Готовый перевод Harry Potter and the demon / Гарри Поттер и демон: Глава 8: Информация

Глава 8: Информация

Лос-Анджелес.

Через 3 дня в баре появляется много людей, приносящих новую мебель и рыжеволосая дама проверяет, все ли идет правильно с усталым лицом. Она работает почти без сна, так как у нее есть задача, и предел для нее, завтра, она не знает, в какое время он придет.

Вздох.

- Мне все еще не хватает персонала... Официантки, охранник... Он сказал, что позаботится о безопасности, но я не могу беспокоить его такими мелочами... и название бара...

Вздох.

- Я ломаю голову, думая о имени, но я не могу найти того, кто мог бы нести его престиж, которого он заслуживает.

Подумала рыжеволосая леди, ее глаза сияли, когда она думала о ребенке с серебряными волосами и серебряными глазами.

- Черт возьми, в этой коробке есть хрупкие вещи, если ты что-нибудь сломаешь, то заплатишь за это. Я тебя предупреждаю!

Закричала рыжеволосая дама, увидев, как рабочие роняют коробки на пол, чтобы закончить работу и получить деньги.

Тем временем, Стефан находится на чердаке детского дома, задаваясь вопросом, как идет задача бара.

- Надеюсь, она выполнила свою задачу удовлетворительно.

Сказал он с улыбкой, глядя на хрустальный шар в правой руке.

- Давайте начнем очищение.

Сказал Стефан, погружая свою руку в темноту и начав очищать душу от пятен, когда он закончил очищать душу, он проглотил ее.

- Это уже 6-й...

Вздох.

- Это слишком медленно, надеюсь бар принесет мне больше душ, как я думаю... Сначала люди начнут относиться к слухам как к шутке и будет трудно получить души. Но после получения репутации и слухи распространятся из уст в уста, это будет снежный ком.

Я буду взимать больше денег с цитаты, чтобы узнать обо мне. Мне нужны деньги для Хогвартса... Я имею в виду, что я мог бы просто получить деньги или золото, но это было бы скучно... Тратить деньги, которые вы зарабатываете, более удовлетворительно, чем просто создавать их, это то, что сделало жизнь немного интереснее.

Подумал Стефан с улыбкой на лице.

- У меня еще есть время, чтобы найти информацию об этом... Давайте пойдем в косой переулок, когда он аппарировал перед Баром "Дырявый котел", он вошел в бар, и заметил, что бармен смотрит на него. Он просто проигнорировал его и прошел через бар к задней части паба, где он нашел знаменитую стену, чтобы войти в Косой переулок.

Он постучал по кирпичам в особой последовательности, когда увидел, что стена образует отверстие для него, чтобы пройти. Он видел все знаменитые магические магазины, когда шел по прямой, он с любопытством искал предметы, которые они продавали... Как и "Эйлопс Сова Эмпориум" он увидел сов и подумал.

- Может быть, мне стоит его купить... Просто для удовольствия... Хотя они довольно бесполезны и единственное, что они могут сделать, это нести письма, они не могут помочь мне в битве... Теперь, когда я думаю об этом... Мне не нужна ничья помощь, Я... я сам по себе достаточен для всего, что приходит.

Подумал Стефан, когда его глаза на долю секунды стали черными с серебряной радужкой. Все совы увидели это и начали шуметь в магазине.

- Может быть, я куплю его просто для удовольствия, но это будет, когда я приду покупать вещи для Хогвартса.

Думал, улыбаясь, когда увидел черную сову, которая не испугалась, увидев его глаза.

- Оставим это на волю судьбы, если в следующий раз, когда я приду в Косой переулок, черная сова будет здесь, тогда я куплю ее, а если нет, то мне не нужна бесполезная сова, которая легко пугается.

Сказал Стефан, продолжая идти.

- Ха, это еще один знаменитый магазин.

Подумал Стефан, глядя на магазин.

«Мантии мадам Малкин на все случаи жизни».

- У меня нет денег, чтобы тратить... Мне нужен черный халат... Ну, завтра я попрошу у Мэри немного денег...

Думал Стефан, когда он начал идти, глядя на магазин неохотно.

Он продолжал идти, когда увидел один из магазинов, за которым пришел сюда... Волшебный Менарий, магазин для волшебных животных. Он вошел, и услышал звон колокольчиков, возвещающий о приходе посетителя.

Стефан увидел, как старик улыбнулся ему и спросил усталым голосом.

- Привет, дитя, ты ищешь волшебного питомца? если это то, что вы ищете у меня есть некоторые отличные магические животные, которые могут быть отличным домашним животным для вас.

Стефан улыбнулся старику и сказал:

- Я ищу информацию о некоторых раритетах... Может быть, Я помогу Вам с вашим состоянием, если вы дадите мне информацию честно.

