Готовый перевод The last of the kind of dragons / Последний из рода Драконов: Глава 2

   Что же я такое... Где же я свернул не туда? Почему я стал этим?!

  Присмотревшись к себе, я заметил мельчайшие чешуйки, которые были настолько мягкими и гладкими, что я чуть не прокусил их! А насчет зубов — они маленькие и гладкие. Только вот челюсть большая и сильная, способная прокусить чешую! Или же чешуя слишком мягкая?

  Хох... нужно найти воду, чтобы взглянуть на себя. На ощупь и цвет я ничего не пойму, пока не увижу, только вот...

Ай-яй! Голова!

  Магическое присутствие вообще не работает. Даже такой простой фокус с магией заставляет кипеть мой мозг. Эх, благо хоть частица благоразумия вместе с памятью остались — не пропаду.

  Встав с травки на свои короткие пухлые ножки, я с трудом балансировал, ибо хвост тяготил меня назад. Наверное, без него я бы ходил сгорбленно? Ладно, данное от рождения не жалуют, прорвусь!

  Пока я мучил свою тушку, я услышал шелест травы и чью-то поступь.

Хмм?

О Господи! Что это?!

На меня бежало большое облачко! И оно явно было агрессивно!

Белое, как сама смерть, оно приближалось рывками, будто телепортируясь ко мне. Большое и страшное...

Времени думать не было. Облачко яростно приближалось, словно бык на красную тряпку. Буквально метров 5 до столкновения! Если взять мой рост за полметра... То это означает, что мне будет больно!

Прыжок! Мои короткие ножки все же на что-то способны, ибо я спасся от этого секундного кризиса. Только вот... это же не облачко!

Странный, пушистый, мягкий, большой, убийственный и опасный... Кролик!

Какого хрена этот кролик размером с меня?! Он настолько пушистый, что его лапы слились с телом, а из морды я вижу только 2 кроваво-красных глаза, словно капли крови в шарике ваты. И кажется... на его голове какой-то маленький рог? Кролик с рогом?!

Этот кролик даже прыгает на месте, чтобы развернуться на меня вновь. Он слишком неповоротлив для грызуна, да и силы должно быть не много. Ну-кась проверим.

Он вновь берет разгон, чтобы напасть. Что ж, я тоже не лыком шит и убивать умею! Будучи магом, я обучал новичков рукопашному бою!

А теперь иди сюда, *****!

"ААААА"

РААААА!

Он несся на меня, но в этот раз я не убегал. Я был уверен в своем искусстве! Когда-то я обучал рукопашному бою сотни воинов, как наставник и маг!

Встав в стойку с выставленной лапой вперед, я выпустил закрученный удар в его пушистую голову, избегая рога.

А теперь... ПОЛУЧАЙ!

Удар!

Мой взгляд, полный жестокости и брутальности, уверенного в себе бойца, сменился на круглые, словно блюдца, очи. Дело не только в том, что я прогадал со временем удара, но и в том, что мой удар лишь на мгновение замедлил этого кролика!

Кхук!

Своим тупым рогом он врезался мне в грудь, и я полетел считать звезды... Я почувствовал не только всю эластичность своих ребер, но и поднимающуюся к горлу кровь.

Какая тупая боль! Голова в тумане, а в глазах снова появляется злополучная тьма. Как же я ее ненавижу!

Шатаясь, я встал, смотря на это существо, как на своего врага. Врага, который поставил под сомнение мою гордость и жизнь!

Однажды бог осквернил мою гордость. И я от нее избавился! Переступив через гордость, выбросив ее в дальний угол своей души, я ждал! Живя десятки лет нищим и бедным, моя гордость лишь крепла. Чем ниже я падал, тем выше она поднималась!

И вот теперь какой-то кусок ваты осмелился плюнуть в мою сторону! Да я вытру тобой пол, белый!

Он опять делает свой тупой прием, но теперь он стал еще яростнее.

Опыт моей прошлой жизни немного не подходит в банальной битве двух зверей. Но я лучше! Я могу думать, мыслить и размышлять!

Этот пушистый ***** очень неповоротлив, но довольно быстр. Если бы ему оторвать ногу, а лучше сразу голову!

Но меня нет ничего, кроме коротких лап. Когти? Я ими только расчешу его шерсть. Зубы? Он очень толстож*пый, и будет сложно его прокусить. Ладно, кто не рискует, тот не хочет жить!

