Готовый перевод Reborn : Space Intelligent Woman / Возрождение:переселение умной женщины: Глава 15-16

Глава 15: разрыв связей

Ю Ци с удовольствием ела фрукты. Даже Бо Я, который не ест, присоединился к ней, чтобы поесть. Она прошла через сад. Ну, он был большой. Это было больше похоже на поле или ферму. Не только фрукты и обычные овощи, но и дикие растения, которые выживают только в горах, также были здесь.

" Бо Я, ты уверен, что я смогу все это забрать?"

"Как я и сказал, госпожа. Если ты не возьмешь это, оно останется здесь. Ты можешь взять и продать. Это станет твоим доходом. Мир за пределами пространства очень суров. Без денег вы не сможете выжить."Бо Я начал говорить как взрослый.

Ю Ци почувствовала тепло. Так было и в ее предыдущем мире. Это можно было почувствовать только тогда, когда она была вместе с дедушкой. Она присела на землю и ткнула Бо Я в щеки.

"Госпожа, что вы делаете? " Бо Я чувствовал, что его госпожа ведет себя странно прямо сейчас.

"Ничего. " Она рассмеялась, увидев, что Бо Я странно на нее смотрит. "Я возьму их, Бо Я."

"Госпожа, бери сколько хочешь."

" Ну, я не могу вдруг принести столько из ниоткуда. Люди будут подозрительны и любопытны. Я не хочу такого внимания. Я подумаю о том, как вытащить эти фрукты и овощи, не вызывая ни у кого подозрений. Мне лучше уйти отсюда сейчас же. Я приду завтра снова. " Она поспешно поцеловала Бо Я в щеку и закрыла глаза.

Бо Я, который получил поцелуй, чувствовал себя идиотом, стоя там. Потом его щека начала краснеть.

Тем временем в доме семьи Ван, семья Ван ждала возращения домой Ю Ци, но даже когда день подходил к концу, они не видели даже ее тень.

"Куда же подевалась эта сука? Унизить мою дочь-это одно, сейчас время ужина. Эта сука должна была готовить для нас. " Мадам Ван стучала кулаком по столу перед собой.

" Мама, я думаю, она намеренно унизила меня в школе. Она ничуть не испугалась. Я думаю, что она не вернется домой."

" Мам, я хочу есть. Кто теперь будет нам готовить?" Ван Юй Цзинь начал вести себя с матерью очень странно.

Мадам Ван, которая действительно любила сына, начала уговаривать его. " Отпусти меня пока и поешь сегодня на улице, ладно? Когда мы увидим эту суку, я побью ее за то, что она заставила моего малыша проголодаться, хорошо?"

Глава 16

Ю Ци уже вышла из помещения, привела себя в порядок и направилась в ресторан. Она решила помочь мадам Шэнь чем сможет. Она чувствовала беспокойство, когда была наверху, зная, что напряженное время позже наступит. Когда она приехала туда, в ресторане уже были люди, но он все еще не был полон. Она поприветствовала мадам Шэнь, когда та увидела ее. Она подошла к Мадам Шэнь.

С обеспокоенным взглядом Госпожа Шэнь заговорила с Ю Ци. "Дитя, зачем ты здесь? Хочешь что-нибудь съесть? Что ты хочешь съесть? Я все еще не занята прямо сейчас. Я могу тебе что-нибудь приготовить."

" Все в порядке, босс. Мы можем поесть позже. Сейчас вы заняты. Позвольте мне помочь вам. "- Она уже достала свой фартук и надела его.

Мадам Шэнь вздохнула. Она должна была сдаться. Она знала, что этот ребенок не изменит своего решения. Посетители вошли в ресторан. Ю Ци помогала во всем.

"Ю Ци, помоги мне отнести это блюдо к столу номер 10. " попросил ее один из официантов.

"Конечно. Позволь мне помочь. " Она взяла и вынесла блюдо из кухни. Она знала, где находится стол 10. Она умело уворачивалась от клиентов, которые ходили вокруг.

"Ваше блюдо прибыло. Наслаждайтесь им." Она поставила блюдо на стол.

"Ю Ци. " Она услышала, как кто-то окликнул ее по имени. Она подняла голову и увидела клиента. Это была семья Ван.

"Что ты здесь делаешь? " Спросила мадам Ван сердито, но медленно.

