Готовый перевод Levelmaker -Raising Levels While Living in Another World- / Создатель уровней - Повышение уровня в другом мире -: Глава 144 - Герой

Глава 144 - Герой

"...эм...что он только что сказал?"

- Прошу прощения?

- Я спросил, не могла бы ты стать "героем"?

"Героем... Героем?! Я?"

"Я наверное не совсем улавливаю смысл"

- "Героем"? Я?

- Да, я не вижу более достойных личностей, на чью силу и чувство справедливости можно положиться.

Я читала о героях ранее.

Суть в том, что если ты смог подчинить "Героический меч" - ты герой.

Последний из них, согласно книгам, жил лет 300 тому назад. Кажется, он был рыцарем.

Он заполучил Героический меч благодаря прохождению бесчисленных подземелий и испытаний. Говорят, он ещё смог заполучить полный комплект легендарных доспехов, так же предназначенных для заточения Самаила.

Тогда дьявол и был запечатан, а герой после этого пропал.

"Вообще, все герои про которых я читала - парни, им всем 18 и более лет..."

"...как я могу подойти под это описание?"

- Как я могу стать героем? Я девушка и мне всего 12 лет...

- Не думаю, что пол и возраст важны. Ты создала Героический меч...а ещё у нас нет времени, чтобы искать кого-либо ещё. Скажи пожалуйста, ты согласна или нет?

"Как? Но смогу ли я подчинить меч?"

"По идее наверное да, ведь я его создала..."

"Да и даже Мефистофель был не так уж силён, победил он только за счёт своих талантов к мошенничеству"

"Остальные наверняка слабее"

"Плюс я хочу уничтожить демонов"

"И скорее всего справлюсь и с их главным"

"А самое основное, если я буду героем, когда появится Самаил, я смогу одновременно создать около 1 000 Героических мечей, чтобы его одолеть"

"Это будет лёгкая победа"

"Да, эта идея мне определённо нравится"

- Да, я согласна. Вот только...

- Что...в чём дело?

"Есть одно но"

"Новым телом дьявола может стать только то, в котором течёт кровь героя, его заточившего"

"В данном случае, это будет тело королевы"

"То есть мне предстоит повредить тело матери Карау?"

- Но...ваше высочество, ведь дьявол будет использовать тело королевы...мне придётся её повредить, понимаете?

Король рассмеялся.

Мне в его смехе послышались нотки грусти, поэтому я лишь вяло улыбнулась.

- О чём ты говоришь, Алим? Это куда лучше, чем если пострадает кто-то из живых. Как победить противника, не причиняя ему вреда?

"Вообще, я могу победить противника при помощи чар на мече, не повреждая его тело"

"Интересно, король в курсе, что это возможно?"

- На самом деле, я могу попытаться заточить дьявола, сохранив тело королевы в прежнем виде...

- Хм...если ты и правда сможешь это сделать, это будет потрясающе. Но я буду благодарен тебе даже за попытку.

"Столько благодарностей"

"Надеюсь, когда всё закончится, я и правда смогу просто жить...встречаться с Микой, общаться с Карау...или я хочу слишком многого?"

Голос короля отвлёк меня от раздумий.

- Почему бы тебе торжественно не вытащить меч из ножен завтра на рассвете? У всех на глазах, чтобы люди знали, что ты новый герой.

"На публике?"

"Серьёзно?"

"Зачем?"

"Ненавижу публичные выступления"

- Зачем?

- Чтобы люди знали, что есть новый герой. Чтобы у них была надежда, а тебя признал весь мир.

"Вот как"

"Возможно, в этом и есть какой-то смысл"

"Тогда завтра на рассвете..."

- Хорошо, я согласна.

- Хм...

Король наклонил голову, поглаживая бороду.

Внезапно его лицо озарила очень странная улыбка.

"Прямо как у Карау вчера"

- Алим!

- Да?

- Скажи пожалуйста...ты ещё не думала о помолвке?

- ...Эмм?

"Что-что?"

- Знаешь, невеста Туля ещё не определена, но он король следующего поколения, я бы хотел, чтобы у него была достойная жена...как тебе идея?

Король воззрился на меня блестящими глазами.

"Туль? Уверена, он хороший парень, но думаю, он тоже хотел бы самостоятельно выбрать себе жену, да и вообще..."

"У меня уже есть планы на этот счёт"

- Я...почему я? Мы знаем друг друга не более двух месяцев, да и мне 12 лет...

- Ты слышала что говорят о тебе в городе? Что ты умная, красивая, ловкая и сильная. Не только простые жители, даже рыцари от тебя в восторге.

- Эм...правда?

"Так и говорят?"

"Звучит конечно приятно, но..."

- Извините, моё сердце уже занято.

- Вот как... Тогда извини за мою навязчивость. Если не секрет, кто этот счастливчик?

- Это Мика.

Лицо короля передало глубочайшее изумление.

- Мика? ...она же девушка!

- Но для меня это ничего не меняет, я хочу на ней жениться.

- Вот это да...Ну, раз так...хахахахаха...

Хоть он и рассмеялся, прозвучало это по-доброму.

"Его реакция похожа на реакцию Карау"

"Она определённо дочь своего отца"

- Знаешь, изначально это должна была быть полу-шутка, без надежды на положительный ответ, но ты меня конечно удивила...ахаха...

"Он просто пытался разрядить обстановку?"

- Ахаха...Алим. Ты обязательно выиграешь эту битву!

- Да.

- И любовь тебе поможет!

- ...Да.

"Чёрт, я даже не понимаю, шутит он или нет"

"Но в любом случае, с его словами я согласна"

- Но вернёмся к середине разговора.

- Прошу прощения?

- Гм...завтра ты официально станешь новым героем. Спасибо, Алим.

- Да...хорошо...

Я поклонилась королю и вышла из его комнаты.

"Нужно проверить, спит ли ещё Мика, а затем навестить Карау"

http://tl.rulate.ru/book/26966/993265