Готовый перевод Перерождение в дварфа - совсем не то, чего я хотел! / Перерождение в дварфа - совсем не то, чего я хотел!: Глава 26. Свидание с Момоко.

- Завтра у нас будет выходной. Я займусь своими делами, а ты отдохни. Ха-ха-ха! Никто не захочет провести такой день со стариком вроде меня. – Первое, что я услышал от Судзуми-сана с утра.

- Как скажете, Судзуми-сан. - Не имею ни малейшего понятия, что он имеет ввиду, но привыкнув слушаться наставника, словно то мои собственные решения, я просто согласился.

- Хорошо, а теперь давай живее на пробежку!

Стоило мне адаптироваться к нагрузке, как она вырастала. Быстрее, выше, сильнее! Каждая тренировка требовала выкладываться по полной будь то пробежка, силовые упражнения, или спарринг. Будь это в моей прошлой жизни – я давно бы сдался.

Но не теперь, не здесь и не сейчас. Я все больше воспринимал окружающий мир, как игру. А тренировки, как нудную прокачку низкоуровневого персонажа в ожидании хай-лвл контента. Улучшить свои показатели, прокачать навыки, выполнить квесты – все что занимало мои мысли последнее время, тем самым укрепляя мое отношение.

***

В любом случае выходной это хорошо. Вырваться из рутины, сделать глоток свежего воздуха определенно не будет лишним. Стоит подумать, как мне насладиться им по полной программе. Подумал я…

Вместо этого утром следующего дня, проснувшись по привычке, до рассвета я ничего не мог придумать. Развалившись на своей кровати и тупо пялясь в потолок, не было не единой идеи, на что потратить выходной.

Поэтому я решил просто пойти на пробежку. Мне было достаточно повторить вчерашнюю программу.

- Разве юный господин сегодня тренируется? – удивленно поднял брови слуга, отвечающий за охрану ворот особняка.

- А почему бы и нет? Скоро вернусь. – небрежно ответил я, когда оказался на улице. Мне даже самому себе не хотелось признаваться в том, что просто не знаю, чем заняться.

После пробежки, вместо силовых упражнений я сразу приступил к прокачке «мощного удара», он достиг 4 уровня дней 10 назад и по моим прикидкам до 5го остается совсем чуть-чуть. Раз за разом избивая манекены в доспехах, я довольно быстро исчерпал все 200 ОЗ. Однако долгожданного прорыва так и не случилось. Как жаль, что нет никакой полоски прогресса для умений!

Полагаясь на свое предчувствие, я открыл инвентарь. 10 малых зелья восстановления очков действий, ну что же настало ваше время! Один пузырек восстанавливает жалкие 15 очков действий, как же мало! Надеюсь в скором времени получится обзавестись средними и большими.

Вот и 150 ОД, я использовал все зелья без малейших сожалений, хоть это и было квестовой наградой. Смысл страдать накопительством, оставляя их на «всякий случай»? Особенно, когда в твоем инвентаре всего несчастных 6 слотов! Интересно что будет, если он окажется заполненным при получении награды за выполненный квест? Она «сгорит»? Давненько мы не болтали с Линдси «по душам», раз уж есть свободное время стоит попытаться получить от нее нужную информацию.

Осталось 30 ОД… Похоже мое предчувствие подвело. Ладно использую остатки и буду заканчивать.

«Мощный удар»! и еще! Еще разок! Так, что это!? На нагруднике появилась вмятина, или мне показалось? Сколько бы раз я их не бил, до этого дня мне ничего подобного не удавалось.

>>> Поздравляем, Вы завершили квест «Туз в рукаве»! Задача повысить уровень любого активного навыка до 5 уровня. Награда: повышение любого вашего навыка на 3 уровня. Дополнительное условие: выполнить задание до своего первого учебного дня – выполнено. Доп. награда: Вы получаете еще 5 повышений уровня, можно распределить их по своему усмотрению.

О ДА! Оно того стоило!

«Мощный удар 5ур – повышает силу Вашего удара на 50%. Используется 5 Очков действий за активацию. Требуется для открытия других навыков.»

Похоже очередной прирост в 10% позволил преодолеть уровень прочности доспехов.

