Готовый перевод Let's play Minecraft in a world of Swords and Spells / Давайте играть в Майнкрафт в мире меча и магии: Глава 14.

Настал тот день, когда дети собрались исследовать горы.

Забавно, но это напомнило мне о походах, которые я совершал, когда был ребенком на Земле.

О, подождите, я снова ребенок... Не берите в голову.

Молодые [бойцы] и [маги] собрались вокруг поляны, слушая последнюю лекцию Маани и отца Марбона.

По-видимому, отец Марбон провел "живую демонстрацию" уничтожения слизи, убив ее на глазах у детей.

Покойся с миром, слизь.

- Ваша цель на сегодня - исследовать плоскогорье и отыскать любых низкоуровневых монстров, которых вы сможете убить. Пожалуйста, принесите все [ядра слизи] и [слизь], которые вы получите, в качестве доказательства выполнения этого упражнения. - Сказал отец Марбон.

Как я уже сказал, эта экспедиция была посвящена убийству слизняков.

Кстати говоря, в более глубоких частях гор есть слизень тридцать четвертого уровня. Он действительно большой, и даже Аркон, гигантский призрачный волк, не любит возиться со слизью.

Несмотря на то, что его уровень был выше, чем у Аркона, статистика призрачного волка намного внушительней. Сравнение уровней не очень хорошо отражает реальную расстановку сил.

Лично я думаю, что слизь проиграет Аркону, так как он намного мощнее с точки зрения статистики.

Я некоторое время наблюдал за большим слизнем и пришел к выводу, что он не любит активно охотиться на других существ. Он предпочитает просто пожирать камни и деревья, а иногда использовать водяную магию, но это все.

Можно сказать, что большой слизень был мирным, за исключением того, что он явно сильнее, чем большинство монстров в горе.

Несмотря на то, что огонь слабее воды, стравливать слизь и призрачного волка друг с другом было бы довольно глупо.

Волки всегда охотятся с определенной целью, например, чтобы добыть пищу или устраняя угрозы своим территориям. Но охота на слизь не подходит под эти параметры. Аркон оставил его в покое, так как бороться с ним не имеет смысла.

-... Также были замечены магические звери, бродящие в этом районе, в частности агрессивные волки. Пожалуйста, действуйте осторожно, если вы когда-нибудь встретите их, это будет проверкой вашей командной работы. - Продолжал отец Марбон.

Похоже, они говорят об одиноких волках или разведчиках стаи.

Аркон держит своих подчиненных под строгим контролем, и они редко выходят из более глубоких частей гор.

Таким образом, это оставляет две возможности: либо это пожилые волки, которые хотят "умереть на воле" после того, как больше не могут вносить свой вклад в стаю, либо они являются опрометчивымии горячим молодняком, и самостоятельно исследуют округу.

-... Уолсон, не нервничаешь? - Грейс сидела рядом со мной на траве, и в ее голосе прозвучала легкая тревога.

- Ты знаешь, что я бывал в более глубоких частях гор, и провожу там много времени. - Ответил я.

Плюс у меня есть моя надежная [мини-карта]. Я буду проинформирован заранее, будь то слабые или сильные угрозы.

Хотя... Я полагаю, что только Аркон и большая слизь будут считаться угрозами. По крайней мере, в этом регионе.

Я украдкой сжал руку Грейс, пытаясь успокоить ее.

Ах, ее маленькие руки такие мягкие и нежные!

-... Уолсон, перестань. - Грейс мило покраснела, но предприняла попыток убрать руку.

ААА, Мило! МОЭ! Лоли! (Хотя технически она выше меня)

-... И на этом все. Последнее, прежде чем мы все позволим вам разойтись. - Отец Марбон посмотрел в сторону Маани.

Маани кивнула и шагнула вперед.

- Все, пожалуйста, подойдите и возьмите [сигнальный кристалл], прежде чем уйти. Если вы окажетесь в опасности, влейте в него ману, чтобы активировать его так же, как мы упоминали в наших предыдущих уроках. Кто забыл, как их использовать? - Дети начали собираться вокруг нее.

Как только мы с Грейс направились к ней, Митти обогнал нас.

Митти старше нас на три года, то есть сейчас ему тринадцать. Он уже тогда был дерзким, и с возрастом его дерзость становится еще более заметной.

Он также стал одним из не очень тайных поклонников Грейс. Теперь он гораздо чаще ищет неприятностей.

...Но он всего лишь седьмого уровня. Он использует непрактично длинные заклинания и имеет абсолютно нулевой боевой опыт.

Я могу вытереть им пол.

- Что бы ты ни сделал, чтобы заставить Грейс присоединиться к тебе, однажды я спасу ее. - Сказал он нам, а затем направился к Маани, чтобы взять [сигнальный кристалл].

... У меня появилось сильное желание надрать ему задницу прямо сейчас.

Вы же знаете, что он был тем, кто издевался над Грейс много лет назад, верно!? Почему он пытается вести себя как хороший парень, когда на самом деле это не так!?

И что это за бессмысленное заявление? Он взял это из какого-то театрального сценария? Просто королева драмы!

Я действительно должен как-то незаметно наказать его... Нет, стоп, я не должен тратить на него свое время.

Есть много вещей, которые я хочу сделать сегодня, мы идем к секретной базе.

"Мелон, все готово?" - Я активировал телепатическую связь.

"Да, хозяин. Все уже готово и ждет вас".

"... Ты живешь на секретной базе. Завидую..." - Сказала Грейс по телепатической связи.

Ах да, сегодня я собираюсь представить их друг другу. Надеюсь, они не подерутся.

http://tl.rulate.ru/book/27422/579994