Готовый перевод The Fastest Man Alive - Marvel / Самый быстрый человек в Марвел: Глава 4.1: Никакой боли! Никакой выгоды!

Глава 4.1: Никакой боли! Никакой выгоды!

— Впечатляюще, Бенджамин. Вы хоть представляете, какое открытие сделали и,что более важно, как работает ваше тело? Эта пространственная энергия, к которой вы получили доступ, намного опережает все сделанные до этого открытия. Вы понимаете, что ваше тело переделалось вплоть до самих молекул, чтобы использовать и управлять функциями вашего тела? По моим расчётам, через два года вам даже кислород не понадобится! Ваше тело будет функционировать за счёт самой чистой энергии! Это просто потрясающе. Также, судя по сканированию, у вас есть какая-то форма манипулирования энергией. Это объясняет тот факт, почему вы способны создать вокруг себя этот защитный экран. Это также объясняет, как вы смогли окутать другого человека этим энергетическим полем, которое защищает его от действия такой большой скорости. А теперь просто позвольте мне провести несколько своих тестов. Я хочу посмотреть, как работают ваши нейронные синапсы. Изучение ваших нервных путей может открыть совершенно новый путь исследований функций мозга. С человеком ваших способностей, который может ускоряться и замедляться, это имело бы огромное значение для исследования, — заявил доктор Маккой, рассуждая о моих способностях.

— Итак, как дела, Хэнк? Парень уже сдал свои маленькие тесты? — заговорил Логан слева от меня, прислонившись к стене в трёх футах от меня.

— Чёрт, — вырвалось из моих лёгких, когда я быстро развернулся с поднятыми руками.

Я выглядел как полный придурок. Только представьте себе: высокий подросток с острыми дикими серыми глазами, ростом пять футов одиннадцать дюймов, в медицинском комбинезоне, со всеми мигающими датчиками и поднятыми под неловкими углами руками.

— Твоя форма — полное дерьмо, малыш, — заговорил Логан, всё ещё сосредоточившись на докторе Маккое.

— Да, да, всё в порядке, — ответил доктор Маккой, печатая на своём терминале.

У меня было некоторое представление о том, что он сказал, поскольку для меня это было комическое знание, но всё это, не нуждающееся в кислороде, для меня было новым. Это приводило в замешательство мой мозг, и я бы сошёл с ума, если бы Логан не сказал, что моя форма была отстой. Взглянув на себя, я понял, что мои руки всё ещё были подняты. Но, раз уж он так сказал, мне, возможно, придётся вызвать его на поединок.

— Раз ты так думаешь о моей форме, почему бы тебе не помочь мне? — спросил я Логана с выжидающим выражением на лице.

Он повернулся и склонил голову набок, а затем дал мне ответ, на который я надеялся.

— Да, конечно, дети получили разрешение от доктора, и я покажу тебе наш спортзал, — ответил мне Логан, но всё ещё был весь во внимании.

Я не только собирался увидеть и опробовать опасную комнату, но и хотел потренироваться один на один с Росомахой. Меня ничего не должно было остановить. У меня была скорость, идеальная память на воспоминания и идеальная мышечная кинестетическая память. Это будет потрясающе!

Да, я должен был знать, как сильно я мог облажаться. И вот я лежал на спине, кажется, в тысячный раз. Давайте отмотаем время назад, чтобы узнать, как мне надрали мою задницу.

Итак, получив разрешение доктора Маккоя, мы направились в опасную комнату. Мы стояли в подвале особняка, и стены там были матово-чëрного цвета с чем-то похожим на жидкокристаллическую панель. Мы прошли по коридору, затем повернули направо в комнату, где не было ничего, кроме компьютерных мониторов. С первого взгляда я заметил надписи на боковых мониторах, на которых были показаны системы вооружения, уровень кислорода, а также что-то, говорящее об искусственной погоде. Пока Логан стоял в стороне, я выглянул за большие оконные стёкла и заглянул в комнату, в которой не было ничего, кроме пустых серебристых стен. Что могла сделать со мной эта гигантская комната размером двести на двести метров.

— Хорошо, малыш, позволь мне познакомить тебя с опасной комнатой. Мы используем еë, чтобы оттачивать наши навыки и практиковать способности. Сегодняшние планы состоят в том, чтобы воспользоваться этой комнатой и понаблюдать за твоими навыками. Да, да, я не хочу этого слышать. Все говорят, что знают, как драться, — что-то проворчал Логан мне, указывая путь.

Я не мог просто держать рот на замке.

— Ну, я действительно знаю, как драться. Большое спасибо. Я надираю задницы нескольким хулиганам ежемесячно, — ответил я.

Это заставило Логана усмехнуться.

— Это сложно назвать дракой. Ты просто дрался с ребятишками, которые царапаются. Я научу тебя драться, если ты захочешь, — ответил Логан на моё заявление.

Это дало мне учащëнное сердцебиение — урок от самого Росомахи. Я был так расстроен из-за этого боя. И моя дыра открылась прежде, чем я успел это обдумать.

— Я в игре, поехали! Поехали! — вырвалось у меня с лица.

Логан просто хмыкнул мне с легкой улыбкой на лице. Затем он заговорил и убил мою атмосферу.

— Разве ты не хочешь избавиться от этого комбинезона?

Осознание того, что я могу ввязаться в драку с самым сильным человеком, заставило моё возбуждение взять верх над моим мозгом.

— Да, я бы не отказался. Кроме того, вы случайно не знаете о какой-нибудь доступной спортивной одежде? — спросил я, изо всех сил надеясь, что не выгляжу неловким и смущëнным, как чувствовал себя.

Логана, казалось, совсем не интересовала моя ситуация.

— Да, парень, не переживай, — ответил Логан.

Мы направились к раздевалке, которая находилась справа. Это было странно, в комнате было не так уж много мебели. Большая витрина находилась в дальнем конце рядом с душевыми кабинами слева за какими-то занавесками. Шкафчики располагались в центре, но с другой стороны была ещё одна дверь. Может быть, мне стоит спросить, что там находимся. Было бы так здорово увидеть Икс-Джет. Чёрт возьми, я только что осознал: меня бы здесь не было, если бы меня не рассматривали на роль Людей Икс! Доктор Маккой только что провёл для меня силовой тест, а Логан собирается провести лётные испытания. О боже, я собираюсь стать человеком Икс, черт возьми, да! Фух, мне нужно как-то сменить название. Но это в другой раз, я должен сосредоточиться и выложиться по полной.

http://tl.rulate.ru/book/27327/2965798