."

Он слегка засмеялся: "Тогда, наверное, ты просто хороший игрок".

Ли Бинбинг поднял бровь: "Хорошо"? Я не просто "хороший". Я удивительный игрок."

Он ухмылялся: "Да, и на кровати тоже потрясающе".

"Это, я не буду отрицать." Она беззастенчиво ухмылялась.

"Думаю, это наш второй раунд. На этот раз я уверен, что одолею тебя".

"Посмотрим, детка." Она оттянула руку и встала. "Но я просто дам тебе знать, что... что в моем сердце всегда будет один человек, и он никогда не будет тобой."

"Тогда мне просто придется выгнать его оттуда." Он игриво улыбнулся.

Ли Бинбин ничего не сказала, вместо этого она повернулась и собиралась уходить, но остановилась, когда услышала, как Лу Сянь Юй сказал: "Не поцелуешь меня, прежде чем уйти?".

"Извини, у меня сейчас отношения. Видишь ли, я верна своему мужчине. Если бы я все еще была одна, то поцеловала бы тебя навсегда. "После того, как сказала, что оставила его там.

----

"Ты уезжаешь сегодня вечером?" Ся Мейлин была удивлена тем, что сказала Ся Синиан.

Они были возле частной комнаты интенсивной терапии, в которой была Маленькая Дыня.

"Да. Мы с Ли Бинбин решили пойти сегодня вечером. Чем раньше я получу лечение, тем больше у меня будет шансов, верно?" Он держал ее за руки. "Я оставила бизнес в руках вашего мужа. Дайте мне отчет об этом время от времени, хорошо?"

Ся Мейлин опустила голову и мурлыкала губами. Ее слезы грозили упасть, но она старалась изо всех сил не плакать. Она подняла голову и вытолкнула улыбку. "Хорошо. Не забудь звонить мне каждый день, хорошо?"

Он улыбнулся и кивнул. Он наклонился и обнял ее близко. "Я буду скучать по тебе."

Слезы скатились по ее щекам из-за того, что он ее обнял. "Я тоже... Я люблю тебя, брат."

Он нежно погладил ее волосы. "Я тоже тебя люблю, Сяо Мэй."

Они какое-то время обнимали друг друга. Ся Синиан первым сломал его. Он дотронулся до её щек и вытер её слезы, прежде чем наклониться и поцеловать её в лоб.

"Не волнуйся, Меймэй, я позабочусь о том, чтобы ты присматривал за ним 24 часа в сутки 7 дней в неделю." Ли Бингбинг с улыбкой сказала, когда шла к ним.

http://tl.rulate.ru/book/27425/959231