Готовый перевод Бессмертный марш / Эра некроманта: Первые шаги

   Уже в течение получаса разноситься по округе мое зловещее песнопение. В центре рунного круга все трупы волков слились в единое кашеобразное кровавое месиво, которое сейчас активно бурлило, как будто намериваясь вырваться за пределы внутреннего контура ритуального круга. Но сам ритуал подходил к концу, осталась последняя самая сложная часть – формирование нежити. Именно на этом этапе надо быть максимально сосредоточенным и осторожным. Бесчисленное множество некромантов погибало на этом этапе ритуалов, ведь неправильно сформированная нежить не будет подчиняться и, скорее всего, нападет на некроманта. Хотя... даже полностью правильно сформированная нежить может напасть на некроманта, если тот допустит ошибку в песнопении и не до конца подчинит нежить своей воле.

–...בוא כלב បន្ថציד של בשרគោរព וציית לי មកប जाति ន្ថយនៃ ציד של សាច់និង आउन គោរពឱ្យខ្ញុំ आउन प्रבוא כजाति គោរពको शरीर र គោរពमलाई पाבוא כलन ... – продолжал я песнопение.

   Из моих уст лились самые сложные строчки песни, эхом разносясь повсюду. Кровавая каша в центре ритуального круга перестала просто бурлить, а начала формировать кукую-то фигуру. Уже через минуту в центре круга стоял волкодав... которого морили голодом и содрали шкуру: тонкое, словно высушенное тело, обтянутое небольшим слоем кожи и мышц, в некоторых местах можно было увидеть кровеносные сосуды и даже кости. Голова представляла собой полностью голый череп с двумя кожаными отростками. Нежить была метр в холке и два метра в длину.

–반란!!! – завершил я песнопение громким, громоподобным рыком последнего слова песни. Как только оно прозвучало, в пустых глазницах звериного черепа зажглись кровавые огни, а ритуальный круг моментально выгорел. «Именно поэтому я ненавижу ритуалы – больше получаса времени, огромный ритуальный круг и теперь я гордый обладатель... нежити среднего порядка в количестве одной штуки...эх...зато маны на нее потратил чуть больше чем на поднятие трех скелетов» Отдав несколько команд, я полностью удостоверился, что нежить не подконтрольна. Теперь можно было даже немного расслабиться, ведь гончая плоти, пусть и не была настолько же опасна как её костяные или теневые собратья, но была вполне способна одолеть рыцаря одетого в полный латный доспех.

Теперь же мне предстояло найти временное укрытие, где я мог бы наконец-то полностью восстановить свой запас маны. Отдав приказ гончей идти впереди и предупреждать о появлении в радиусе её чутья любого существа крупнее зайца, я, окруженный троицей скелетов, продолжил свой путь. Спустя примерно час скитаний, удача вновь мне улыбнулась – я нашел огромное дерево метров семь в диаметре. Вот только оно было уже полностью иссохшее с созданной искусственно полостью внутри его ствола. По всей видимости, это было убежище для какого-то зверя, а то даже и человека, но сейчас здесь было пусто, так что я решил воспользоваться этим. Разместил скелетов и гончую у "входа" с приказом убивать всех кто подойдет, я улегся на сухой, но жесткий деревянный пол, и, не обращая внимания на дискомфорт, уснул...

Много лет назад

   Глубоко под землей, в слабо освещенном помещении находилось двое – подрост лет шестнадцати и старик. Удивительным было то, что подросток был... седым, точно также как и старик. Старец что-то записывал на пергамент, в то время, как подросток увлеченно собирал из костей какую-то фигуру... из человеческих костей.

–Мастер! – обратился к старику подросток. – А что у меня в итоге должно получиться?

Старик отвлекся от заполнения свитка и окинул задумчивым взглядом работу седоволосого юнца.

–Хм... костяная химера высшей ступени низкого порядка, хотя... зная твой энтузиазм и твои таланты Каин... у тебя вполне может выйти костяная химера низшей ступени среднего порядка, – ответил старик, продолжая все также задумчиво смотреть на то, как подросток увлеченно выбирает из костей самые лучшие и устанавливает их так, чтобы конструкция была более надежной.

–Ого! Эм... Мастер, а какие вообще классы нежити бывают? – задал своему учителю очередной вопрос Каин, при этом все также продолжая добавлять все новые и новые кости к своей химере. – А то вы часто упоминаете про низкий и средний порядок нежити и...

–Хочешь узнать больше про классификацию нежити? Могу рассказать хоть сейчас, ты главное не отвлекайся от химеры, которую тебе нужно закончить в ближайшие часы, ведь ночью нам еще предстоит охота. Ну так что, готов слушать? – задал вопрос своему ученику старый некромант, заранее зная ответ.

–Готов, мастер!

–Хмпф, начать стоит с того, что общей классификации нежити как такой не существует, ве... 

–Что?! – прервал своего учителя возгласом удивления Каин, даже непроизвольно выронив зажатую у него в руке кость.

–Не отвлекайся! – моментально среагировал на это старый некромант, запустив в Каина маленькую зеленую молнию... для профилактики, так как она не наносила практически никакого ущерба но ощущения от неё были... не самые приятные. –Кхм... Так о чем это я? Точно, классификация нежити... её как таковой не существует, ведь у каждого некроманта она своя. У одного такая, у второго такая, у ордена палладинов она вообще третья.

–Тоесть, я могу придумать свою классификацию? – задал ещё один вопрос Каин, держась одной рукой за место попадания зеленой молнии. Впрочем, в этот раз, задавая вопрос, он не прекратил сборку химеры, так как это было... себе дороже.

