Готовый перевод Rebirth of Flash in MCU / Возрождение Флеша в Marvel: Глава 1

 1999, Квинс

В больнице

 Врач: "Быстро у нас нет времени, сделайте CPL ребенку"

  Медсестра: "Мы делаем это, сэр, но до сих пор нет признаков"

 Врач: «постучите по спине и повторите процесс».

  Барри: -Что, что это за чувство

  Врач: «постучите по спине и повторите процесс».

  - Кто, черт возьми, бьет меня, ва, ва, ва, что случилось с моим голосом.

  Медсестра: "сэр, малыш наконец-то заплакал"

  Доктор: "наконец, * тьфу * какой отважный паренёк, он заставил нас волноваться, дай его мне".

  Медсестра: "сюда, сэр, и поздравляю с тем, что снова стали отцом".

  Врач: "Спасибо, давай пойдем и встретимся с твоей мамой, ей должно быть лучше"

Барри

   Какой ребенок. Я превратился в ребенка.Этот ублюдок, зачем он это сделал.Теперь придется сосать грудь и носить подгузник. Для такого как я это гораздо хуже смерти.

   Так как я ничего не мог сделать, я сдался и принял реальность.

   Через несколько минут медсестра завернула меня и отдала человеку, поздравив его. После этого я почувствовал, как меня держат большие руки, и куда-то несут, скорее всего, встретится с моей новой мамой. 

После достижения палаты.

  Доктор: "Пожалуйста, дайте нам немного места".

  Персонал: "да, сэр"

  Доктор: "Нора, посмотри на нашего сына".

 Она схватила ребенка и начала плакать

  Нора: "дай его мне, мой ребенок, мой ребенок * поцелуй ** поцелуй * я думал, что потерял тебя".

Доктор: "Эй, не держи его так крепко, ты можешь случайно раздавить его своей материнской любовью".

 Нора посмотрела на него и сказала: "Что ты только что сказал? Не забудь повторить это еще раз"

  Врач встряхивая сказал: "Ничего, вообще ничего, смотри, он снова плачет, он может быть голоден, ты можешь начать кормить его, я просто пойду и выполню другие формальности".

  Нора: "Хорошо, так Томас, как мы назовем его".

  Томас: «Имя правильно, как насчет Дрейка Аллена».

  Нора: "Нет, как насчет Барри Аллена. Хорошо, моего сына теперь будут звать Барри Аллен".

  Томас: "Если ты собиралась назвать его сама, зачем беспокоиться, спрашивая меня".

  Нора: "Останови свою хандру и уходи, мне нужно накормить сына".

  Томас: «хорошо, хорошо, и не забудь немного отдохнуть, пока, дорогая, я навещю тебя после моей смены».

 "Мать" - единственное, что изменило весь мой мир в моей прошлой жизни, просто чтобы встретиться с ней еще раз, я стал причиной разрушения хода времени, что было одной из моих самых больших ошибок в этой жизни, потому что эта единственная ошибка изменила весь ход моей судьбы в этой жизни.

"Что он только что сказал, Нора, нет, это не может быть совпадением, верно. она имеет то же имя, что и моя мама."


5 лет спустя,

*Тук-тук*

 

  Нора: "Барри, ты готов, пора идти в школу".

  Флеш вышел из комнаты и закрыл её сказав

   Барри: "Да, мама, ты можешь войти". Прошло 5 лет с тех пор, как я пришел в этот мир, и я уже разбудил свою скорость, этот мир более мирный, чем мой, также новый город и новые места все здесь совершенно другое.

Прошло 5 лет с тех пор, как я пришел в этот мир, и я уже разбудил свою скорость, и еще одна вещь в этой жизни, у меня есть старшая сестра, ее зовут Джесси Аллен, она хорошая но чрезмерно защищает меня.

   Джесси обняла Барри и сказала: "Барри, давай пойдем".

   Барри: «Джесси, сколько раз я должен повторять, перестань так цепляться за меня».

   Джес: «НЕТ, потому что ты слишком милый».

   Барри: "мама".

   Нора: «Хорошо, Джесси, отпусти его, автобус уже здесь».

     

* внутри автобуса *

  смотрит в окно

    Хотя этот мир немного умиротворен, он также полон множества преступлений и, скорее всего, нет супергероев, чтобы остановить их, и, может быть, это к лучшему, потому что это только привлечет много неприятностей, а пока давайте оставаться на низком уровне.

http://tl.rulate.ru/book/27208/569640

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Томас: «хорошо, хорошо, и не забудь немного отдохнуть, пока, дорогая, я навещю тебя после моей смены».
Должно
Томас: «хорошо, хорошо, и не забудь немного отдохнуть. пока дорогая, я навещю тебя после моей смены».(тк одна мысль закончилась началась другая)

- Кто, черт возьми, бьет меня, ва, ва, ва, что случилось с моим голосом.
Должно
- Кто, черт возьми, бьет меня, ва, ва, ва. Что случилось с моим голосом?

Какой ребенок. Я превратился в ребенка.Этот ублюдок, зачем он это сделал.Теперь придется сосать грудь и носить подгузник. Для такого как я это гораздо хуже смерти.

Должно
Ребёнок? Я превратился в ребёнка? Ублюдок, зачем он сделал это? Теперь придётся сосать грусть и носить подгузник. Это же так постыдно.

Нора: "дай его мне, мой ребенок, мой ребенок * поцелуй ** поцелуй * я думал, что потерял тебя
Должно

Нора: "дай его мне, мой ребенок, мой малыш *поцелуй* *поцелуй* я думала, что потеряла тебя


Врач встрепинулся и сказал: "Ничего, вообще ничего.... смотри, он снова плачет, он может быть голоден, ты можешь начать кормить его. я просто пойду и выполню другие формальности

Томас: «Имя правильно, как насчет Дрейка Аллена».
Должно
Томас: «Имя? правильно, как насчет Дрейка? Дрейк Аллен».

Вкачестве благодарности можно добавить меня в группу перевода...
Развернуть
#
"Этот ублюдок, зачем он это сделал."

Это точно речь Барри? Не похоже.
Развернуть
#
+ Согласен Барри так никогда не говорил ни кому
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь