Готовый перевод Героиня с системой лучше, чем перерождённая злодейка / Система помощи героям: Пролог

- Марианна, пришло время поплатиться за свои грехи!

[Внимание, условие для запуска системы выполнено]

[Запуск системы “СПГ„]

[20%]

[68%]

[98%]

[100%]

[Поздравляем, загрузка завершена]

-{Эге~ Ты такая красивая!}

Что это за странный голос в моей голове? Так не вовремя, сейчас Генри будет решать судьбу Марианны Чоус, той кто пыталась убить меня.

-{Что?! СОБЫТИЕ УЖЕ ЗАПУЩЕНО?! Так, милая Сюзанна, с помощью этой системы я спасу твою жизнь!}

[Внимание, вы уверены, что хотите потратить ваши очки харизмы на покупку (потеря сознания)? На вашем счету останется 0 очков харизмы]

-{А теперь, Сюзанна, не могла бы ты подумать о слове "да"? Ну пожалуйста? Ради твоего счастливого будущего?}

Да? Зачем мне думать о чём-то подобном? И это ведь не мои мысли...

[Покупка подтверждена]

[Выполняется действие (потеря сознания)]

[Обратный отсчёт 1...]

-{Ты только не пугайся. Это твой первый раз, да?}

- Я не понимаю о чём вы, кронпринц Генрих.

Мне надо будет проверить, нет ли какого-нибудь побочного эффекта от долгих занятий по зельеварству. Возможно, я чего-то надышалась и теперь у меня галлюцинации.

[2...]

-Не притворяйся невинной! Господа, прямо сейчас вы смотрите на женщину, которая пыталась убить человека!

Убить? Что-то моей голове нехорошо... Как будто в меня насильно затаскивают телеги странных знаний. Что такое "система"? Почему у меня кружится голова?

Аах... Отсчёт? Генри, поймаешь меня ещё раз, хорошо? Некрасиво бросать тебя в разгар такой речи...

[3...]

-Сью? Сью!!! Что... Позовите врача!

Утихающие голоса... Перед глазами только темнота. Ничего не чувствую...

-{Ты в норме? Наверно, это было трудно}

Что за маленькая фея? Но фея ли это? Я уже сомневаюсь... Она в таком странном одеянии. Голубой шарф, под ним красный галстук. И всё это на синем платье? Первый раз вижу такое сочетание...

-{Что? И чем это я непохожа на фею?! Хей, разве ты уже не понимаешь, что к чему?}

И правда, я прекрасно понимаю, где нахожусь. Откуда я это знаю? Система СПГ = система помощи героям? Но какой я герой? Очки харизмы, которые нужны для покупки баффов? Повышение уровней за то, что ты набираешь очки социума? Уровень симпатии Генри?

Куча системных окон внутри моей головы. Мне нужно сказать "Статистика"?

[Текущая статистика: 0 очков харизмы, 100 очков социума = ур.2 "Девчонка с небольшим кругом общения", Уровень симпатии Генри - 80%]

Всё же хорошо, разве нет? Скоро Генри разорвёт помоловку и мы поженимся!

-{Если бы всё было так хорошо, меня бы здесь не было! В этот мир попала перерождённая злодейка!}

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/27271/570270