Готовый перевод You’ve Got The Wrong House, Villain / Ты Ошибся Домом, Злодей (KR): Глава 139 - Часть 2

Глава 139 – Часть 2

Затем внезапно Калиан почувствовал прилив энергии, пробудившей все его чувства. Это определенно была энергия, которую он чувствовал от еретика на выставочной площадке.

В глазах Калиана вспыхнул яркий блеск. Он развернулся и побежал туда, откуда исходила энергия.

- Ка… Калиан Кроуфорд! Куда ты сейчас направляешься? Ты ведь все равно не просто переезжаешь, верно?»

Деймон побежал за ним, задыхаясь.

Затем он услышал голоса людей, преследовавших их сзади.

- Эй, эй, они позади нас! Они позади нас!»

Они не казались достаточно близко, чтобы сразу же сразиться с ними, но Деймон испугался и поднял из-за этого большой шум. Сигнал тревоги, который все еще звенел в коридоре даже сейчас, заставил его почувствовать себя еще более встревоженным.

- Хорошо, послушай, ты не можешь просто взорвать стену или пол, как ты сделал раньше?»

Крикнул Деймон сзади, но Калиан не дал никакого ответа.

- Эй...! Теперь ты меня игнорируешь? Черт возьми, если бы только они не обчистили мои карманы!»

Деймон вложил больше сил в свои ноги и попытался догнать Калиана. Однако телосложение этих двоих было настолько разным, что независимо от того, сколько сил использовал Деймон, он не мог догнать Калиана.

За все это время Калиану удалось пробраться через лабиринт коридоров и, наконец, добраться до двери, которую он открыл.

- Калиан Кроуфорд! Ты раздражающий придурок, разве ты не знаешь, в какой ситуации мы оказались? Мы должны найти выход и убраться отсюда как можно быстрее, так зачем же ты открываешь еще одну дверь!»

- Успокойся. Я определенно почувствовал здесь знакомое присутствие...»

Поскольку шум Деймона уже некоторое время мешал ему сосредоточиться, Калиан наконец открыл рот.

Однако он не смог закончить свое предложение.

Внезапно он оглядел комнату, в поле его зрения появилась неожиданная фигура.

Глаза Калиана расширились, и он подсознательно позвал этого человека по имени.

- Мисс Юри?»

- Что? Почему ты...»

Деймон переводил дыхание позади Калиана и рефлекторно возразил ему с недовольным выражением лица, но когда он посмотрел на открывшееся перед ним зрелище, он перестал говорить, как Калиан раньше.

- Э, что, какого черта?! Это Юри? Юри из кофейни?»

Человек, запертый в клетке точно так же, как Деймон был раньше, несомненно, была Юри.

Юри посмотрела на двух мужчин перед ней и слегка нахмурилась.

И Калиан, и Деймон смотрели на нее взглядами, которые говорили: «Какого черта ты здесь?».

Но Юри хотелось задать тот же вопрос.

«Встреча с ними здесь-это хорошо или плохо?»

Они, вероятно, пришли сюда после того, как услышали, как Один пытается взломать клетку, но она еще не знала, должна ли она быть благодарна, что это был Калиан, а не фальшивый Лакис.

Судя по тому, что Калиан сказал Деймону ранее, она чувствовала, что была права, думая, что Калиан пришел сюда, почувствовав энергию Одина, которая использовалась в выставочном зале…

Но тогда почему он с Деймоном? Калиан был не единственным нарушителем?

«Нет, что более важно, какая должна быть реакция у меня прямо сейчас? Должна ли я вести себя как старая добрая простолюдинка, чтобы случайно не попасть в плен к плохим парням? Хотя я плохо играю.»

Всего три секунды прошло с тех пор, как Калиан и Деймон увидели Юри и потеряли дар речи, но за это время в голове Юри быстро промелькнули всевозможные мысли. К счастью, для Калиана и Деймона, Юри выглядела так, будто она тоже потеряла дар речи.

- Как ты здесь оказалась? Эти странные ублюдки похитили тебя и тоже заперли? Эти гребаные королевские придурки!»

Деймон был первым, кто отреагировал.

Похоже, у него не было никаких сомнений, и он верил, что Юри был невинно похищена плохими парнями.

Калиан, который чувствовал, что преследователи постепенно приближаются, быстро вошел в комнату и спросил: «Что случилось?»

- Я не знаю. Я просто шла по улице и столкнулась с мужчиной...Потом я потеряла сознание, а когда открыла глаза, я была здесь.»

Юри прокрутила свои воспоминания, задаваясь вопросом, как ей следует говорить, чтобы выглядеть заслуживающей доверия.

Тем не менее, они оба знали, что Юри не из тех, кто проявляет много эмоций, поэтому они не чувствовали, что ее спокойствие было странным, даже несмотря на то, что она была похищена.

Еще одной вещью, которая сработала в пользу Юри, был тот факт, что она была одета в практичные лохмотья вместо того, что она носила до похищения. Это было потому, что, когда они впервые забрали ее, они обыскали ее тело, а также переодели. Следовательно, Юри выглядела совсем не так, как тогда, когда она столкнулась с Калианом на выставке.

По крайней мере, сейчас, похоже, она могла избежать прямого допроса или подозрений…

- Ложись.»

- Эй, на этот раз будь осторожен!»

Калиан внезапно взмахнул мечом, который держал в руке.

Клетка была чем-то, что Один не мог сломать, даже когда использовал всю свою силу. Так что, даже если это был Калиан, не было никакого способа…

(*Дзынь!*Дзынь!* Дзынь!*)

...Или нет.

Удивительно, но клетка была разрезана одним ударом меча Калиана.

На этот раз Юри была по-настоящему удивлена, и ее глаза открылись немного шире.

«Это потому, что он главный герой?»

Один, который прятался в щели в потолке и наблюдал за этим, вероятно, получил от этого некоторый психическую травму.

Юри мысленно прищелкнула языком, чувствуя, что уже видит бездушное лицо Одина.

***

http://tl.rulate.ru/book/27006/1572232