БАМ! На месте удара появилась еще одна вмятина. Так и есть, время потрачено не зря! А еще и награда за выполнение доп. условия не подвела. Возможность поднять какой-нибудь навык с первого до пятого уровня, сэкономить месяц упорных тренировок, что может быть лучше? Кроме этого открывается масса интересных вариантов развития навыков. Определенно не стоит спешить и как следует все обдумать.

***

Тем временем уже во всю рассвело, а значит пора закругляться с тренировкой.

На входе в дом я столкнулся с розововолосой горничной, на мгновение вновь повисла неловкая тишина.

- Доброе госп… Синдзи. В комнате… тебя не было, вот я и подумала, что ты тренируешься.

- И тебе доброе утро, Момоко. Ты искала меня?

- Да, госпожа Сэцуко просила позвать тебя к завтраку.

- Передай, что мне нужно время, чтобы искупаться и я сразу же приду.

Хм… странно, с чего бы это? К чему это специальное приглашение к завтраку? Мое хорошее настроение от выполнения квеста стало испаряться. В любом случае мне необходимо поговорить с матерью и добиться ее согласия на охоту на монстров, почему бы не сделать этого сегодня?

***

Освежившись в ванной, я отправился в столовую. Странно, как-то слишком тихо, обычно даже через закрытые двери слышны звуки беседы. Может что-то случилось? Я рывком открыл двери и в меня полетели конфетти…

- С Днем Рождения! – хором раздалось со всех сторон. В гостиной кроме родителей и Момоко-тян собрались все слуги клана Кейко.

Полное отсутствие воспоминаний прежнего Синдзи вновь ставило меня в неловкое положение. Кто бы мог подумать, что сегодня день рождения прежнего владельца этого тела. Хоть и сказанное вчера Судзуми-саном показалось мне странным, но никаких намеков я в этом не увидел. Так что сейчас мне оставалось стоять в дверях, как последнему дураку.

- Спасибо всем за поздравления! – наконец нашелся я с ответом. После чего прислуга стала расходиться, а мы с семьей сели за стол.

- Сынок, извини за неожиданный сюрприз, тем более, что ты даже не помнил о сегодняшней дате. Несколько дней назад я разговаривал с Акихиро о твоей проблеме, он и предложил сделать так. Он предположил, что от сильных эмоций могут вернутся воспоминания, или хотя бы их часть.

- Похоже, что не сработало. – ответил я, грустно улыбнувшись.

После этого наступила очередь тостов, первой слово взяла Сэцуко: «Сынок, пусть хранительца гор благословит тебя, дарует здоровья, счастья и удачи на твоем жизненном пути!

- Сын, пусть повелитель вулканов благословит тебя, дарует силы, мужества и упорства. – присоединился к поздравлениям Джин-сама.

Хранительца гор, повелитель вулканов, помню, когда я только оказался в этом теле, мать молила их о моем выздоровлении, сидя у моей кровати. Похоже это местные боги, любопытно насколько они «реальны» в этом мире?

Последней по очереди и по старшинству слово взяла Момоко: «Синдзи, пусть хранительца гор благословит тебя, дарует тебе большую любовь и много потомков.» Сказав этот тост, она отчаянно покраснела.

- Момоко-чан, ты такая смелая! – не удержалась от улыбки Сэцуко, чем окончательно засмущала невестку.

Под конец праздничного застолья, отец протянул мне небольшой мешочек со шнуровкой из весьма плотной кожи. Внутри оказалась горсть серебряных монет.

- Синдзи, почему бы тебе с будущей женой не прогуляться по городу? А это, чтобы хорошо провести время. – сказал отец, многозначительно подмигивая мне.

- Хорошенько повеселитесь, только вернитесь домой к ужину. – Сэцуко.

***

После праздничного застолья в комнате меня ждал сюрприз – на лаковой вешалке висело кимоно темно-синего цвета с серебристым вышитым золотым поясом датэдзимэ. Пришлось знатно повозиться пока наряд сел на мне, как надо. Хех… в доспехи и то проще облачиться!

Боюсь, что Момоко устала меня ждать, но, когда я зашел в гостиную, где мы условились встретиться перед выходом ее, там не оказалось. Прошло еще около десяти минут прежде, чем дверь открылась и вошла она – миниатюрная богиня всех лоли. Я видел ее в повседневной одежде, форме горничной и даже нагишом, каждый из ее «образов» заставлял сердце биться чаще и желать определенных вещей, сейчас же ее вид захватывал дыхание. Кимоно нежно розового цвета, с орнаментом из цветов очень похожими на сакуру прекрасно сочеталось с цветом волос, которые были собраны в традиционную прическу – нихонгами. Легкий макияж подчеркивающий красоту Момоко и элегантная сумочка – омияге довершали образ.

