Готовый перевод Sovereign of the Three Realms / Повелитель Трех Королевств: Глава 872

872: Странствующий культиватор, продающий пилюли

Пятерка Пещеры Призраков имела репутацию бандитов, из-за чего обычные странствующие культиваторы старались держаться от них подальше. Цзян Чэнь показал себя более жестоким и властным, оказывая удушающее давление на всех, кто его видел. Многие странствующие культиваторы испугались его взгляда. Они больше не осмеливались смотреть на него прямо, рассматривая его лишь украдкой и косыми взглядами, следя за тем, чтобы в их действиях нельзя было расшифровать как недружелюбие.

Однако Цзян Чэнь не собирался долго думать о Пятерке Пещеры Призраков. Он спокойно поманил Хуан'эр за собой, и они сели на участке, который принадлежал недавно выселенной группе. Пятерка Пещеры Призраков занимала значительную территорию. Он подумал, что это хорошо, что теперь у него было достаточно места, чтобы его никто не беспокоил. Вход в печать находился всего в двух километрах от того места, где он сидел. С такого расстояния Цзян Чэнь мог использовать свое сознание, чтобы внимательно осмотреть отверстие в печати.

Цзян Чэнь быстро осмотрел печать, чтобы определить, где именно находится разрыв. На первый взгляд, это место не отличалось от остальной печати. Но более пристальный осмотр показал, что духовная энергия, текущая через отверстие, была немного медленнее, чем где-либо еще. Как если бы в цепи деформированное звено, и когда духовная энергия внутри печати подходила к этому звену, она замедлялась.

Посмотрев на печать еще немного, Цзян Чэнь смог почерпнуть некоторые принципы, лежащие в основе ее работы. По его подсчетам, печати требовалось еще день или два, чтобы открылось отверстие размером с человека. Проанализировав печать, Цзян Чэнь успокоился и начал наблюдать за окружающим. Первоначально он думал, что Пятерка Пещеры Призраков заняла отличное место, но при ближайшем рассмотрении это оказалось неправдой. Хотя казалось, что это место находится недалеко от входа, на самом деле это был перекресток с высоким риском оспаривания. Когда печать откроется, место, которое прежде занимала Пятерка Пещеры Призраков, примет основной удар активности.

У других разбросанных странствующих культиваторов были места, которые казались далекими, но на самом деле были выгоднее. Когда откроется проем, у парадного входа будет довольно много людей. Места ближе к сторонам, вероятно, были намного лучше с точки зрения географии.

Цзян Чэнь мысленно отметил это после грубого взгляда. «Пятерка громко лаяла, но они не очень умны. Те, что умнее спрятались, готовые наброситься на первый признак слабости и при первой возможности».

Это был пугающий вывод, к которому Цзян Чэнь пришел после своего расследования. Возможно, Пятерка имела преимущество перед некоторыми странствующими культиваторами на окраинах. Но против тех, кто скрывал свою силу до такой степени, что их не замечали, у них вообще не было шансов. Они казались почти дураками.

«Думаю, это объясняет, почему никто не оспаривал их территорию. Она находится прямо напротив печати и тут определенно придется столкнуться с интенсивным движением. Тут станет опасно и место будут оспаривать. Я удивлен, что Пятерка так долго протянула, учитывая их умственные способности ... им должно быть очень непросто пришлось». Несмотря на свои мысли, Цзян Чэнь не планировал менять место. Теперь, когда он так открыто выгнал пятерых с их места, возможно, другие считали его сильным зверем. Он не хотел исправлять их ошибочное мнение. Если другие не заметят или продолжать недооценивать его, так даже лучше.

Если бы все присутствующие были похожи на них, не было бы причин для беспокойства. Но те, кто копил силы, явно были другим случаем. Некоторые были ужасающе, даже абсурдно сильными. Для людей, обладающих таким уровнем силы, что нужно было скрыть её, ситуация должна быть очень деликатной. Никто не хотел выделяться. Мантра многих собравшихся здесь людей, несомненно, была сдержанной. Но Цзян Чэнь не хотел выставлять себя напоказ. Он намеренно показался себя как: «Я очень сильный, поэтому никто не должен меня обижать».

Хуан'эр была понимающей девушкой. Она смогла понять по быстрым взглядам и малейшим движениям, о чем думал Цзян Чэнь, и наоборот. Она знала, что он притворился глупцом. Некоторое время они посидели, скрестив ноги, и тут слева раздался голос. «Друг, можешь ты уделить мне пару минут своего времени?»

Цзян Чэнь пошевелил ушами, ища источник звука. Посмотрев в выбранном направлении, он увидел сравнительно молодого странствующего культиватора. Молодой парень улыбнулся ему, его взгляд выдавал сильное желание поговорить. Увидев внимательный взгляд Цзян Чэня, юноша снова отправил сообщение. «Я клянусь небесами, что не причиню вреда».

Цзян Чэнь покосился на юношу и несколько раз оглядел его, чтобы убедиться, что в его виде нет ничего ужасного. «Тогда заходи» кивнул он. Юноша поднял обе руки горизонтально, стараясь не потревожить никого, даже муравьев на земле. Его осторожное поведение указывало на его нрав.

Обеспокоенный любыми возможными недопониманиями, юноша поднял обе руки, входя на территорию Цзян Чэня. Он сверкнул слегка настороженной улыбкой. «Привет, друг, сначала я представлюсь. Я Линь Яньюй».

"Мм, ясно. Присаживайся." Цзян Чэнь небрежно кивнул, затем снова взглянул на юношу. «Не веди себя так подозрительно. Если тебе есть что сказать, то выкладывай».

Линь Яньюй кивнул. Выражение его лица было извиняющимся. «Могу я спросить твою фамилию?»

Цзян Чэнь кивнул Хуан'эр. «Хуан» сказал он небрежно.

«Ах, Даосист Хуан».

«Ты пришел говорить ни о чем?» Цзян Чэнь нахмурился.

Линь Яньюй примирительно улыбнулся. «Нет-нет, совсем нет. Извините, если я немного неожиданно врываюсь к вам, но я прибыл сюда, чтобы продать несколько товаров, которые у меня есть».

«Продать…товары?» Цзян Чэнь не мог понять, почему юноша пришел в такое опасное место, чтобы продавать. Это казалось странным.

«Пустынные дикие земли не открывались с древних времен. Многие миазмы, должно быть, собрались там без человеческой деятельности. У меня не много талантов, но я скромно горжусь своими навыками создания пилюль. Я пришел предложить вам несколько пилюль противоядия, что пригодятся в путешествии».

Цзян Чэнь обменялся удивленными взглядами с Хуан'эр. Кто-то хотел продать ему пилюли?

Линь Яньюй воспринял выражение его лица как отказ, и поспешил объясниться. «Друг-даосист, я странствующий культиватор из Города Пылающей Пилюли. Мой рецепт эксклюзивен. Я просто не смог сделать себе имя из-за жесткой конкуренции. Для меня это возможность доказать качество своих пилюль. Можешь быть спокоен, я лишь хочу получить несколько отзывов, а не заработать деньги. Если будут покрыты мои материальные и командировочные расходы, этого будет достаточно».

Глаза юноши светились искренней честностью, смешанной с легкостью умиротворения. Он явно пробыл здесь какое-то время, но результаты его маркетинга мало что принесли. Судя по слабому синяку в форме ладони на левой щеке, его даже кто-то ударил. Цзян Чэнь не совсем понимал почему, но он внезапно почувствовал немного сострадания к Линь Яньюю. Странствующий культиватор из числа рядовых людей мог быть оскорблен и избит даже среди других странствующих культиваторов, тем более, когда он соревновался в Городе Пылающей Пилюли. В мире боевого Дао было бесчисленное количество таких людей, Цзян Чэня не мог не тронуть вид Линь Яньюя.

«Тогда давай купим несколько» неожиданно сказала Хуан'эр. «Покажи свои пилюли. Давай посмотрим»

Обрадованный словами Хуан'эр, Линь Яньюй, тем не менее, обратился к Цзян Чэню за дальнейшим приказом. Он знал, что последнее слово за могущественным мужчиной. Цзян Чэнь кивнул. «Да, давай посмотрим на качество твоих пилюль».

Линь Яньюй поспешно достал пузырек с пилюлями, высыпая пилюли цвета аквамарина. «Эта пилюля называется «Противоядие от Восьми Сокровищ». Она может защитить от самых распространенных ядов и миазм, с которыми вы столкнетесь». Линь Яньюй очень гордился своими пилюлями.

Цзян Чэнь перевернул пилюлю в ладони. Странствующие культиваторы из Города Пылающей Пилюли были действительно на голову выше остальных. Эта пилюля Противоядия от Восьми Сокровищ было лучшей по дизайну и качеству. Она была почти достойна называться пилюлей земного ранга.

«Эта пилюля очень хороша. За сколько продаешь?» спокойно спросил Цзян Чэнь.

«За одну? Всего двести тысяч духовных камней» быстро ответил Линь Яньюй.

Что-то вроде Пилюли Долголетия можно было продать за десять миллионов или больше. Такая пилюля за двести тысяч на самом деле была довольно дешевой. Цзян Чэнь слегка улыбнулся. «Тогда дай мне десять».

«Десять пилюль?» Линь Яньюй моргнул. «Вы хотите так много? Друг, нет никакой пользы от употребления нескольких пилюль. Эффект будет одинаковым независимо от того, принять одну или пять. Я бы не стал покупать сразу столько». Хотя Линь Яньюй отчаянно хотел продать свои пилюли, он все еще был очень честным торговцем. Он был готов сообщить Цзян Чэню о недостатках своего продукта.

Цзян Чэнь снова улыбнулся. «Не хочешь продавать? Тогда ладно, можешь уйти».

Линь Яньюй приуныл. «Друг, я ... я просто хотел сэкономить твои деньги».

"Какой смысл покупать одну или две пилюли всего за двести тысяч?" прямо сказал Цзян Чэнь. «Десять или ничего».

Линь Яньюй мог только беспомощно рассмеяться, и кивнул. «Хорошо, десять. Если тебе покажется, что ты купил слишком много, можешь найти меня и вернуть деньги».

"Ты слишком много болтаешь" скривив уголок рта, Цзян Чэнь бросил парню кольцо для хранения. «Вот деньги за пилюли. Перестань ныть и скройся с моих глаз».

К тому времени Хуан'эр поняла, что Цзян Чэнь специально ведет себя так агрессивно. Он хотел обмануть наблюдателей, заставив их думать, что он дикий, как зверь.

Взяв кольцо хранения, Линь Яньюй осмотрел его содержимое. Он был ошеломлен. Кольцо содержало пять миллионов духовных камней. Однако ястребиный взгляд Цзян Чэня и предыдущее предупреждение заставили парня проглотить слова, застывшие на языке. Он лишь обхватил кулак ладонью и сказал: "Спасибо за твое покровительство"

Цзян Чэнь нетерпеливо махнул рукой. «За что тут быть благодарным? Это честная сделка».

Поклонившись, Линь Яньюй перешел от речи к сообщению сознанием. «Даосист, ты дал мне больше, чем должен. Совесть обязывает меня рассказать тебе еще кое-что, и я надеюсь, что смогу помочь.

Во-первых, территория, которую вы сейчас занимаете, многими экспертами намеренно упускается из виду. Во-вторых, среди окружающих вас людей скрывается много очень сильных экспертов. В-третьих, эти сильные эксперты, похоже, сформировали скрытый альянс, чтобы установить некоторые новые правила относительно этой конкретной экспедиции в дикие земли… »

http://tl.rulate.ru/book/27/1295692