Готовый перевод Daddy Paladin / Папа-паладин: Глава 503: Общество Тайного Учения

503. Общество Тайного Учения

Кто преследует тебя?

Вопрос Цзо И казался простым, однако ещё недавно ничего не утаивавшая Наташа вдруг оцепенела.

Она видела, что до монеты рукой подать. На лице читались нерешительность и борьба.

В данный момент у Наташи возникло горячее желание схватить монету и убежать, но с виду не представлявший никакой угрозы Цзо И наводил на неё неописуемый страх и не давал ей совершить опрометчивый поступок.

Она очень доверяла своей интуиции. Именно благодаря своему феноменальному чутью ей удалось дожить до сегодняшнего дня.

К сожалению, чутьё не было всемогущим, иначе она бы не оставила монету у Цзо И.

Чем больше она сейчас размышляла, тем лучше понимала, что поступила тогда необдуманно.

Теперь уже поздно было раскаиваться, но монету обязательно надо вернуть.

Наташа, стиснув зубы, спросила: «Вы знаете общество Тайного Учения?»

«Общество Тайного Учения?»

Цзо И вскинул брови: «Что это?»

Он и впрямь не слышал об этом названии.

Наташа сделал глубокий вдох и выдох. Это название явно сильно напрягало её.

Так называемое общество Тайного Учения являлось тайной организацией высокопоставленных лиц мира. Его члены происходили из влиятельных и знатных социальных слоёв разных стран, притом в основном это были обычные люди, а не экстраординары.

Тайное Учение существовало не так давно и было немногочисленным, но владело необычайно огромной мощью, потому что немало членов Тайного Учения имели власть над целой страной и могли командовать многотысячными войсками!

Тайное Учение было даже более загадочным, чем общество Таро и Совет Истины. Последние хоть и являлись экстраординарными организациями, но в некоторых аспектах уступали Тайному Учению.

Наташа не так много знала о Тайном Учении. Организация, в которой она состояла, была нанята на одно задание, после чего поручила Наташе отвечать за доставку этой происходившей из Дикого мира и хранившей в себе ценный секрет монеты в папский двор, чтобы передать её папе Филлипсу.

Как только задание было получено, Наташу постоянно преследовали непонятные лица. Она вынуждена была пойти противоположным путём, который составлял более 10 тысяч километров: из Гонолулу примчалась в Японию, затем перебралась в Китай, после чего на китайско-европейском рейсе направилась в Европу. По дороге она укрылась от российских военных и в конечном счёте в Каунасе встретилась со своей напарницей.

Наташа подозревала, что, скорее всего, её преследовало как раз общество Тайного Учения, в противном случае, учитывая её способности и методы, её местоположение не раскрывалось бы так часто.

Позавчера она оставила монету у Цзо И, потому что находилась в безвыходной ситуации.

«Я правда чувствую себя виноватой».

Наташа, опустив голову, извинилась перед Цзо И: «Я готова заплатить любую цену в качестве компенсации за доставленные вам хлопоты. Пожалуйста, простите!»

Она вела себя крайне скромно, всем своим видом показывая, что разрешает Цзо И сделать с ней всё, что он пожелает.

«В таком случае…»

Цзо И холодно произнёс: «Уходите».

«А?»

Наташа изумлённо подняла голову, не веря собственным ушам.

Осознавая могущество Цзо И, она уже морально приготовилась заплатить любую цену, даже готова была заплатить своим телом.

Самым страшным в её профессии была недооценка человека. Если нарваться на человека, которого не следует задевать, и при этом суметь выжить, это огромная удача!

Нет ничего важнее, чем выжить.

В итоге Наташа никак не думала, что Цзо И задаст ей несколько вопросов и отпустит её.

Хоть она и раскрыла кое-какие секреты о Тайном Учении, в действительности эти секреты не имели никакой ценности. Как-никак она поверхностно знала об этой организации.

Наташа боялась, что рассказанная информация не удовлетворит Цзо И.

Последний рассмеялся: «Что? Хочешь остаться?»

Наташа машинально покачала головой и в целом пришла в себя. Указав на монету, лежавшую на столике, она робко спросила: «Значит, значит мне можно это забрать?»

Цзо И махнул рукой, не желая с ней больше попусту болтать.

В этой европейской поездке у него были свои цели и задания. Он не планировал усложнять себе жизнь и вмешиваться в чужие дела. Извинения Наташи были достаточно искренними, вдобавок она не являлась порочным человеком, поэтому не было причин её удерживать.

Когда Наташа молниеносно схватила монету, её сердце дико забилось. Она невольно спросила: «Сэр, вы разве не хотите узнать секрет вечной жизни?»

Цзо И посмотрел на неё как на идиотку – ты что, умственно отсталая?

Охранявшая выход напарница прикрыла своё лицо.

Поняв, какой же глупый вопрос был задан, Наташа залилась краской, суетливо встала и совершила лёгкий поклон перед Цзо И, после чего быстро покинула с напарницей номер.

Они уходили в такой спешке, словно сбегали из логова дракона!

Цзо И задумчиво потёр подбородок.

Вообще-то он полностью запомнил изображение, показанное монетой, когда её активировала добродетельная сила. Так что можно сказать, что он уже владел всем нужным. Было неважно, что монета больше не у него.

Цзо И не придавал никакого значения так называемому секрету вечной жизни и нетленности. Его заинтересовало общество Тайного Учения.

Потому что существование данной организации раскрывало немало вопросов, которые крутились в голове Цзо И.

Он имел высшие полномочия в экстра-бюро и мог просматривать немало секретных архивов. Когда-то он случайно заметил в некоторых документах, что многие данные специально скрыты.

Сейчас становилось понятно, что эти данные, вероятно, связаны с Тайным Учением, поэтому их заблокировали.

Пусть даже уже началась эпоха экстраординарности, всё же настоящими руководителями мира по-прежнему являлись обычные люди. Если Наташа не врала, то Тайное Учение в самом деле необычайно сильно.

Но пока что Цзо И не планировал исследовать секреты Тайного Учения и отложил это дело на потом.

В течение следующих двух дней он, как обыкновенный китайский турист, посетил несколько известных живописных мест Каунаса и сделал множество великолепных фотографий.

Это вовсе не было умышленной маскировкой. Всего лишь интерес к любимому занятию былых лет.

Днём он гулял, а по вечерам сидел в местных барах и различными способами выведывал всевозможную информацию.

Что немного поразило Цзо И, так это то, что местные хорошо отзывались о Петре Максимове. Хоть тот и был главой подпольных сил Каунаса, но под его руководством в городе общественный порядок поддерживался куда лучше, чем в Прибалтике.

Десять лет назад из-за гражданской войны многие сбежали в относительно спокойный Каунас, в результате чего все цены взлетели, а общественный порядок был сильно нарушен. Но именно Пётр Максимов взял под контроль ситуацию и вернул стабильность.

Передавали, что за последние годы он уничтожил несколько сотен членов криминального мира!

Поэтому Пётр Максимов не вызывал никаких подозрений на должности депутата городской думы. На самом деле стоит ему захотеть, и он легко станет председателем городской думы.

Но Пётр Максимов вёл очень непримечательную жизнь, обычно жил уединённо и не имел постоянного местопребывания.

Схватить его непросто, поэтому Цзо И терпеливо ожидал дня проведения очередного собрания банды Максимова!

http://tl.rulate.ru/book/27365/863019