И этот ангел, сошедший с небес моя будущая жена? О таком можно только мечтать! Куда я только смотрел раньше, или чем я думал, когда не относился к ней всерьез!? И что хуже упорно избегал последний месяц, как последний козел! Не знаю, чем старый Синдзи заслужил такое ее отношение к себе, в любом случае – низкий тебе поклон и спасибо от всего сердца!

Свои бесстыдным пожирающим взглядом я в очередной раз заставил Момоко покраснеть. Видно, что она стесняется и чувствует себя не совсем комфортно в таком наряде. Видя ее замешательство, Сэцуко-сама, которая зашла в гостиную следом за ней, легонько подтолкнула девушку на встречу ко мне.

- Момоко, ты прекрасно выглядишь. – решился на комплимент я. (да черт подери! Всего моего словарного запаса не хватит сделать комплимент достойный твоей красоты!)

- …Спасибо, Синдзи-кун…

- Ну, что ж, раз вы оба готовы, поспешите в город. И хорошо проведите время! – напутствовала на дорогу мать.

***

Долгое время мы шли молча бок о бок. Внутри себя я выходил из себя! В прошлой жизни у меня была девушка, с которой я даже ходил на свидания. Я не всю жизнь был затворником-задротом! Однако не тот опыт, ни опыт из многочисленных дейт-симов пройдённых мной за годы затворничества, сейчас не помогали завязать беседу. (Прости Момоко, я полностью бесполезный мусор!)

Нужно срочно исправляться, эта неловкая тишина не может длиться вечно! 22 интеллекта вы где!? Сейчас от вас никакого толка! Хорошо, что не один я был сейчас «не в своей тарелке». Момоко тоже было не по себе, она изредка тяжело вздыхала и бросала взгляды в мою сторону.

- Мммм…. Знаешь Момоко, я хотел бы попросить у тебя прощения за свое долгое молчание! – раз уж такое дело, думаю, что извиниться за свое отвратительное поведение в последнее время – меньшее, что я должен сделать. Хотя по-хорошему, мне стоит прямо здесь упасть перед ней и умолять о прощении в позе догэдзе!

- Все в порядке, Синдзи… Я так долго ждала возможности сходить с тобой куда-нибудь, поэтому очень волнуюсь и совсем не знаю, о чем говорить. Две недели назад Сэцуко-сама попросила составить ей компанию за покупками. Только я и не могла подумать, что покупки будут для нас с тобой. С тех пор каждый день проходил в ожидании предстоящего…

- О… Я со своими тренировками даже не замечал, что происходит у меня под носом. Но я должен быть честным – я хотел извиниться, не за сейчас, а за весь последний месяц. За то как себя вел, что совсем не замечал тебя!

- Ничего страшного. Сложно думать о чем-либо кроме тренировок при таких нагрузках.

- …? – я вопросительно посмотрел на нее.

- Ох… ладно… признаюсь, мне очень нравится наблюдать, как тренируется Синдзи-кун. То, как ты упорно трудишься, не сдаешься, как бы тебе не было тяжело вдохновляет меня. Мало кто смог бы так стойко переносить спарринги с Судзуми-саном. Иногда мне кажется, что он слишком жесток с тобой!

- Момоко, все нормально, я полностью верю ему. И если он считает что что-то нужно, значит так и есть. (Я сейчас был абсолютно честен, как можно не доверять такому прекрасному наставнику? Лишь благодаря ему, мне удалось поднять свои ужасные показатели до приемлемого на мой взгляд уровня!)

Таким незамысловатым образом завязалась наша беседа. А после того, как извинился перед Момоко - на душе стало гораздо легче. Из-за моей «потери памяти» девушке пришлось быть в роли ведущего. Она отвела меня в совершенно особенную часть города. Здесь практически все отличалось от того, что мне довелось увидеть в первый раз. Широкие мощеные улицы, никаких бесчисленных повозок и многочисленных зазывал. Вместо всего этого аккуратные ухоженные клумбы, разбитые перед домами, разнообразные ресторанчики, и парочки не спешно гуляющие, держась за руку.

