Готовый перевод Consort of a Thousand Faces / Супруга тысячи лиц: Глава 131.1. Красное лицо

Пока Су Си'эр всё ещё смотрела в пустоту, Пэй Цяньхао уже вошёл в её комнату.

При взгляде на розовые румяна, размазанные по полу, уголок рта Пэй Цяньхао слегка приподнялся. Хотя запах был очень слабым, Пэй Цяньхао сразу же почувствовал аромат румян, как только вошёл в комнату.

- Так ты купила это? Планируешь использовать их самостоятельно?

Су Си'эр только вошла в комнату. При взгляде на розовые румяна, рассыпанные по полу, её щеки раскраснелись.

"Я взяла не те румяна, но как я объясню это Пэй Цяньхао? Даже если я скажу правду, он не поверит".

Су Си'эр тихо сказала, покраснев:

- Я не покупала это. Я просто взяла их по ошибке.

Пэй Цяньхао улыбнулся:

- Правда? Взяла не то... Интересно.

Её лицо стало ещё краснее, и она заговорила немного сердитым голосом:

- Я действительно выбрала не то, верите Вы мне или нет.

Пэй Цяньхао просто смотрел на неё, а она намеренно продолжала повышать голос:

- Хорошо выглядит?

Она трепетала ресницами с выражением очарования на лице.

Глядя на такую очаровательную Су Си'эр, на лице Пэй Цяньхао мелькнула незаметная улыбка. Он сохранил самообладание и взял в руки коробочку с румянами.

Увидев это, Су Си'эр поспешно спросила:

- Принц Хао, что Вы делаете?

Пэй Цяньхао посмотрел на неё, приостановив руку, которая открывала коробочку с румянами.

- Что я делаю? Что, по-твоему, может сделать этот принц?

"Аромат любви должен использоваться в спальне, чтобы изменить настроение. Кто знает, что произойдёт, если он откроет её! Не открывайте, это слишком опасно. Кто знает, высокая или низкая концентрация у этих румян любви", - сердце Су Си'эр сжалось. - "Что я буду делать, если он откроет её и превратится в зверя?"

Пэй Цяньхао опустил голову и прошептал рядом с её ухом:

- Ты что, думаешь, этот принц боится этого?

Тёплое дыхание пронеслось рядом с ухом Су Си'эр, отчего на её лице снова появился румянец. Сделав шаг назад, она ответила:

- Эта служанка не осмелится.

Пэй Цяньхао сделал вид, что открывает коробку с румянами, отчего Су Си'эр тут же повернула голову и посмотрела на него. Увидев на его лице довольную улыбку, она поняла, что её обманули, но всё равно боялась, что он действительно откроет коробку. Глядя на её движения, Пэй Цяньхао почувствовал, что в его сердце что-то зашевелилось, но проигнорировал это.

Воспользовавшись случаем, Пэй Цяньхао открыл коробку и вдохнул аромат.

В этот момент Су Си'эр, внимательно наблюдавшая за Пэй Цяньхао, заметила, что он чувствует себя иначе.

"Не может же быть, чтобы на него подействовал аромат любви?"

- Принц Хао, есть ли что-нибудь необычное? - осторожно спросила Су Си'эр.

Посмотрев на стоящую рядом Су Си'эр, Пэй Цяньхао протянул руку и обнял её.

"Раз она подозревает, что на меня воздействует аромат любви, я должен согласиться с этим, пока могу. Пришло время немного напугать эту женщину".

Видя это, Императорский гвардеец тактично удалился из комнаты.

Су Си'эр не думала, что Пэй Цяньхао окажется таким. Выйдя из оцепенения, она немного постояла, отталкивая Пэй Цяньхао.

"Больше всего я ненавижу, когда мужчины приближаются ко мне. Даже Пэй Цяньхао не исключение".

По привычке она неосознанно подняла руку, чтобы дать ему пощёчину, но...

Её рука остановилась на полпути, что позволило Пэй Цяньхао быстро среагировать и схватить её за запястье.

- Что, ты всё ещё хочешь ударить этого принца? Думаешь, на этот раз всё будет так просто?

http://tl.rulate.ru/book/27267/3032811