Готовый перевод You’ve Got The Wrong House, Villain / Ты Ошибся Домом, Злодей (KR): Глава 128

Глава 128

(*Свист.*)

Слегка растрепанные волосы Калиана мягко развевались на ветру, который дул ему через окно. Его острые, ледяные, серебристо-серые глаза сразу же остановились на фигуре Юри, стоявшей у окна.

- Как я и думал, ты еретик.»

Юри и Один использовали свои способности, и, возможно, Калиан мог почувствовать какую-то энергию, потому что он быстро определил личность Юри, хоть она и была за занавеской. Тем не менее, тот факт, что он мог воспринимать такую слабую энергию магических камней, означало, что его инстинкты были так же хороши, как у Лакиса.

- Это вы заложили взрывчатку в здание?»

Конечно, он совершенно упустил из виду главное…

«Он говорит, это она заложила взрывчатку? На самом деле все было наоборот.»

«Этот придурок, просто пустая трата времени. Кого черта он обвиняет её?»

Один стиснул зубы, и вены на его лбу выступили.

Юри понимала, что чувствует Один.

В конце концов, он сделал доброе дело впервые за долгое время и к тому же бесплатно, но на самом деле с ним обращались как с преступником, поэтому он чувствовал себя обиженным, и этого было достаточно, чтобы вывести его из себя.

(*Фвип!*)

В следующее мгновение на нее обрушилась внезапная атака, и Юри рефлекторно отбила ее.

(*Вжух!*)

Она увеличила силу своей паутины, чтобы блокировать оружие, нацеленное в её тело, и когда оно ударилось о металлический материал, от возникшего трения вспыхнул ослепительный свет.

Если бы она не задернула занавеску над головой после того, как у нее появилось дурное предчувствие по поводу внешности Калиана, ее личность могла бы быть раскрыта.

«Он просто нападает первым, когда чувствует что-то подозрительное? Каким-то образом у меня возникает дежавю...»

Она не могла не вспомнить, как он напал на нее на невольничьем рынке в прошлый раз. Конечно, Калиан не мог вспомнить, что произошло тогда.

Но, возможно, он также испытал чувство дежавю, потому что его взгляд мгновенно стал странным.

(*Бах, бах!*)

Юри послала в Калиана нити, которые были острее ножа. И пока Калиан блокировала их, она двинулась, чтобы уйти отсюда.

- Как ты думаешь, где...!»

Конечно, Калиан упрямо последовал за Юри. Оружие, которое он использовал, чтобы напасть на Юри в прошлый раз на рынке рабов, казалось ненормальным, и оружие, которое он держал сейчас, было таким же.

- Он получил новый меч после того, как Лакис уничтожил другой?»

Оружие Калиана не было повреждено, даже после того, как он перерезал нити Юри, которые были пропитаны силой камней. После двух сражений с Калианом она решила, что его оружие было наделено особой силой с помощью алхимии.

В любом случае, это очень раздражало Юри. Она выпустила несколько нитей, чтобы попытаться нейтрализовать оружие Калиана, но это было невозможно. Калиан плавно повел рукой и оборвал все ее нити.

Юри знала, что лучшее, что можно предпринять, - это убраться отсюда, поэтому она запустила нить в потолок.

(*Вжух!*)

Острое лезвие пролетело рядом со спиной Юри, когда она оторвалась от земли, промахнувшись лишь на миллиметр. Леденящий блеск меча прорезал нижнюю часть занавеса. Из-за атаки Калиана ее контроль над нитями ослабел на мгновение, и прямо тогда…

(*Бум!*)

В том районе, где собрались люди, прогремел взрыв.

Юри нахмурилась. Глаза Калиана тоже метнулись в направлении звука. Сразу после этого он повернулся к Юри с гораздо более пронзительным взглядом, чем раньше.

- Чего ты пытаешься достичь? Сколько еще жертв ты должен причинить, прежде чем будешь удовлетворен?»

Калиан закричал и атаковал Юри с еще большей силой, чем раньше.

- Если вы не остановите взрыв прямо сейчас...»

- Ты идиот! Все наоборот, понимаешь? Это ты останавливаешь меня, когда я пытаюсь избавиться от взрывчатки!»

Один больше не мог этого выносить и закричал.

При этих словах лицо Калиана угрожающе посуровело.

- В какую игру ты играешь? Ты хочешь сказать, что в данный момент за всем этим стоишь не ты?»

Один все еще был спрятан в кармане Юри под занавеской, так что Калиан не мог его видеть. Так что Калиан, похоже, ошибочно принял слова Одина за слова Юри.

(*Вжух!*)

Даже пока они разговаривали, Калиан продолжал нападать на Юри, а Юри продолжала избегать его.

- Это не игра, мы не те, кто стоит за этим...!»

- Мы? Как я и думал, у тебя есть сообщник...»

- Какой придурок!»

Юри оставила Одина разбираться с Калианом.

- Эти нити, вы использовали их, чтобы вызвать взрыв?»

Калиан увидел нить, висящую в воздухе вокруг Юри, и попытался оборвать ее.

(*Вжух! Бам!*)

Но черные перья Одина вылетели, как кинжал, и остановили его.

(*Бах, Бах!*)

Пока внимание Калиана было немного рассеяно, Юри контратаковала и успешно покинула коридор.

- Что ж это за человек? Мы не можем общаться.»- раздраженно продолжал Один.

Юри вышла из выставочного зала, который был заполнен облаком пыли. И как только она вышла на улицу, она отбросила оторванный кусок занавески, который едва прикрывал ее лицо. В то же время она использовала свою нить, чтобы поднять шлем декоративной брони перед дверью и надела ее.

И после этого Юри еще раз подтвердила местонахождение ее нитей. Судя по волне, передаваемой от нитей, прикрепленных к Анне-Марии и Гестии, они обе, к счастью, были в безопасности.

- Арахна! Куда ты направляешься?»

- На данный момент...»

(*Грохот!*)

Однако Юри не смогла закончить ее предложение, потому что на нее напал Калиан, как только он догнал ее.

- Этот чертов таракан! Ты действительно настойчив!»

Завопил Один, которого это уже достало. Он хотел позвать своих ворон, чтобы напасть на Калиана прямо сейчас, но сдерживался, потому что Юри сказала ему убрать взрывчатку.

В этот момент даже Юри была немного раздражена.

- Калиан Кроуфорд.»

Она уклонилась от нападения Калиана и открыла рот.

- Взрыв только что произошел из-за тебя.»

- Что?»

Калиан остановился, услышав голос, который отличался от того, что он слышал раньше. Тем не менее, звук отдавался эхом из-за шлема, поэтому он немного отличался от обычного голоса Юри.

- Мы избавлялись от взрывчатки, но из-за того, что вы вмешались, они сработали.»

Юри наступила на меч Калиан, когда он попытался ударить её в бок, а затем она перепрыгнула через его плечо.

- Лорд Кроуфорд!»

В этот момент охранники ворвались с обеих сторон коридора.

Юри и Один были окружены.

***

http://tl.rulate.ru/book/27006/1466631