Когда старик услышал, что мальчик говорит о своем состоянии, он сменил улыбку доброго старика на неприятную, в то же время с опаской глядя на мальчика с серебряными волосами и серебряными глазами. Когда он бросил магию на входную дверь магазина, чтобы закрыть шторы, закрыл дверь и изменил доску входной двери на надпись "Закрыто до завтра".

Стефан увидел это, со спокойным лицом и сказал:

- Итак, старик мы договорились?

- Кто ты такой?

Сказал старик, осматривая ребенка, пытаясь понять, действовал ли тот из-за проклятия Империуса. Если бы это было так, то мальчик ничего бы не знал, даже если бы он допрашивал его.

- Хм, тебе не обязательно это знать... Я ищу драконов, но не обычных... Если вы дадите мне информацию, которую я хочу, я решу вашу проблему... Вы знаете, что душа это интересная вещь, и у вас есть раненая душа... Ну, если вы не сойдете с ума в течение 2 лет, вы умрете от неизлечимой боли.

Сказал Стефан, глядя на ошеломленное лицо старика.

- Не заставляй меня терять время старик.

Сказал Стефан раздраженным голосом, увидев, что человек стоит, как фол, не отвечая.

Повернувшись обратно, он услышал, как старик сказал:

- Подожди, я могу рассказать тебе всю информацию, которую ты хочешь, я даже могу продать тебе несколько драконьих яиц, но исцели мою душу.

Сказал старик, нервничая и надеясь, что это не шутка.

- Хорошо, сначала скажи мне информацию, которую я хочу, тогда я исцелю тебя.

Сказал Стефан, глядя на старика.

- Откуда мне знать, что ты исцелишь меня?

Сказал старик с подозрительным голосом, начиная сомневаться в маленьком ребенке. Старик отскочил назад, увидев черный туман, выходящий из маленького мальчика, а затем услышал его слова.

- Сначала я исцелю небольшую часть твоей души, а потом ты дашь мне всю информацию. Бери или уходи.

- Хорошо.

Сказал старик, увидев, как черный туман проник в его тело через поры, а затем ему стало лучше, и его бледное лицо немного покраснело.

- Теперь информация...

Сказал Стефан раздраженным голосом.

- Если этот ублюдок даст мне ложную информацию, я разграблю его душу...

Думал Стефан, глядя на старика своими серебряными холодными глазами.

Старик заметил, что ребенок становится нетерпеливым и знал, что если он попытается сделать что-нибудь смешное, то наверняка пожалеет об этом.

- Следуйте за мной, мы поговорим в более безопасное место...

Сказал мужчина, входя в подвал.

Черный туман начал непроизвольно выходить из его тела... Увидев, что черный туман вот-вот окутает старика, он успокоился и поднял его.

- Ха, по мере того, как я получаю больше процента темноты, моя нестабильность продолжает расти... Или, может быть, я слишком много тренируюсь и привыкаю к этому?...

Вздох.

- Я должен найти решение для этого.

Подумал Стефан, следуя за стариком в подвал.

- Итак, какую информацию вы ищете? Каких драконов ты ищешь?

Сказал старик.

-Я ищу шестиуровневые ранги...

Сказал Стефан, внимательно глядя на старика.

-Как вы узнали о них?

Сказал старик с любопытным выражением лица, от которого он знает, что информация об этом драконе скрыта.

- Ха, есть существа, ранжированные как XXXXXX давайте посмотрим, что он говорит.

Подумал Стефан быстро, поскольку его лицо никогда не менялось от слушания новостей.

- Отвечай, мое терпение на исходе...

Сказал Стефан, глядя на старика холодными глазами.

- Эти драконы ХХХХХХ не являются нормальными, они были созданы так, как это делают собаки магглов... Это гибриды, созданные из слияния разных родословных как вы знаете, это более наказуемо, чем просто разведение нормальных драконов, можно закончить в Азкабане, просто дружа с заводчиком, тот факт, что вы можете создать монстра с разными родословными, ужасен... Сам знаешь, кто делал это с его армией монстров, тролли, которые у него были, могли бросать окаменевшую магию своими глазами. Вся его волшебная армия была модифицирована им, вы-знаете кто не знал, что он открыл дверь для волшебных монстров XXXXXX, но, как и все в мире, есть баланс, у каждого гибрида есть трудности с размножением большего количества их потомства, также размножение гибрида звучит легко, но делать это другое, почти каждый раз, когда кто-то делает эксперимент яйцо или плод существа рождается мертвым.

- Интересный... У вас есть больше информации о том, кто их разводит... Или, может быть, плод или мертвый яйцо гибридов.

Сказал Стефан, улыбаясь, он был доволен этой новостью.

- Да, подождите минутку...

Сказал старик, выходя из подвала.

Через десять минут старик вошел с черным с зелеными пятнами яйцом.