"Я здесь работаю на полставки."

"Я знаю, что у тебя есть работа на полставки. Но сейчас время ужина. Почему ты не пришла домой и не приготовила ужин?" Госпожа Ван очень рассердилась, когда увидела неизменное выражение лица Ю Ци.

"Почему бы тебе не попросить свою любимую дочь приготовить что-нибудь?" Ю Ци начала говорить нормальным тоном. Люди начали смотреть на них, когда почувствовали, что здесь что-то происходит.

"Как я могу попросить ее? Она всего лишь маленькая девочка."

"Да, конечно. Вашей маленькой девочке уже 16 лет. То же самое и со мной. Почему ты всегда просишь меня готовить, когда я еще маленькая девочка? " Ю Ци начала искажать слова госпожи Ван.

"Сестра, о чем ты говоришь? Я всегда помогала тебе готовить? " Ван Фу Я прервала их, когда почувствовала, что все смотрят на них.

"Да, ты всегда помогаешь мне, просто глядя и иногда приказывая поторопиться. " Ю Ци закатила глаза.

"Она не приказывала тебе. Она просто попросила тебя поторопиться, потому что у твоего брата слабый желудок. Он должен есть вовремя. " Мадам Ван смягчила тон, как хорошая мать, объясняющая что-то своему ребенку.

"Тогда почему ты всегда просишь делать домашнюю работу? Ты только просишь меня сделать это. Почему бы тебе не позволить моим братьям и сестрам помочь мне? " С сарказмом спросила Ю Ци. "Когда я приготовлю что-нибудь невкусное, ты прикажешь мне сделать это снова. Когда я разбила твою миску, ты попросила меня собирать ее по кусочкам, пока я не повредила палец. Когда я не закончила то, что вы хотите, чтобы я сделала, вы все избили меня. " Она натянула рубашку на руки.

Зрители были шокированы, когда увидели синяки и шрамы на этих руках. Они могли бы поспорить, что даже на теле этой девушки было много шрамов.

"Скажи мне, почему это так?" На этот раз Ю Ци спросила ее, не повышая голос, но с насмешливым лицом.

Гнев мадам Ван наконец, взорвался. Она говорила громким и ясным голосом. "Потому что ты не моя дочь. Ты всего лишь приемный ребенок в моей семье. Ты должна быть благодарна. Я привела тебя в свою семью. Я дала тебе еду и образование."

"Благодарна? Я начала готовить для вашей семьи, когда мне было 4 года. Я всегда помогаю по дому, пока ты балуешь своих детей. Я ела лишь остатки от еды. Школа? Я заплатила за это своей стипендией и работой на полставки. Не говоря уже о том, что твоя любимая дочь строила козни против меня сегодня. Должна ли я рассказать об этом всем? "Ю Ци сузила глаза, отчего ее лицо показалось Ван Фу Я страшным.

" Не надо, " закричала Ван Фу Я.

И снова они были потрясены. Похоже, то, о чем говорила эта девушка, было правдой. Она действительно знала свою приемную сестру. Все одарили семью Ван многозначительными взглядами. Ненависть, отвращение что-то вроде этого.

"Я разрываю наши связи. Отныне, мы друг другу никто. Ты можешь позаботиться о своей семье, а я позабочусь о себе. " Ю Ци слегка улыбнулась.

Мадам Ван хотела что-то сказать, но мистер Ван, который все это время молчал, заговорил первым. "Как ты можешь это делать, Ю Ци? Это твоя семья. Что значит обрываешь связи? Ты не можешь этого сделать. " Господин Ван пытался урезонить Ю Ци.

"Я больше не хочу оставаться с твоей семьей. Я больше не хочу, чтобы меня избивали." Выражение лица Ю Ци совсем не изменилось.

"Хорошо, просто отпусти ее и позаботься о своем ребенке. " Заговорил один из зевак. Затем все высказали свое мнение по этому поводу.

Семья Ван уехала в стыде и гневе. Ю Ци наконец-то улыбнулась, даже ее глазах была видна радость. Она никогда не думала, что сможет избавиться от этой семьи. Небеса помогали ей.

http://tl.rulate.ru/book/27282/663917

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо
Развернуть
#
Если это и есть поведение "умной женщины", то мне уже страшно, что будет дальше...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь