Готовый перевод Нагнуть Айзена / Превзойти Ичиго: Глава 1

В тихих песках Хуэко Мундо.

Резкий наплыв реацу ознаменовал порождение еще одного пустого из обычной души. Его телосложение напоминало смесь ящерицы и паука. Даже не так. Это был арахнид с туловищем ящера. Туловище имело руки и голову. На голове была маска. Белая. Хоть пустой только и зародился, но большинство сотоварищей, что находились неподалёку, сильно напугались давления его реацу.

---

Маленький городок Каракура.

Сегодня для меня день не задался прямо с утра. Новая глава манги так и не вышла, хоть переводчики обещали, потом прищемил пальцы когда закрывал дверку машины, ну и в конце… меня бросили. Решив напиться, я поехал в один из моих любимых баров. По дороге я встречал людей и не людей… Да это странно, но я вижу призраков, а иногда и страшных монстров, и людей в черных одеждах, что избавляются от них. Но я ни кому не говорю. У меня нет денег на лечение от этого. На ум приходит еще забавный случай. Я иногда ощущаю давление от людей. Слабенькое частенько, а иногда ужасно сильное. Как например – клиника Куросаки. Это ужас. Настолько сильное давление от директора… С тех пор я боюсь больницы… Не успев начать новую мысль, я слышу гудки от машин напротив. Твою мать. В нас врезается грузовик!!!

Мысли тают. Я не доживу до приезда так ненавидимых м.н.е….

---

Что я делаю…

Где я…

Посмотрев вниз, я вижу как мои челюсти на нижней половине туловища смыкаются на черной субстанции. Мерзость.

Доев, нижняя половина начала бродить по пескам. Серьезно. Где я? Почему я стал монстром?.. На это нет ответа.

Мы бродили около 2 дней. Пока не наткнулись на еще одного монстра. Этот выглядел как горилла. Такой же большой. Что странно. Я заметил его еще до того как увидел. От него распространялось давление. Слабее чем наше. Да. Я давно слышу нижнюю половину. Но большинство мыслей выглядит так – ЖРАТЬ!!! Иногда попадаются мысли – Сильный. ОПАСНЫЙ!! Когда мы увидели 100 метровое нечто на нашем пути. Он выглядел как обычный пустой, но его маска была награждена огромным носом.

Сам я выглядел как странный ящер, ведь только половина тела была ящера, остальная была от паука. Двигались мы за счет паука и куда он захочет. К сожалению мои попытки поуправлять движением сводились к резкой боли.

На счет гориллы. Когда он увидел нас он резко захотел удрать. Но был медленнее чем моя нижняя половина. И когда паук впрыснул яд, я увидел нечто. Давление, что летало вокруг него резко перешло ему в руку и он хотел ударить паука, но нижний оказался быстрее и смог резко уйти. На месте же удара был небольшой кратер. До этого он так не бил! Но и ударив, было видно, он быстро выдохся. А так же подействовал яд паучка. Пока паук насыщался, я думал над тем, что он сделал. Ведь вокруг нас летало такое же давление.

http://tl.rulate.ru/book/27158/571694