Проследив за взглядом Момоко, было не сложно понять, о чем она сейчас думает. Набравшись смелости, я осторожно дотронулся до ее пальцев и тыльной стороны ладони. Чем в, наверное, сотый раз заставил ее покраснеть, от неожиданности она даже слегка вздрогнула. Сперва мне показалось, что она возможно отстранится, или не ответит взаимностью. Лишь когда наши пальцы переплелись, я почувствовал себя уверенней.

Кожа на ее руках была слегка загрубевшей, что, впрочем, не удивительно для того, кто всю жизнь выполнял разнообразную работу по дому. Но сейчас мне абсолютно плевать на эту мелочь. Разве может быть иначе, когда идешь, взявшись за руку с такой красивой девушкой!?

Утро плавно перешло в день, словно понимая всю важность ситуацию погода не подвела, было абсолютно ясное небо. Солнце нежно согревало все вокруг.

- Сэцуко-сама говорила мне об одном месте известном на весь Стилстоун, по ее словам, там можно попробовать много разных вкусных вещей! Давай туда сходим?

- Конечно, пошли! (Я бы пошел с тобой, куда бы ты меня не позвала!)

***

Тем самым местом оказался небольшой уличный ресторанчик. К сожалению, все столики оказались заняты и даже, чтобы взять еду на вынос выстроилась очередь. Момоко очевидно расстроилась. Что же делать? Подождать пока освободится столик? Пока я стоял в раздумьях, она легонько дернула меня за рукав.

- Синдзи, смотри там есть свободные лавочки, может посидим там?

И правда, дальше по улице был уютный сквер, в котором были несколько свободных лавочек, на нескольких из них сидели дварфы занятые поеданием купленной в ресторане еды.

- Момоко, займешь нам место? А я схожу куплю чего-нибудь нам.

- Хорошо.

Пришлось отстоять около 10 минут, прежде чем я добрался до прилавка. И сейчас я не мог поверить свои глазам: данго, тамагояки, якитори, тайяки, гедза и даже окономияки. Хотя конечно не именно они, но очень похоже, настолько, что даже не верится!

Пожалуй, для пробы возьмем пару порций омлета и того, что похоже на якитори. За все пришлось выложить целый серебряный, как-то дороговато на мой взгляд. Вернувшись к скверу с полными руками различных вкусностей, я почувствовал не ладное. Оглянувшись по сторонам, я не смог увидеть приметное кимоно Момоко. Быть не может! Ее похитили пока я стоял в очереди?

Так, а это что за группа дварфов-подростков в дорогих одеждах, собравшихся перед одной из лавочек? (что-то типа местных мажоров?) С самыми дурными предчувствиями я подошел ближе, так чтобы увидеть кто на ней сидит. …ять! Так и думал!

Там в окружении парней сидела, сжавшись Момоко, отчаянно ища меня глазами. А рядом с ней вальяжно развалился какой-то ганд.. козел! И почему эта мерзкая рожа кажется мне знакомой? На пару мгновений сконцентрировавшись на нем, я попробовал подсмотреть его показатели.

4 ур. Ямадзаки Рио

Сила – 18

Сноровка - 14

Выносливость - 17

Интеллект - 6

Удача - 21

Стойкость - 14

Регенерация – 10

..ять! ..ять! Это он, тот напыщенный индюк, которого я видел в гильдии. И какого черта он делает?

- Эй малышка, ну так что, составишь мне компанию?

Этот 3,14дор, пытается склеить мою невесту! НЕНАВИЖУ, УБЬЮ!

Нарочно толкнув плечом одного из дружков Рио, я протиснулся к Момоко.

- Любимая, извини что так долго! А это что отбросы рядом с тобой? – нарочито громко сказал я.

Этот ублюдок аж поперхнулся, вытаращившись на меня.

- Ты! Ты! Кого это ты только что назвал отбросами!? – захлебываясь собственной желчью прокричал Рио.

- Вас конечно же, других отбросов здесь больше нет.

Рио вытаращился на меня, хватая воздух ртом. Похоже с ним это впервые. Будучи сыном влиятельного отца он никогда в жизни не сталкивался с подобным отношением к себе. Наоборот его окружали только те, кто усердно лизал его зад днями напролет.