–Хе-хе, можешь конечно, но... зачем? – задал риторический вопрос старец. – Существует систем классификаций нежити и... они одинаково хороши, так что нет необходимости создавать ещё одну систему.

–Мастер, но чем же тогда они отличаются друг от друга? – спросил Каин, держа в руках чью-то грудную клетку.

–Назначением мой ученик, назначением. Самым ярким примером, пожалуй, будет то, как я классифицирую нежить, и то, как это делает наш "горячо любимый" орден мужеложцев, - на этих словах Каин улыбнулся шутке своего учителя, но при этом приготовился внимательно слушать. Юнец знал, что если мастер решил о чем-то рассказать своему ученику, то он расскажет много и очень интересно. – Моя классификация нежити одна из самых коротких и относительно простых. Нежить низкого порядка, нежить среднего порядка, нежить высшего порядка. В каждом порядке есть ещё такая вещь, как "степень". Она нужна чтобы показать насколько одна нежить того же низкого порядка, отличается от другой нежити низкого порядка. Яркий пример – это инфернал и умертвие. Первый нежить низкого порядка и низшей же степени, второй же тоже низкого порядка, но уже средней степени. Можешь сказать почему, ученик? – неожиданно задал Каину вопрос его учитель.

–Эээ...эм... ну, инфернал – это...эм... нежить, которая создается если напитать труп достаточным количеством некроэнергии. Его создать может даже самый последний неофит. Чтобы убить хотя бы крестьянина потребуется с десяток инферналов, так как все их физические возможности намного меньше чем при жизни. Умертвие же – это грубо говоря, более сложный инфернал. Умертвия... эм... тоже могут быть созданы банальной напиткой трупа некроэнергией , но её потребуется столько же, сколько уйдет на пару десятков инферналов, но в замен, одно умертвие способно один на один убить крестьянина, а в достаточно больших количества они представляют угрозу даже для вооруженных людей, - немного скомкано и с запинаниями, но Каин смог ответить на вопрос старого некроманта.

–Хо-хо, кажется уроки не проходят для тебя даром, что-то да оседает в твоей голове. Кхм... вернемся к нашей теме. Слушая твой ответ, я думаю, ты понял, что умертвие стоит выше инфернала из-за своей сложности и в целом большей мощности и по такой аналогии идет классификация остальной нежити. Наши же слабые на мужской передок паладины ордена классифицируют нежить немного по другому - у них нежить делиться на "круги". Низший круг, малый круг, средний круг, большой круг, великий круг, высший круг. Почему именно так? – вновь прервался на вопрос мастер.

–Э-э-эм... Ну-у... По степени угрозы исходящей от нежити? – немного неуверенно ответил Кани, склонив голову набок.

–Совершенно верно, мой ученик, - подтвердил догадку юнца старый некромант. – Орден классифицирует нежить по степени её угрозы для их задниц, поэтому у них некоторая нежить может стоять выше в списке, чем у других или наоборот ниже. И на этих принципах строятся и остальные системы классификации нежити: кто-то делает это по степени разумности, кто-то по силе, кто-то индивидуальным способностям и так далее.

–Спасибо за знания мастер, - искренне поблагодарил своего учителя Каин.

–Не за что, мой ученик, не за что. Делиться своими знаниями с тобой, юный Каин, это все что хоть немного радует этого старого неправильного некроманта, хе-хе, - весело ответил на благодарность старец, после чего в его глаз блеснул азартный огонек. – Кстатиии... Что у нас там с костяной химерой?

...

–У-ху-хух... Давненько мне не снились сны, а уж сны, которые не оборачивались кошмары и вообще были редки, как золотокрылые пикси, – пробурчал я, сбрасывая с себя оковы сна. Когда я полностью проснулся, я решил первым делом узнать, что творилось вокруг моего импровизированного спального места. А творилось... ничего интересного. По всей видимости, кроме тех волков других крупных хищников в округе не было, а нежить одним только своим видом и могильной аурой отпугивала всякую мелочь. Кроме того я с удовольствием отметил, что мой резерв восстановился наполовину. Теперь его хватит на поднятие небольшой армии. «Думаю, стоит продолжить поиски цивилизации»

Сказано, сделано. Опять пустив гончую вперед, а скелетов оставив возле себя, я продолжил идти на запад(все еще надеюсь, что это запад). Через час скитаний ко мне от гончей приходит сигнал, что она наткнулась на что-то опасное/интересное. Приказав ей ждать у этой находки, я немного ускорил шаг и через несколько минут нагнал гончую, которая сидела перед... ловушкой. Примитивной ловушкой-капканом из заточенных деревянных палок, но все-таки ловушкой. Теперь я двигался еще медленнее, чем раньше, приказав гончей быть рядом и постоянно осматривать округу своим чутьем. В течение десяти минут я наткнулся ещё на десяток примитивных, но относительно эффективных ловушек. Через еще десяток минут лес стал редеть и вскоре я вышел из него. Дальше был небольшой участок равниной местности, который заканчивался... обрывом, ведущим в огромный по своим масштабам "кратер".

Сам кратер был наполнен зеленью, а на его дне я разглядел... десятки небольших деревянных лачуг, обнесенных деревянным частоколом. Там среди этих лачуг бегали... маленькие зеленокожие существа, одетые в набедренные кожаные повязки и изредка в шкуры зверей. Это были гоблины...

«Чрево Кхассили... Гоблины, это паладин их дери гоблины... Даже в этом мире есть клятые гоблины!»

http://tl.rulate.ru/book/27311/573120