Готовый перевод Нулевой игрок / Нулевой игрок: Глава 8.

Глава 8. Очнувшись ото сна

Алек испытывал ужасное чувство, голова его была тяжела, будто сделана из железа, тело гудело, будто пару часов его избивали, но и следа травм не имелось. Подобное состояние можно сравнить разве что с отходняком, когда после литров выпитого спиртного организм жаждет очиститься.

-Хэй, парень. Парень, ты как, здоров? - Услышал Алек басистый голос перед собой.

Вдруг до юноши начали доходить посторонние звуки, которых просто не могло быть в его комнате. Щебетания птиц, шуршание травы под ласкающим дуновением теплого ветра, а также звуки колес телеги, нагруженной гораздо больше, чем она могла выдержать. Следом у парня восстановились и другие органы чувств, противные запахи грязных немытых тел дошли до его носа, обжигающие лучи солнца падали на оголённые участки кожи, а непрекращающаяся качка заставляла всё съеденное выйти наружу, но желудок был совершенно пуст.

-Сойдёт. Где мы? Куда нас везут? - Спросил Алек и осмотрел телегу, где сидели десять мужчин в кандалах, как и он сам.

-Добро пожаловать в Даймир, самые северные земли нашего материка. Сейчас мы едем на казнь в Форт Гринвол. - Сказал мужчина, сидящий напротив Алека, а после, усмехнувшись, продолжил. - Не повезло тебе, парень, спускаясь с гор нарвался на нас и стражей Ледяного предела. И им плевать на тебя, кто ты и откуда не имеет значения, казнят вместе с нами.

-Угх. - Резко застонал Алек, а голова его начала раскалываться так, что он ощутил себя наковальней, по которой без перерыва бьют молотом. - Ничего не помню, в голове бардак. Откуда я вообще?

Юноша начал сомневаться во всём. Вся его жизнь вдруг стала будто нереальной, лишь плодом его воображения, семнадцать лет будто прошли в один миг, тот короткий миг, что он был без сознания. А значит и жизнь его была не жизнью, но тогда сотни вопросов возникли в его голове, но ответов ему никто не даст.

-Кто вы? Кто стражи? Почему вы воюете? - Начал спрашивать Алек, чтобы разобраться во всём.

-Нет! Я не хочу умирать! Только не на плаху! Индира, спаси своего последователя! - Кричал мужчина, что каким-то чудом снял кандалы, спрыгнул с телеги и побежал в сторону леса.

-Идиот. Среди стражей маги. - Услышал бормотание кого-то рядом с собой Алек, пока смотрел на убегающего мужчины.

-Сгори в пламени Инферии, мятежник! - Крикнул один из стражей, и из рук его сорвалось пламя, собравшееся в шар и полетевшее в убегающего.

Секунда, и шар огня ударил в спину мужчины. Ещё секунда, и тело его полностью было охвачено огнем. Ужасающее зрелище для обычного человека, но все люди, что видели пожираемого пламенем мужчины даже бровью не повели, ибо привыкли видеть смерть. И самое ужасающее для себя открытие было у Алека, ведь он совершенно ничего не почувствовал при виде чужой смерти, кроме того, что это была глупая смерть.

Также было поразительно то, что возничие ни на мгновение не притормозили. Казалось, что вся эта ситуация была в пределах обыденного, нет, даже вполне нормальная. Алек ужаснулся в глубине души, ведь та жизнь, что была в его сне, совершенно отличалась от этой.

-Мы - мятежники, повстанцы, революционеры. Как не назови, суть одна, нам не по нраву правители этих земель, а потому мы начали сражаться против них, захватили города и объявили их своими. Уже три года длится это противостояние, и конфликт всё ещё разгорается, медленно, но верно. - Сказал мужчина напротив Алека и посмотрел на синее небо над головой, по которому медленно плыли редкие белые облака.

-Мы те, кто жаждет справедливости. Люди умирают от голода и холода, пока богачи пьют вино и едят до отвала. Был я на их пирах. Столы ломились от яств, вино лилось рекой, а эти мерзавцы хвастались, как они развлекались с девками из простонародья. - Дополнил мужчина на самом краю телеги, на лице его был огромный шрам от ожога.

-Наш мир и так прогнил до основания. Мертвые просыпаются от вечного сна и уничтожают деревни. В руинах по всему Даймиру монстров стало столько, что армия правителей не справится с ними всеми без огромных жертв. Даже демоны начали пробираться из Ада. Если не очистить всю грязь, то мы все… - Сказал седовласый мужчина рядом с Алеком и резко затих, так и не закончив свою речь.

-Так что не туда ты пришел, парень. Здесь у нас сейчас такое дерьмо творится, что ещё немного пламя войны охватит весь Даймир. - Сказала мужчина напротив и опустил голову.

[Добро пожаловать в Даймир, ???]

Раздался в голове Алека женский теплый голос, такой родной и чужой одновременно. Но юноша не обратил на него внимания, ведь к нему пришло осознание того, что всё происходящее не сон.

Парень чувствовал, что все вокруг него реально, теплый ветерок, запахи немытых тел мужчин вокруг, а самое важное смерть бедолаги, что решил сбежать. Алеку показалось, что он наконец-то очнулся ото сна, что длился слишком долго. Но вот он проснулся и уже едет на собственную казнь. Как же всё-таки жизнь порой жестока.

[Неучтенный пользователь Системы.

Удаление невозможно.

Ограничить возможности пользователя.

Ограничения установлены.

Система успешно зафиксирована и персонализирована.]

Алек не обращал внимание на голос в голове, ведь уже знал, что увидит, когда откроет собственное окно статуса. Он не помнил, как именно получил систему, но она отчасти стала причиной его потери памяти, юноша чувствовал это. Вся его жизнь до этого дня была лишь иллюзией, но теперь он вернулся и теперь не позволит себе влачить жалкое существование, если его не казнят, естественно.

Так они и ехали, телег всего было четыре, в первой и последней ехали стражи, которые следили за пленниками в центральных телегах. И скрип колес отдавался в душе Алека теплой грустью, он забыл нечто очень важное, кого-то очень важного для себя, и скрип колес старой телеги напоминал ему об этом в глубине его души.

Вскоре показался Форт Гринвол. Высокие каменные стены даровали чувство защищённости людям внутри, ведь в случае нападения эти стены станут непреодолимой преградой для захватчиков. Но именно сегодня в этих стенах прольётся кровь мятежников, людей, что поставили провинцию Даймир в непростое положение в и так темное время для всего материка.

Алек усмехнулся. В душе он не ощущал страха перед смертью, а, наоборот, предвкушал нечто невообразимое. Внутри него появилось чувство, что сегодня он не умрет. Да, смерть его точно не будет сегодня и в этом месте.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/27043/573631