- Это яйцо я получил на аукционе 5 лет назад, но это просто мертвое яйцо, так как я думал, что смогу создать новый вид, но потерпел неудачу и получил отскок, поскольку волшебное заклинание потерпело неудачу. Как вы и предполагали, проблема создания этих монстров заключается в том, что они рождаются без души... Нужно найти подходящий и дать его им, вздохнуть, вы должны принести магглов или существ в жертву гибриду, взять их душу и создать новую, это все, что я знаю о теме... но в Борджин и Беркс вы найдете больше информации... может быть, с некоторой удачей настоящий гибрид.

Сказал старик, серьезно глядя на ребенка перед собой.

-Я никогда не слышал о Пожирателе смерти с телом ребенка... все, что я просто хочу исцелиться .

Подумал старик.

Глаза Стефана засияли, когда он услышал это, но выражение его лица никогда не менялось.

- Я возьму это яйцо с собой. Давай закончим это.

Сказал Стефан, когда его глаза стали черными с серебряной радужкой, и туман начал окутывать старика.

Старик испугался, увидев его черные глаза с серебряной радужкой, и когда он собирался произнести заклинание, он услышал, как мальчик

- Я собираюсь исцелить тебя, так что не делай ничего смешного.

Старик нервничал, но он ничего не сделал, когда он позволил всему туману войти в его тело и начал чувствовать себя лучше с каждой секундой, пока его фракции не вернулись от 70-летнего старика к 30-летнему мужчине с красивой внешностью.

Когда мужчина увидел это, он начал плакать, думая, что умрет молодым из-за своей глупости.

Он услышал голос молодого человека, говорящего:

- Вот и все, надеюсь, у вас есть чувствительность, чтобы знать, о чем говорить и о чем не говорить. Когда он искал маленького ребенка с серебряной радужкой и серебряными волосами, но его уже не было... Он был сбит с толку, потому что никто не должен был аппарировать в подвале, и его спина начала холодно потеть, когда он подумал, как он планирует обмануть ребенка и допросить его об этом, к счастью, ребенок исцелит его душу, прежде чем он сделает что-то, о чем он будет сожалеть всю свою жизнь и не исцелит свою душу, возможно, он будет мертв.

- Я никому об этом не скажу...

Сказал старик.

Стефан аппарировал внутри приюта, глядя на яйцо. Он положил яйцо на кровать и аппарировал снова в Косом переулке перед волшебным Менарием и пошел, как ни в чем не бывало. Он увидел еще один интересный магазин, тот, который вызывает у него любопытство "Олливандерс".

-Может, мне зайти внутрь?... Мне не нужна палочка, но я должен держать себя в руках, как нормальный ученик, которому нужна палочка для магии, и когда письмо придет в приют, кто-то возьмет меня сюда, чтобы купить все мои вещи для школы...Но я могу купить свою палочку сейчас, а потом, когда этот человек придет от меня, я загипнотизирую его и заставлю поверить, что я просто покупаю свою палочку.... но есть Дамблдор я не хочу, чтобы предупредить его и оставить свободный конец,

Вздох.

- Кажется, мне придется ждать палочку... Мне было любопытно, что произойдет, если какая-то палочка выберет меня?

Подумал Стефан, останавливаясь у Олливандерса, а потом неохотно повернулся и пошел дальше.

Он продолжал идти и видел все знаменитые магазины из фильмов: украшающие зелья мадам Примпернелл, книги Обскуруса, качественные принадлежности для квиддича, чайный пакетик розы ли, пишущие инструменты Scribbulus, аптека Слаг & Отсадочных, магазин сладостей Леденец, главный офис Ежедневного пророка, Метла и Гринготтс.

Он уставился на слова у входа в волшебный банк Гринготтса.

- Входи, незнакомец, но будь осторожен.

О том, что ждет грех жадности

Для тех, кто берет, но не заработать,

В свою очередь, они должны заплатить очень дорого.

Так что если вы ищете под нашими полами

Сокровище, которое никогда не было твоим,

Вор, ты был предупрежден, Берегись

Найти больше сокровищ.

Когда Стефан прочитал выгравированные на дверях слова, он улыбнулся.

- Ха, интересно.

Подумал Стефан, продолжая идти, пока не добрался до знаменитого переулка Ноктюрн, он продолжал идти и увидел много интересных магазинов с усохшими головами, продающих человеческую кожу, магазин, который продает кости, букмекерскую контору и, наконец, Борджин и Беркс. Он вошел в лавку и заметил там разные вещи: ожерелья, кольца, сморщенные головы, карты таро и т. д.

- Чем я могу помочь тебе, дитя? Может быть, ты заблудился, ха-ха-ха.

Сказал старик с жирными и длинными волосами, ожидая, что ребенок испугается, но он заметил, что ребенок с серебряными волосами и такими же глазами просто смотрит на него с отвращением.

- Я здесь, потому что знаю, что у тебя есть информация, которая мне нужна, и ты расскажешь мне об этом, но я не собираюсь грабить тебя, я не мелкий воришка.

Сказал Стефан с серьезным лицом.

http://tl.rulate.ru/book/27338/579071