Этот комок шерсти вновь направил на меня свои капле подобные глаза, в которых я вижу невинное желание убить меня. Такое чистое и простое, что мне завидно. Но мертвым не завидуют!

Шур-шур-шур

Он уже в метре от меня! Красивый поворот в сторону и я уже обошел его! Только вот мой хвост в этот момент навесил ему пощечину. Непреднамеренно, но очень дерзко. А это еще не конец!

Я схватился за его шерсть и меня понесло за ним. Этот кролик очень мощный, но в равноценной степени тупой.

Ну всё, сейчас я тебя выпотрошу, ватный шарик!

И... Ам!

Я вцепился в его лапу. Его шерсть слишком объемная, чтобы схватить его ляжку. Никогда не думал, что когда-нибудь попробую чью-то ногу...

Умри!

Я сжал челюсть так, что почувствовал, как она не выдерживает давления, но этого было более чем достаточно.

Ик! Ик-ик-ик!!!

Он начал пищать, но это его не спасет! Пусть хоть горло надорвешь, я оттяпаю от тебя кусок мяса!

Остановившись, он начал дергать своей лапой из стороны в сторону, чтобы сбросить меня. Как отбойник, он пытался брыкаться, что лишь раззадоривало меня на его избиение.

Я почувствовал во рту привкус крови. Сладкий, томный вкус... Это невероятно! Так невероятно, что я забыл о боли.

Теперь ты не убежишь, ватный шарик!

Он не может больше двигаться. Теперь настало время разделывать его тушу живьем! Смотря на кролика, который был ростом с меня, я терялся. Он был слишком пушистым, чтобы прогрызть! Просто белый и пушистый шар!

Момент подумав, я решаюсь отпустить его лапу. Он тут же решается вновь бежать, но шарик на трех ножках был лишь чуть быстрее камня. Дав ему фору в пару секунд, я сделал рывок и врезался в него. Из-за его пушистости он был довольно легок, несмотря на его большую силу.

Ну всё, жирный, доигрался.

Я вцепился зубками ему туда, где должна быть шея, но даже так я не мог повредить кожу. Никогда бы не подумал, что это облачко так бронировано.

Но он уже лежал передо мной на блюдечке! Чтоб ты сдох!

Я начал злиться. Челюсть уже болит сжимать его. Нужно сменить тактику. Если не могу прокусить, тогда попытаюсь сломать!

Ррррр!!!

Волоча его тушку из стороны в сторону, я пытался выбить из него последнее ******. Хоть это звучало довольно просто, но этот шарик постоянно бил меня лапами. Его мягкие лапы хоть и не наносили мне боли, но его когти знатно исцарапали мне нос.

Спустя 10 секунд этой изнуряющей битвы, он наконец-то сдох. Фух, я невероятно устал...

Я встал, задрав голову в небо, прикрыв очи. Это была тяжелая битва. Будут ли о ней слагать легенды?

Пока я был занят тяжелыми думами, я выдохнул, раскрыв свои веки.

...

[Уровень повышен!]

...

Что ты такое?

http://tl.rulate.ru/book/27199/571346

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 16
#
Главу я мог выложить и вчера, но что-то меня остановило. Предчувствие автора спасло меня)) там было мнооого ошибок. Я несколько раз проредачил главу и ужаснулся)) Ладно, как обещал мой таймер, глава вышла. А теперь в баньку
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Нееет! Это же систематическое уничтожение разума!
Развернуть
#
Слагать легенды о том как он кролика убил
Развернуть
#
Облачко достойный противник, эта битва была легендарной
Развернуть
#
Облако против ящерицы
Развернуть
#
Что за ****** цензура.
Развернуть
#
Кек, я видел книги, где просто в скобках пишут "(мат)", так что моя совесть чиста :D
Развернуть
#
Ну, чтоб понять слово, звёздочки считать так се занятие.
Развернуть
#
Ахахаха, считать)жиза
Развернуть
#
Мат из шести букв.
Называете букву, или целое слово сразу?
Развернуть
#
О, привет. Как жизнь, ученик?
Развернуть
#
Да ничего, начал писать новое чтиво, можешь посмотреть при желании.
Развернуть
#
П_и_з_д_е_ц?
Развернуть
#
Ну пока вродь норм
Развернуть
#
Наконец-то достойной противник о нашей битвы будут слагать легенды.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь