Готовый перевод You’ve Got The Wrong House, Villain / Ты Ошибся Домом, Злодей (KR): Глава 30 - Неожиданная встреча 

Глава 30 – Неожиданная встреча

- Лакис, оттуда очень вкусно пахнет!

«Заткнись, нам туда не нужно.»,- Лакис огрызнулся на паразита, чья жадность никогда не кончалась. В настоящее время он был на улице, где проходил фестиваль.

Выйдя днем, Лакис подумал, что Юри может зайти домой после работы, поэтому к тому времени он вернулся назад. Однако Юри так и не пришла домой. Поэтому, Лакис снова вышел наружу.

С тех пор паразит не мог игнорировать соблазнительные запахи, исходящие отовсюду со всей улицы, поэтому он продолжал мучить Лакиса. У Лакиса не было особого аппетита, но у надоедливого паразита в его голове напротив разыгрался аппетит. Раздраженный голосом, который не переставал говорить, Лакис несколько раз пытался его заткнуть.

Поскольку у Лакиса не было денег, а они ему были нужны, как ни крути, он выбрал самый простой и быстрый способ их получить: воровство из карманов, проходящих мимо людей.

Конечно, это было противозаконно, но Лакис подумал, что они должны быть ему благодарны. Он позволит им сохранить их бесполезные жизни и взамен лишь возьмёт их деньги, он мог просто убить их и забрать деньги, поэтому, конечно, они должны быть ему благодарны.

Честно говоря, он почувствовал, что он стал немного добрее.

Имея бесстыдные мысли, которые лишили бы кого-либо добропорядочного гражданина дара речи, Лакис вышел на главную улицу фестиваля. Наполняя себя едой, продаваемой на улице, чтобы угомонить надоедливого паразита, Лакис обнаружил, что еда на востоке на самом деле не была такой уж и мерзкой на вкус.

Пища, которую Лакис положил в рот, на вкус была очень даже неплоха. Другими словами, блюда Юри были ужасны на вкус по причине её неумения готовить.

-Я знал это! Это всё ужасная кулинария той женщины! Боже, почему ты должен был попасть в дом женщины, которая готовит такую ужасную еду.

«Для ублюдка ты много жалуешься»,- Лакис рефлекторно упрекнул паразита.

Кроме того, Лакис неосознанно принял сторону Юри.

«Это потому, что твой вкус невероятно придирчив, еда Юри была очень… вкусной, понимаешь?»

-Эй, не ври! Ты даже запнулся, говоря это! Хорошо, тогда зачем ты выпил всё пищеварительное лекарство?

«Чёрт возьми, ты никогда не видел, чтобы кто-нибудь принимал лекарства на десерт?»

Паразит продолжил издеваться над Лакисом у него в голове.

Лакис проигнорировал это и встал. Прямо сейчас он был на крыше какого-то здания. Он думал о том, чтобы найти Юри среди этой толпы.

Он задавался вопросом, какой урод ... нет, какой ублюдок ... нет, это не так. Ему просто было любопытно, с каким человеком она пришла на фестиваль. Он не планировал что-либо делать с ним, узнав с кем она. Желание удовлетворить свое любопытство было одним из основных человеческих желаний, не так ли?

Лакис повернулся и хотел было направиться к площади, которая была заполнена большим количеством людей. И прямо тогда черный плащ внезапно затрепетал перед его глазами.

(Свист!)

Неизвестный человек мягко приземлился на крыше здания рядом с Лакисом. В следующий момент Лакис встретился глазами с этим человеком. Нет, правильнее было сказать, что Лакис почувствовал, что их глаза встретились. Потому что лицо, которое появилось перед ним, было покрыто белой маской.

«...!»

Этим неизвестным человеком оказалась Юри. Она также была поражена, внезапно увидев Лакиса.

«Почему Лакис здесь?»,- подумала Юри про себя.

Юри только что покинула аукционный дом и скрытно перемещалась по крышам. Но затем она неожиданно натолкнулась на кого-то, и когда их взгляды встретились, она поняла, что это Лакис.

Несмотря на то, что Юри остановилась и находилась в волнении, прошло всего мгновение, прежде чем она снова успокоилась. Прямо сейчас она была в маскировке и в маске. Так что она не думала, что Лакис сможет так просто ее узнать.

Белые лучи луны озарили своим светом их лица. Лакис стоял с развевающимися на ветру волосами. Голубые глаза Лакиса и красные глаза Юри встретились под освещённым луной ночным небом. Каким-то образом время, казалось, на мгновение замедлилось.

«...Ты.»,- тихий голос, обращённый к Юри, наконец-то покинул рот Лакиса.

«По какой-то причине я чувствую знакомую грязную энергию.»,- продолжил Лакис.

Его слова имели странное значение, заставляя Юри задуматься.

«О чем, черт возьми, говорит этот парень? Он случайно узнал меня? Но что он подразумевает под грязной энергией?»,- подумала про себя Юри.

Юри слегка нахмурилась под маской.

«Он имеет в виду что я обладаю грязной энергетикой? Это он думает каждый раз когда видит меня?»,- продолжала свои мысли Юри.

«То, что у тебя сейчас в кармане, что это?»,- спросил Лакис.

Когда она услышала этот вопрос от Лакиса, она получила ответ на свои вопросы и к ней пришло понимание.

«Аааа, он говорит о фрагменте магического камня…»

Лакис, похоже, не узнал Юри.

«Ты не собираешься мне отвечать?»,- спросил Лакис.

Юри будучи в маске и под чёрным плащом, который колыхался на ветру, смотрела в глаза Лакиса ничего не говоря.

«Я сказал, что это у тебя в кармане?»,- переспросил Лакис.

Их глаза встретились снова.

Однако Юри так и не открыла рот. Да, конечно. Что она должна была сказать? Что если она заговорит, и он сразу же узнает ее голос?

Желая избежать этой ситуации, Юри решила сменить направление, в котором она первоначально двигалась.

«Я всё понял. Ты не можешь говорить, потому что у тебя нет рта.»,- сказал Лакис.

В этот момент голубые глаза Лакиса, казалось, засияли ужасающим светом. Как раз, когда Юри подумала, что безупречная улыбка на мгновение появилась на его губах, он уже приблизился к ней.

«Тогда мне придется заставить тебя говорить…»,- сказал Лакис угрожающим тоном.

«...!»,- Юри удивилась.

Большая рука Лакиса появилась прямо перед ее глазами. Юри инстинктивно почувствовала опасность и быстро уклонилась, чтобы ее избежать. Несмотря на то, что он не смог сломать ее маску, рука Лакиса с удивительной скоростью переместилась к своей следующей цели, схватив край плаща Юри.

Оторванный кусок от плаща Юри пролетел по лунному небу. Юри была ошеломлена событиями, которые только что произошли.

«Этот сумасшедший ублюдок… что он творит?»,- подумала про себя Юри.

Лакис стоял там, где Юри была несколько секунд назад, и наклонил голову в сторону.

«Я не могу понять, ты мужчина или женщина, поэтому я пытаюсь сломать твою маску, может хватит от меня убегать?»,- сказал Лакис.

Лакис изогнул губы в улыбке, как будто происходящие приносит ему удовольствие, и затем он снова бросился на Юри.

«Ну, думаю, я узнаю это, когда увижу твоё лицо.»,- сказал Лакис.

(Клац ...!)

Кусочек от её маски оторвался в следующий момент, упав на крышу.

Юри заблокировала атаку, летящую ей в лицо, и нахмурилась, рука Лакиса прошла вскользь по её маске. Рука Юри пульсировала от удара. Но у нее не было времени отдыхать, потому что следующая атака не заставила себя долго ждать.

Если бы не тот факт, что все люди стекались к главной улице, чтобы посмотреть предстоящий фейерверк, они бы вызвали волнение увидев двух людей, дерущихся на крыше. Но было очевидно, что Лакис знал это, поэтому и действовал так смело, потому что всё внимание людей было приковано к фестивалю.

Юри задумалась,-«Это неправильно, он же Лакис Авалон, мне лучше уйти и не связываться с ним.»

После блокирования серии атак, летящих на нее, Юри приблизилась к Лакису и ударила его по подбородку, но Лакис повернул голову в сторону и увернулся от этой атаки.

Пока натиск Лакиса ослаб, воспользовавшись этим моментом Юри перепрыгнула на следующее здание.

«Куда же ты? Ты хочешь поиграть со мной в догонялки?»,- спросил Лакис улыбаясь.

Его холодный голос вскоре настиг её, за несколько мгновений Лакис сократил расстояние между ними.

(Бам!)

Юри была поймана Лакисом в следующий момент, они оба повалились на крышу, Лакис был сверху держа её руки. Нить, связывающая волосы Юри, в какой-то момент порвалась, поэтому ее длинные черные волосы рассыпались по крыше, как ковер.

«Хуу...»,- слегка подавленное дыхание струилось изо рта Юри. Поскольку Лакис был так близко к ней, ей пришлось опустить веки, чтобы он не мог видеть цвет ее глаз.

Юри чувствовала, что обмениваться ударами им обоим особо не хотелось, поэтому она просто пыталась уйти. И, прежде всего, было бы неприятно, если бы рука Лакиса коснулась ее обнаженной кожи, он бы сразу понял кто перед ним.

Юри была немного раздражена, что он выбрал борьбу с ней и так безжалостно напал на нее. Кроме того, казалось, что ей трудно выбраться, но она обладает силой Арахны, и придётся воспользоваться ей в полной мере, что еще больше ухудшило ее настроение.

С другой стороны, Лакис испытывал удивительное чувство знакомства с человеком в маске находящимся под ним.

«Что это значит? Почему мне кажется, что я знаком с этим человеком?»,- думал про себя Лакис.

Кроме того, он думал, что её волосы были просто темного цвета, потому что окружение вокруг было тёмным. Но вблизи он мог видеть, что её волосы были действительно черными, чернильно-черными, поглощающими даже лунный свет. А его противник определенно был одет в мужскую одежду. Но очертания тонкого тела этого человека, видимого из-под ткани, определённо давали понять, что перед ним либо молодой мальчик, либо женщина. И Лакис определённо склонялся ко второму варианту.

- Лакис, я думаю, что это женщина.,- высказал своё мнение паразит.

Рука Лакиса потянулась к маске человека, лежащего под ним, он хотел снять её и наконец-то увидеть кто же это.

(Ссссккк.)

«...!»

В этот самый момент что-то белое покрыло глаза Лакиса.

***

http://tl.rulate.ru/book/27006/675950