Готовый перевод The Devil's Sleeping Beauty / The Devil's Sleeping Beauty / Спящая красавица Дьявола: Глава 233

Семья Лу наслаждалась своим днем на пляже. Их вилла находилась недалеко от берега моря, поэтому после долгого дня они все отправились домой.

Дети отправились в свои комнаты, уставшие после долгого дня. Больше всех устала Лу Вэйчунь, поэтому Лу Синъянь в данный момент делала сестре массаж плеч.

"Где ты планируешь учиться, мэймэй?" спросила Лу Вэйчунь, повернувшись спиной к сестре.

"Я еще не думала об этом". ответила она. "Но... может быть, в Гуанчжоу. Я хочу жить с бабушкой и учиться где-нибудь поблизости от ее дома". Она продолжала делать массаж спины сестры.

"Наверное, это будет наша первая разлука в жизни, да?" Лу Вэйчунь закрыла глаза, чувствуя себя хорошо от массажа, который делала ее сестра. "Я буду скучать по этому".

Она слегка хихикнула: "Я немного волнуюсь. Ты не сможешь списывать у меня домашние задания". поддразнила Лу Синьян.

"Я все еще могу сделать это домашнее задание самостоятельно". Она надулась и надулась. "Может, я и не такая умная, как ты, но я все равно могу работать самостоятельно".

В школе Лу Синьян была известна как самая способная ученица среди всех. Она всегда была лучшей на каждом экзамене. С другой стороны, Лу Вэйчунь была средней ученицей, ее оценки были не такими высокими, но она никогда не проваливала экзамены. Она больше занималась внеклассными мероприятиями. Она преуспела во всех видах спорта, которыми занималась.

"Ты можешь просто позвонить мне, если у тебя возникнут проблемы с учебой". предложила Лу Синьян. Она всегда была нежна с сестрой и помогала ей в учебе, поэтому даже если в этот раз они будут учиться в другой школе, это не помешает ей помогать сестре.

Лу Вэйчунь радостно хихикнула, услышав слова сестры. "Спасибо, Мэймэй. Если тебе нужен совет по поводу свиданий, ты всегда можешь спросить меня".

"Я не собираюсь ни с кем встречаться. Сначала я хочу сосредоточиться на учебе". Младшая близняшка была серьезна, когда говорила отцу, что не собирается встречаться.

"Ты действительно хорошая девочка, не так ли? В свиданиях нет ничего плохого, ты же знаешь. Мы молоды, мы должны веселиться и делать то, что хотим".

"Это только помешает мне в учебе". сказала она серьезным тоном. "С другой стороны, ты... Надеюсь, папа и Геге не поймают тебя".

"Я буду очень осторожен, не волнуйся, Мэймэй".

"Итак... Ты собираешься порвать с ним?" спросила Лу Синьян, глядя на улыбающееся лицо близнеца, которое вскоре сменилось хмурым выражением.

"Я просто собираюсь сменить школу. А! Я должна сказать старшему Фану!" Лу Вэйчунь села и быстро взяла телефон со стола, который лежал на подушке. "Может, я смогу поступить в ту же школу, что и он! В их университете есть отделение средней школы, так что мы будем рядом друг с другом, даже если он будет учиться в колледже~".

Лу Синьян вздохнула: "Серьезно, Цзецзе. Я не знаю, почему ты вообще интересуешься этим парнем".

Фань Цзинли - нынешний парень Лу Вэйчунь. Студент первого курса университета, который уже год общается с ее сестрой.

Ее старшая сестра-близнец смогла узнать его из известного приложения для знакомств, и когда они начали сближаться, то стали встречаться на выходных. Недавно он предложил Лу Вэйчунь стать его девушкой, и она с радостью согласилась, так что сейчас они встречаются уже два месяца.

"Он красивый, умный, настоящий джентльмен. Идеальный парень, о котором только можно мечтать". сказала Лу Вэйчунь с ухмылкой.

"В этом-то и проблема. Он слишком идеален. Я думаю, что с ним что-то не так". Лу Синьян пробормотала себе под нос, но ее сестра не могла этого услышать.

