Готовый перевод You’ve Got The Wrong House, Villain / Ты Ошибся Домом, Злодей (KR): Глава 129 - Часть 2

Глава 129 – Часть 2

Но некоторое время спустя, когда пыль осела, в поле их зрения никого не было. Человек в подозрительном шлеме, которого они пытались поймать, бесследно исчез с места происшествия.

Вместо этого на том месте, где стоял Юри, была дыра, достаточно большая, чтобы через нее мог убежать только один человек.

Калиан приказал своим людям.

- Идите за ним! Просто веди себя так, будто ты преследуешь его, и потихоньку увеличивай дистанцию. После чего я продолжу преследование.»

- Да, лорд Крофорд!»

Несколько охранников поспешили наверх, как приказал Калиан. По какой-то причине они, похоже, не стали активно преследовать Юри после его исчезновения.

- Калиан!»

В этот момент в конце коридора появился Генос. Он поспешил к Калиану, затем оглядел местность, в которой царил беспорядок. После чего Генос быстро спросил Калиана.

- Что, черт возьми, случилось?»

- Я нашел еретика, который вел себя подозрительно, и на данный момент я установил на него маячок.»

Калиан нарочно отпустил еретика. Сегодня он принес алхимизированные трекеры на всякий случай, и, к счастью, они оказались полезными.

- Что еще более важно, здесь опасно, так что тебе тоже следует поторопиться и уйти.»

Калиан приказал другим охранникам поискать оставшуюся взрывчатку и помочь транспортировать раненых, после чего быстро повернул назад.

«Взрывы прекратились.»

Громкие взрывы, которые уже некоторое время звучали у него в ушах, в какой-то момент прекратились.

Брови Калиана нахмурились, когда он понял, что взрывы прекратились сразу после того, как еретик исчез. Трекер представлял собой небольшой алхимизированный предмет, у него их было 2 пары, и одна из них уже был прикреплен.

Конечно, другая пара была в руках Калиана, и когда он проверил сигнал, он увидел, что трекер на еретике, использующем паутину, перемещается в следующее здание сразу за выставочной площадкой.

- Еретик, которого ты нашел, тот, кто использовал эти странные нити и ворон, верно? Они действительно виноваты?»

- Узнаю после того, как поймаю их.»

Генос следовал за Калианом. Почему-то он не чувствовал, что этот человек был виноват, поэтому он заговорил об этом, но Калиан был тверд. При этом Генос подумал, что Калиан не совсем ошибся, поэтому пока держал рот на замке.

Внезапно Генос обнаружил тонкую нить, прилипшую к рубашке Калиана. Его рука подсознательно потянулась вперед.

- …!»

В тот самый момент, когда палец Геноса коснулся нити. В его глазах промелькнула сцена, в которой была темноволосая женщина.

Глаза Геноса расширились от шока.

- Что случилось?»

Осознав, что шаги позади него замедлились, Калиан обернулся, чтобы посмотреть на Геноса, и спросил.

- Ничего…Пустяки. Идем дальше.»

Генос ответил уклончиво и снова последовал за Калианом.

Калиан почувствовал что-то странное, но ситуация не давала ему много времени расслабиться, поэтому он просто пропустил это мимо ушей.

Он не знал, что за его спиной лицо Геноса оставалось напряженным даже спустя долгое время.

* * *

Юри прорыла дыру в потолке, пока она не оказалась на крыше снаружи. Она решила, что уничтожение имущества окупилось за счет сокращения числа жертв.

(*Свист.*)

Как только она ступила на крышу, ее сразу же встретили яркий солнечный свет и теплый ветерок. Снаружи она могла видеть остатки взрывчатки, которые ранее взрывались в воздухе, и они сверкали, когда их разбрасывал и уносил ветер. Они отражали солнечный свет, отчего погода казалась еще более солнечной.

- Они идут за тобой, Арахна!»

Даже если Один этого бы не сказал, Юри знала, что за ними гонятся люди. Тем не менее, она была уверена, что сможет избежать их, поэтому ни в малейшей степени не нервничала.

Юри перебежал через крышу и перешла в следующее здание. Она хотела убедиться, что Анна-Мария и Гестия в безопасности, но если она сейчас вернется, Калиан, вероятно, выяснит, кто она такая, из-за ее одежды.

Юри пересекла несколько зданий и выскочила в переулок. И когда она убедилась, что находится на разумном расстоянии от своих преследователей, она сняла шлем, скрывающий её лицо.

Ее ослабленное зрение сразу же прояснилось.

Теперь, когда она подумала об этом, она подвязала свои длинные волосы, но они выглядывали из-под шлема, поэтому она начала задаваться вопросом, заметил ли это Калиан. Однако у шлема была черная грива, так что она не думала, что это было так заметно.

- Тьфу, эти идиоты...! Даже после того, как я столько раз говорил, что мы не виноваты, он не мог понять ни слова! Поблагодарить нас - это меньшее, что они должны сделать. Вот почему я сказал, что людям не нужна наша помощь!»

Один, который все еще был в кармане Юри, высунул голову и закричал от всего своего гнева.

Юри оглянулась на то место, которое она только что покинула. Даже в переулке она видела возвышающееся вдалеке здание.

Затем внезапно она заметила какое-то движение, идущее за ней не слишком далеко. Юри бросила шлем подальше, чтобы отвлечь внимание, а затем она побежала по переулку.

Один проклинал людей, преследовавших их, называя их бесполезно настойчивыми придурками. И в этот самый момент Юри обнаружила вдали сверкающие золотые волосы.

- А?»

Ее красные глаза расширились от удивления.

***

http://tl.rulate.ru/book/27006/1466634