Внезапно он подскочил, приблизившись в упор ко мне. Смотреть на его перекошенную рожу оказалось довольно весело. Впервые за обе свои жизни я так открыто кого-то провоцировал, случись такое ранее, я скорей всего до последнего пытался решить все «мирным» путем. Проще говоря – бессильно смотреть, как девушку уводят у меня на глазах! Но не теперь и не сейчас.

- Ублюдок! У тебя огромные проблемы! – Фу, какая мерзость! Рио орал так, что даже брызгал слюной, часть которой полетела в меня.

- Не смеши, лучше поскорее скройся с моих глаз!

Я думал, что разница в наших силах будет гораздо больше, к моему удивлению показатели Рио практически не изменились. Чем он занимался весь прошедший месяц? Пусть по уровню и показателям я все еще отстаю от него, однако у меня за плечами бесценные часы тренировок с главой гильдии искателей. Плюс, минус наши возможности должны быть равны.

Дружки Рио встали плотной стеной за мной, чтобы в любой момент оказать поддержку. Момоко же была почти на грани паники, она похоже не знала, то ли ей плакать, то ли звать на помощь, или делать и то и другое вместе. Ее вид окончательно вывел меня из себя.

- Отвали, отброс, от тебя воняет!

После этого, как мне казалось я легонько толкнул его в плечо, однако вместо того чтобы сделать пол шага – шаг назад, Рио полетел от меня в прямом смысле слова! Да так, что перелетел кувырком через спинку скамейки позади него, после чего эпично плюхнулся на цветочную клумбу!

Так стоп! Разве его показатели не выше моих? Я ведь даже не вложил и трети сил в толчок!

***

В тот миг, как задница Ямадзаки оказалась на земле вокруг меня словно из воздуха, материализовались несколько взрослых вооруженных дварфов в тяжелых доспехах, а еще двое в форме слуг принялись помогать Рио встать и отряхнуть грязь с одежды.

- Вы в порядке, молодой господин?

- Что этот ублюдок сделал с Вами?

- Ему больше не жить на этом свете! Мусор! Отброс!

- Смиренно просим Вас простить нашу не осмотрительность!

Заголосили на перебой они. Как и ожидалось от слуг богатенького сынка. НЕНАВИЖУ!

- А чего он собственно ожидал, пытаясь увести мои невесту у меня на глазах!? – заорал я!

- Жалкий идиот, ты хоть представляешь кто его отец? – брызжа слюной в ответ закричал тот охранник, что стоял напротив меня.

- Мне плевать кто его отец, какое он отношение имеет к грязным делишкам этого мусора!?

Пораженные моей наглости все заткнулись. Еще спустя мгновение ко всей этой толпе добавился еще один участник, только в этот раз подкрепление пришло ко мне. Хотя даже не знаю можно ли так назвать нашего старика-дворецкого?

По правде говоря, я едва его опознал, с этим мне помогла его длинная причудливо заплетенная в косу седая борода. Вместо привычной формы сейчас он также был в доспехах, и прямо сейчас крепко сжимал по боевому топору в каждой руке!

- Юный господин, простите, что так поздно! – извинился он.

- Все в порядке, Нобоу, всего лишь мусор мешается под ногами! - стыдно признать, я едва смог вспомнить его имя.

Несмотря на свою нынешнюю дерзость, я очень сильно блефовал. Просто, когда-то я слышал, что в некоторых ситуациях столкнувшись с дерзостью, может помочь еще большая ответная. Агрессор даже не предполагает, что не сможет нахрапом запугать жертву, и столкнувшись с непредвиденной реакцией, запутается, и возможно не будет знать, как вернуть инициативу в свои руки, чем нужно незамедлительно пользоваться. (п.а. если решитесь применить это в реальной жизни, то делайте только на свой страх и риск, с планом «б» в запасе)

- Ваш господин, только что напал на нашего господина – Ямадзаки Рио, сына самого председателя малого совета города Стилстоун! И похоже не понимает какими проблемами это обернется для него и его клана!

- Пусть это решают главы семейств! – решительно ответил старик.

- Тогда проследуйте с нами, чтобы договориться о встречи глав.

Похоже, что слуги клана Ямадзаки по началу думали, что имеют дело с парнем обычного происхождения без какой-либо поддержки за спиной, но увидев, что у меня есть как минимум сопровождающий слуга, поняли, что ошиблись. Поэтому их тон так разительно поменялся.