Она знала, что ее старший брат будет защищать этого парня, сколько бы она ни говорила против него.

Лу Синьянь была против того, чтобы они встречались. Даже если бы она захотела посмотреть на обычную жизнь этого человека, она не смогла бы ничего сделать. Она не может просто приказать людям своего отца расследовать его, верно? 

Эти люди наверняка сначала расскажут отцу, прежде чем начать расследование, поэтому она может только дать сестре совет.

"Будь осторожна, Цзецзе. Помни, ты - Лу. Возможно, он встречается с тобой только из-за этого".

"Он не знает. Есть и другие Лу, так что он не узнает, что я из богатых Лу, если я ему не скажу". Лу Вэйчунь надулась, набирая текст на телефоне. "Просто прими это, Мэймэй. То, что у нас есть - это настоящая любовь".

Ее сестра все еще была такой детской и невинной, что Лу Синъянь начала беспокоиться. В отличие от нее, Лу Вэйчунь может быть легко обманута другими.

Это вдруг заставило ее засомневаться, действительно ли ей стоит учиться в другой школе, чем ее сестра.

Она была обеспокоена. Никто не мог подсказать сестре, что делать, если она будет учиться в другом месте. Что если Фань Цзинли на самом деле использовал ее?

Лу Синъянь наблюдала за сестрой, которая улыбалась, болтая со своим парнем.

Она желала сестре только счастья, но если этот человек собирался просто играть с ее сестрой, то она не собиралась сдерживаться.

Возможно, она всегда была нежной девочкой по отношению ко всем, но никто еще не был свидетелем ее яростной мести. Когда-то говорили, что когда тихие, спокойные люди злятся, они страшнее, чем громкие и взрывные.

В этот момент в комнате вдруг раздался тихий звонок.

"Ик! Он звонит! Он звонит!" Телефон чуть не выпал из рук Лу Вэйчунь от неожиданности. Это было вполне нормально для нее, ведь она никогда не делилась звонками со своим парнем.

В глазах Лу Синъянь, Лу Вэйчунь выглядела как женщина, одуревшая от любви, и это только раздражало ее.

"Я должна ответить..." Она посмотрела на сестру: "Как я выгляжу? Красиво ли я выгляжу?"

О, дорогая, сестра... Это всего лишь звонок... Он же не собирался видеть ее через звонок... Если только это не был видеозвонок, верно?

Лу Синьян подошла и взяла телефон у своего близнеца.

"Эй! Синьян!"

Звонок вскоре закончился, потому что никто не ответил.

"Отдай его мне!" Лу Вэйчунь протянула руку и попыталась взять свой телефон обратно, но сестра отодвинулась, избегая ее.

Лу Синьян увидела сообщения, которыми они обменивались друг с другом, и с отвращением подняла бровь.

[Малышка Цзинли: Можно позвонить?]

[Да.]

Фу. Его имя в ее телефоне - 'Baby Jingli'?

Она повернулась к сестре и нахмурилась: "Почему ты выглядишь удивленной, когда он уже спросил у тебя разрешения?"

Лу Вэйчунь покраснела: "Я просто обрадовалась! А теперь верни мне мой телефон!"

Телефон завибрировал, когда пришло новое сообщение.

[Малышка Цзинли: Почему ты не ответила?]

"Лу Синьян, что ты делаешь?" Лу Вэйчунь встала, увидев, что ее сестра печатает, и ответила своему парню.

"Сегодня я собираюсь переспать с Гэгэ". Отправив ответ Фань Цзинли, Лу Синъянь вернула телефон сестре и вышла из комнаты.

Лу Вэйчунь проверила сообщение, отправленное Лу Синъянь, и глубокомысленно нахмурилась: "Лу Синъянь!".

Ну... Ее младшая близняшка лишь грубо ответила Фань Цзинли.

[Я сказала, что ты можешь звонить, но я никогда не говорила, что отвечу на звонок.]

http://tl.rulate.ru/book/27425/2062725