Глядя в спины удаляющейся группы дварфов, я сел рядом с Момоко. Еда, которую пришлось выбросить на землю, перед тем как толкнуть Рио была безнадежно испорчена, как и первое свидание с Момоко.

- Синдзи, спасибо, что заступился за меня! А еще… еще… ты назвал меня своей невестой! Но Синдзи, ты представляешь с кем ты связался? Это же сын самого председателя малого совета!

- Да плевать кто, разве я мог оставаться в стороне?

Момоко обняла меня и уткнувшись лицом в мою грудь разрыдалась.

- Сколько же проблем из-за меня! Что теперь будет с кланом Кейко? Как я теперь появлюсь перед Джином-сама и Сэцуко-сама? – причитала Момоко.

- Поверь все будет хорошо. Я никому не дам тебя в обиду. Все будет хорошо… - гладя по спине я пытался ее успокоить.

Каким влиятельным не был бы отец Рио, кто сказал, что его сынок может делать все, что ему заблагорассудится?

Прошло еще пол часа, прежде, чем Момоко смогла взять себя в руки и успокоиться. Когда она отстранилась от меня весь ее макияж оказался испорчен, часть его осталась размазанной по моему Кимоно, так что нам пришлось поспешно возвращаться домой. Да и после такого инцидента о каком продолжении свидания может быть речь?

***

Тем временем до нашего возвращения, в особняк нагрянула целая делегация от клана Ямадзаки. Первым нас встретил даже не кто-то из слуг, а отец. Его нынешний вид был не из лучших. Он тут же обнял нас с Момоко!

- Вы оба в порядке? Они ничего с вами не сделали? – Джин был обеспокоен и взбешён.

- Нет, с нами ничего не сделали. – попытался успокоить отца.

- Пока мы не зашли внутрь, расскажи, что произошло между тобой и Ямадзаки Рио!

За время, что мы потратили, идя от ворот к особняку, мне удалось пересказать главные и на мой взгляд самые важные моменты произошедшего. Бедняжка Момоко, шла за мной, держась за рукав Кимоно.

Внутри со стороны гостиной шел спор на повышенных тонах. Громче всех было слышно Сэцуко. Оказавшись в гостиной, я увидел самого Рио, его отца, которого уже встречал в гильдии и еще нескольких дварфов, которых я видел впервые, судя по их напыщенному виду и «богатой» одежде довольно высокого положения.

- Об этом не может быть и речи! Или вы хотите сказать, что из-за обычной детской ссоры, нужно устраивать «дуэль чести»! – казалось, что мать готова разорвать оппонентов голыми руками.

- Ваш сын зашел слишком далеко! Он не единожды публично оскорбил Рио! Хуже того, он чуть не убил его, со всей силы впечатав его в клумбу! Если бы земля оказалась достаточно мягкой, все кости моего дорогого сына были бы изломаны, а голова пробита!

Врет и не краснеет! Чтобы так врать нужно иметь слишком толстую шкуру, впервые встречаю такого человека дварфа! Сынок под стать своему папаше.

- Уверена, что вы преувеличиваете! Невозможно подростку иметь такую силу, чтобы убить кого-то голыми руками! – не сдавалась Сэцуко.

Интересно, вложи я все свои силы в тот толчок, не мог ли я и вправду убить Рио?

- В любом случае за одно только публичное оскорбление мы в праве требовать проведение «дуэли чести»! – настаивал председатель.

Пока шел спор в гостиную вошел еще один дварф, незамеченный большинством собравшихся.

- Раз нельзя все решить мирным путем, я лично возьмусь за организацию дуэли. Проведем ее на главной арене города, в публичном режиме, чтобы по-настоящему пострадавшая сторона публично избавилась от позора. Также для того, чтобы обе стороны были удовлетворены полученной оглаской, дуэль пройдет через десять дней. Этого времени хватит, чтобы поставить всех, кого Вы считаете нужным в известность. – это был Судзуми-сан собственной персоной.

- Вот и замечательно, рассчитываем на Вас с организацией глава гильдии! – Ямадзаки Макото выглядел полностью довольным.

- Клан Кейко также будет признателен главе гильдии! – свое слово сказал Джин.

А теперь кто-нибудь объясните, что из себя представляет эта «дуэль чести»?

http://tl.rulate.ru/book/27406/633887